Citroën C5 en photo

Citroën C5

Les adieux européens de la C5 en 2017 ont marqué la fin de l’ère hydropneumatique de Citroën.12

Dossier établi le 9 novembre 2026 à partir de 27 sources

Surnoms

  • X7Surnom abrégé courant de la C5 de deuxième génération.2
  • Voiture de papyUne pique lancée à la C5 d’origine à son arrivée : littéralement, « la voiture de pépé ».3
  • face de limandeAutre moquerie visant la C5 d’origine : « tête de poisson plat ».3

En un coup d’œil

0150300
89–240 hpPuissance
07.515
7,9–13,4 s0–100 km/h
0125250
180–243 km/hVitesse maximale
0250500
160–440 N·mCouple
01,2502,500
1 377–2 171 kgPoids

L’arc corail couvre toute la gamme, de la version la plus sage à la plus extrême.2458

Moteur
Essence : 1.6-3.0 L I4/V6 ; diesels HDi/BlueHDi : 1.6-3.0 L I4/V62
Architecture mécanique
Moteur avant, traction avant2
Boîte de vitesses
Boîtes manuelles à 5/6 rapports ; automatiques à 4/6 rapports ; EAT6 sur la BlueHDi 18029
Lieu de production
Usine de Rennes, France ; Dongfeng-PSA Wuhan, Chine2
Exemplaires produits
Première génération : environ 720,000 exemplaires2

L’histoire

La première C5 a remplacé la Xantia et repris une partie du rôle de la XM, avec l’Hydractive 3 qui réglait automatiquement la hauteur de caisse. En 2008, sa remplaçante est montée en gamme, en berline et en break Tourer.245

2000: L’Hydractive 3 passe à l’électronique20002003: Le V6 de 235 hp de Carlsson en break20032004: Des carrosseries allongées et des phares pivotants20042008: Une berline et un Tourer montent en gamme20082009: THP 155, HDi 160 et V6 de 240 hp20092015: Euro 6 : seulement les BlueHDi 150 et 18020152017: En Chine, le restylage est présenté comme une troisième génération · Rennes referme le chapitre hydraulique2017 Citroën GS/GSA: 1970–1986Citroën GS/GSACitroën CX: 1974–1991Citroën CXCitroën BX: 1982–1994Citroën BXCitroën XM: 1989–2000Citroën XMCitroën Xantia: 1992–2010Citroën XantiaCitroën C5 I (DC/DE): 2000–2007DC/DECitroën C5 II (X7): 2008–2021X7Citroën C5 X: From 2021 197019801990200020102020
GénérationsAvant et aprèsDates clés2451617181920
Voir les chiffres
AnnéeÉvénement
1970–1986Citroën GS/GSA
1974–1991Citroën CX
1982–1994Citroën BX
1989–2000Citroën XM
1992–2010Citroën Xantia
2000–2007Citroën C5 I (DC/DE)
2008–2021Citroën C5 II (X7)
From 2021Citroën C5 X
2000L’Hydractive 3 passe à l’électronique
2003Le V6 de 235 hp de Carlsson en break
2004Des carrosseries allongées et des phares pivotants
2008Une berline et un Tourer montent en gamme
2009THP 155, HDi 160 et V6 de 240 hp
2015Euro 6 : seulement les BlueHDi 150 et 180
2017En Chine, le restylage est présenté comme une troisième génération
2017Rennes referme le chapitre hydraulique
  1. 2000

    L’Hydractive 3 passe à l’électronique

    La production débute fin 2000. Des capteurs électroniques de hauteur remplacent les correcteurs mécaniques ; les freins fonctionnent indépendamment de la suspension.26

  2. 2003

    Le V6 de 235 hp de Carlsson en break

    Les concessionnaires allemands reçoivent la C5 by Carlsson : un break 3.0 V6 préparé, doté d’une suspension revue, d’une boîte automatique à quatre rapports et d’une vitesse de pointe de 235 km/h.7

  3. 2004

    Des carrosseries allongées et des phares pivotants

    Le restylage porte la berline à hayon de 4,618 à 4,745 mm et le break de 4,755 à 4,840 mm, et ajoute des phares pivotants.2

  4. 2008

    Une berline et un Tourer montent en gamme

    La nouvelle berline et le Tourer montent en gamme. Sur les versions Hydractive 3+, l’azote assure la suspension et le fluide qui traverse les orifices des sphères fournit l’amortissement.25

  5. 2009

    THP 155, HDi 160 et V6 de 240 hp

    La gamme accueille les 1.6 THP 155 et 2.0 HDi 160 ; le 3.0 HDi V6 Exclusive grimpe à 240 hp.8

  6. 2015

    Euro 6 : seulement les BlueHDi 150 et 180

    En Europe, la C5 n’est plus proposée qu’en diesel. La 2.0 BlueHDi 150 reçoit une boîte manuelle à six rapports et atteint 100 km/h en 9.4 secondes ; la 180, équipée de l’EAT6, y parvient en 8.7.29

  7. 2017

    En Chine, le restylage est présenté comme une troisième génération

    La C5 chinoise de Dongfeng-PSA reçoit une nouvelle planche de bord. Proposée avec des moteurs turbo 1.6/1.8, elle est commercialisée comme la troisième génération.210

  8. 2017

    Rennes referme le chapitre hydraulique

    La production européenne prend fin à Rennes ; les commandes de Tourer avaient survécu à celles de la berline. Les coûts élevés et la faible demande mettent un terme à l’Hydractive.2

Toutes les générations

La puissance au fil des années

De 235 hp à 240 hp en 6 ans.

