Fotografia de um Citroën C5

Citroën C5

A despedida europeia do C5, em 2017, pôs fim à era hidropneumática da Citroën.12

Pesquisado a 9 de novembro de 2026 com base em 27 fontes

Também conhecido como

  • X7Forma abreviada comum para o C5 de segunda geração.2
  • Voiture de papyBoca troçada dirigida ao C5 original quando chegou: literalmente, «carro do avô».3
  • face de limandeOutra provocação dirigida ao C5 original: cara de peixe chato.3

Em números

0150300
89–240 hpPotência
07.515
7,9–13,4 s0–100 km/h
0125250
180–243 km/hVelocidade máxima
0250500
160–440 N·mBinário
01,2502,500
1377–2171 kgPeso

O arco coral abrange toda a família, da versão mais calma à mais extrema.2458

Motor
Gasolina: 1.6-3.0 L I4/V6; diesel HDi/BlueHDi: 1.6-3.0 L I4/V62
Disposição do motor e tração
Motor dianteiro, tração dianteira2
Caixa de velocidades
Caixas manuais de 5/6 velocidades; automáticas de 4/6 velocidades; BlueHDi 180 com EAT629
Fabricado em
Fábrica de Rennes, França; Dongfeng-PSA Wuhan, China2
Unidades produzidas
Primeira geração: cerca de 720,0002

A história

O primeiro C5 substituiu o Xantia e ocupou parte do espaço do XM, com o Hydractive 3 a regular automaticamente a altura ao solo. O sucessor, lançado em 2008, subiu de categoria como berlina e carrinha Tourer.245

2000: Hydractive 3 passa a eletrónico20002003: A carrinha V6 de 235 hp da Carlsson20032004: Carroçarias mais compridas e faróis direcionais20042008: Uma berlina e uma Tourer de categoria superior20082009: THP 155, HDi 160 e um V6 de 240 hp20092015: Euro 6: apenas BlueHDi 150 e 18020152017: Na China, a reestilização é apresentada como terceira geração · Rennes encerra o capítulo hidráulico2017 Citroën GS/GSA: 1970–1986Citroën GS/GSACitroën CX: 1974–1991Citroën CXCitroën BX: 1982–1994Citroën BXCitroën XM: 1989–2000Citroën XMCitroën Xantia: 1992–2010Citroën XantiaCitroën C5 I (DC/DE): 2000–2007DC/DECitroën C5 II (X7): 2008–2021X7Citroën C5 X: From 2021 197019801990200020102020
GeraçõesAntes e depoisMarcos2451617181920
Ver os números
AnoO que aconteceu
1970–1986Citroën GS/GSA
1974–1991Citroën CX
1982–1994Citroën BX
1989–2000Citroën XM
1992–2010Citroën Xantia
2000–2007Citroën C5 I (DC/DE)
2008–2021Citroën C5 II (X7)
From 2021Citroën C5 X
2000Hydractive 3 passa a eletrónico
2003A carrinha V6 de 235 hp da Carlsson
2004Carroçarias mais compridas e faróis direcionais
2008Uma berlina e uma Tourer de categoria superior
2009THP 155, HDi 160 e um V6 de 240 hp
2015Euro 6: apenas BlueHDi 150 e 180
2017Na China, a reestilização é apresentada como terceira geração
2017Rennes encerra o capítulo hidráulico
  1. 2000

    Hydractive 3 passa a eletrónico

    A produção arranca no final de 2000. Sensores eletrónicos de altura substituem os corretores mecânicos; os travões passam a funcionar de forma independente da suspensão.26

  2. 2003

    A carrinha V6 de 235 hp da Carlsson

    Os concessionários alemães recebem o C5 by Carlsson: uma carrinha 3.0 V6 preparada, com suspensão revista, caixa automática de quatro velocidades e velocidade máxima de 235 km/h.7

  3. 2004

    Carroçarias mais compridas e faróis direcionais

    A reestilização alonga o liftback de 4,618 para 4,745 mm e a carrinha de 4,755 para 4,840 mm, e acrescenta faróis direcionais.2

  4. 2008

    Uma berlina e uma Tourer de categoria superior

    A nova berlina e a Tourer sobem de categoria. Nas versões Hydractive 3+, o azoto assegura a função de mola e o fluido que passa pelos orifícios das esferas controla o amortecimento.25

  5. 2009

    THP 155, HDi 160 e um V6 de 240 hp

    A gama recebe os 1.6 THP 155 e 2.0 HDi 160; o 3.0 HDi V6 Exclusive eleva a potência para 240 hp.8

  6. 2015

    Euro 6: apenas BlueHDi 150 e 180

    O C5 europeu passa a ter apenas motores diesel. O 2.0 BlueHDi 150 tem caixa manual de seis velocidades e cumpre os 100 km/h em 9.4 segundos; o 180 usa a EAT6 e demora 8.7.29

  7. 2017

    Na China, a reestilização é apresentada como terceira geração

    O C5 chinês da Dongfeng-PSA recebe um novo tablier. Disponível com motores turbo 1.6/1.8, a versão reestilizada é comercializada como terceira geração.210

  8. 2017

    Rennes encerra o capítulo hidráulico

    A produção europeia termina em Rennes; as encomendas da Tourer prolongaram-se mais do que as da berlina. Os custos elevados e a procura reduzida põem fim ao Hydractive.2

Todas as gerações

Potência ao longo dos anos

De 235 hp para 240 hp em 6 anos.

0100200300 200220042006200820102012201420162018 hp 2003 · 235 hp · C5 by Carlsson V62008 · 201 hp · V6 HDi 2.7 de segunda geração2009 · 155 hp · 1.6 THP 155, caixa manual de 6 velocidades2009 · 160 hp · 2.0 HDi 1602009 · 240 hp · 3.0 HDi V6 Exclusive2015 · 178 hp · BlueHDi 180 EAT62017 · 204 hp · 1.8 turbo chinês 240 hp 3.0 HDi V6 Exclusive 235 hp C5 by Carlsson V6
278910
Ver os números
AnoCavalosModelo
2003235C5 by Carlsson V6
2008201V6 HDi 2.7 de segunda geração
20091551.6 THP 155, caixa manual de 6 velocidades
20091602.0 HDi 160
20092403.0 HDi V6 Exclusive
2015178BlueHDi 180 EAT6
20172041.8 turbo chinês

Versões

11 versões que vale a pena conhecer, com a potência de