0100200300 200220042006200820102012201420162018 hp 2003 · 235 hp · C5 by Carlsson V62008 · 201 hp · Second-gen 2.7 HDi V62009 · 155 hp · 1.6 THP 155, boîte manuelle à 6 rapports2009 · 160 hp · 2.0 HDi 1602009 · 240 hp · 3.0 HDi V6 Exclusive2015 · 178 hp · BlueHDi 180 EAT62017 · 204 hp · 1.8 turbo chinois 240 hp 3.0 HDi V6 Exclusive 235 hp C5 by Carlsson V6
278910
Voir les chiffres
AnnéeChevauxModèle
2003235C5 by Carlsson V6
2008201Second-gen 2.7 HDi V6
20091551.6 THP 155, boîte manuelle à 6 rapports
20091602.0 HDi 160
20092403.0 HDi V6 Exclusive
2015178BlueHDi 180 EAT6
20172041.8 turbo chinois

Versions

11 versions à connaître, avec leur puissance.

  • LX (first generation, UK)

    Version standard

    LX (first generation, UK)

  • Version standard

    SX (first generation, UK)

  • Exclusive / Exclusive SE (first generation, UK)

    Version standard

    Exclusive / Exclusive SE (first generation, UK)

  • Version standard

    VTR, formerly SX (second generation)

  • Version standard

    THP 155 VTR+ NAV (second generation)

    155 hp
  • Version standard

    Confort / Millenium (2015 range)

    2015

  • Version standard

    Millenium Business Tourer (2015 range)

    2015

  • Version standard

    Hydractive Exclusive (2015 range)

    2015

  • Sportive

    2.2 HDi twin-turbo (first generation)

    2006–2007

    168 hp
  • CrossTourer

    Édition spéciale

    CrossTourer

  • Série limitée

    V6 Break by Carlsson (2003 specification)

    235 hp

Comment la reconnaître

À repérer

  • Première génération : carrosserie à hayon à 5 portes ou break.2
  • Break de première génération : de longs feux arrière fins épousent les côtés du hayon.4
  • Début de deuxième génération : phares anguleux, calandre étroite et doubles chevrons affirmés.15
  • Berline de deuxième génération : lunette arrière concave au-dessus d’un court couvercle de coffre.5
  • Tourer de deuxième génération : long pavillon qui se termine par une poupe presque verticale.12

Année après année

  1. 2004 (first generation)

    Les chevrons rejoignent deux barrettes chromées ; la berline à hayon reçoit de nouveaux feux arrière, tandis que le Break conserve ses feux fins.4

  2. 2008 (second generation)

    Une berline classique remplace la carrosserie à hayon ; le break devient Tourer, avec un long pavillon et une poupe verticale.212

  3. Late 2010

    Les feux diurnes à LED font leur apparition sur la C5 de deuxième génération.1

  4. July 2012

    Des chevrons aux contours adoucis, un badge C5 revu et les badges Exclusive devant les portes avant signalent la mise à jour.2

  5. 2015 range update

    L’écran tactile de 7 pouces de série réduit le nombre de boutons sur la console centrale ; la peinture Brun Moka remplace Mativoire.9

  6. 2017 (China)

    Nouvelle face avant, feux arrière Quad Eight ornés de 8 blocs rouges et planche de bord inédite avec combiné numérique de 12.3 pouces.210

Ne la confonds pas avec

  • Citroën C5 X

    La C5 X est un crossover ; l’ancienne C5 existait en carrosserie à hayon, en berline et en break classique.2

Face à ses rivales

  • Mazda6 diesel

    C5 vs Mazda6 diesel

    Puissance

    C5134 hp
    Mazda6 diesel182 hp
    5

Prix

Cote actuelle 1,1 k $US–4,3 k $US3

Prix neufVente aux enchèresCote actuellePrix sur une échelle logarithmique
100 $US1 k $US10 k $US100 k $US 20052010201520202025 Cote actuelle: 1 080 $US–4 320 $US 2003 · 45 200 $US · Carlsson Allemagne ; €1≈$1.132009 · 28 566 $US · VTR berline UK, prix clé en main ; £1≈$1.572009 · 31 078 $US · THP VTR+ Nav UK, prix clé en main ; £1≈$1.572009 · 34 689 $US · 2.0 HDi Exclusive UK, prix clé en main ; £1≈$1.572009 · 42 853 $US · V6 HDi berline UK, prix clé en main ; £1≈$1.572009 · 44 580 $US · V6 HDi Tourer UK, prix clé en main ; £1≈$1.57 2019 · 8 187 $US · C5 V6 Break 2004, Aguttes2021 · 6 817 $US · C5 3.0 V6 Exclusive 2005, Artcurial2022 · 28 306 $US · C5 Carlsson 2001, Aguttes2023 · 5 054 $US · C5 de 2009, Anglia Car Auctions2026 · 878 $US · C5 VTR HDi 2007, Mathewsons 28,3 k $US Aguttes, 2022
81427
Voir les chiffres
AnnéePrixMontantDétail
2003Prix neuf45 200 $USCarlsson Allemagne ; €1≈$1.13
2009Prix neuf28 566 $USVTR berline UK, prix clé en main ; £1≈$1.57
2009Prix neuf31 078 $USTHP VTR+ Nav UK, prix clé en main ; £1≈$1.57
2009Prix neuf34 689 $US2.0 HDi Exclusive UK, prix clé en main ; £1≈$1.57
2009Prix neuf42 853 $USV6 HDi berline UK, prix clé en main ; £1≈$1.57
2009Prix neuf44 580 $USV6 HDi Tourer UK, prix clé en main ; £1≈$1.57
2019Vente aux enchères8 187 $USC5 V6 Break 2004, Aguttes
2021Vente aux enchères6 817 $USC5 3.0 V6 Exclusive 2005, Artcurial
2022Vente aux enchères28 306 $USC5 Carlsson 2001, Aguttes
2023Vente aux enchères5 054 $USC5 de 2009, Anglia Car Auctions
2026Vente aux enchères878 $USC5 VTR HDi 2007, Mathewsons
2026Cote actuelle1 080 $US–4 320 $US

La suite de l’histoire est dans l’app

Le dossier complet explique pourquoi chaque version compte, raconte la légende de la voiture et liste les points à vérifier avant d’en acheter une.

  • Versions

    • Pourquoi chacune des 11 versions compte
  • Légende

    • 12 histoires de sa légende
    • “Une C5 de 1,300 kg pour la TRV6”
    • “Le taxi de Jumper était une C5 de première génération”
  • Générations

    • L’histoire de chacune des 9 générations
  • Marché

    • 6 points à vérifier avant d’en acheter une
    • Où vont les prix, et pourquoi
Lire le dossier complet dans SPOT

SPOT est gratuit sur iPhone. Les dossiers complets sont inclus avec SPOT Plus.

Sources

Chaque fait de cette page renvoie à la source sur laquelle il s’appuie.

Voir les 27 sources
  1. Citroën C5 Tourer: Gebrauchtwagen-Test - AUTO BILD autobild.de
  2. Citroën C5 - Wikipedia en.wikipedia.org
  3. Ces occasions oubliées qu'on achète à prix "normal" : la Citroën C5 (2001) caradisiac.com
  4. Citroën C5 I — Wikipédia fr.wikipedia.org
  5. Citroen C5 2008 Review - carsales.com.au carsales.com.au
  6. Citro�n C5 technical citroenet.org.uk
  7. Citro�n C5 Carlsson Break at Frankfurt 2003 citroenet.org.uk
  8. New Citro�n C5 new engines and range update 2009 citroenet.org.uk
  9. Citroën C5 BlueHdi 150 et 180 (2015) : prix et fiche technique - L'argus largus.fr
  10. Facelifted Citroen C5 Launched On The Shanghai Auto Show carnewschina.com
  11. Citro�n C5 UK specification models citroenet.org.uk
  12. Citroen C5 Tourer (2008-2016) review | Auto Express autoexpress.co.uk
  13. En direct de Genève 2014 - Citroën C5 Cross Tourer, la bonne affaire caradisiac.com
  14. Citroën C5 Break Carlsson : la drôle d'alliance carjager.com
  15. Cultural Appropriation – Driven to Write driventowrite.com
  16. CX – Citroen Car Club citroencarclub.org.uk
  17. Citroën BX - Wikipedia en.wikipedia.org
  18. GS & GSA – Citroen Car Club citroencarclub.org.uk
  19. Citroën XM - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. Citroën Xantia - Wikipedia en.wikipedia.org
  21. Citroen C5 vs Skoda Superb | Auto Express autoexpress.co.uk
  22. 2009 CITROEN C5 EXCLUSIVE HDI AUTO | Saturday 1st & Sunday 2nd April | Anglia Car Auctions angliacarauctions.co.uk
  23. Citroën C5 caradisiac.com
  24. Bien acheter une Citroën C5 (2008-..) autoplus.fr
  25. Citroen C5 2001 Price & Specs | CarsGuide carsguide.com.au
  26. Citroen C5 2016 Price & Specs | CarsGuide carsguide.com.au
  27. Citroen C5 For Sale & Price Guide | The Classic Valuer theclassicvaluer.com
  • autobild.de
  • en.wikipedia.org
  • caradisiac.com
  • fr.wikipedia.org
  • carsales.com.au
  • citroenet.org.uk
  • largus.fr
  • carnewschina.com
  • autoexpress.co.uk
  • carjager.com
  • driventowrite.com
  • citroencarclub.org.uk
  • angliacarauctions.co.uk
  • autoplus.fr

Crédits photo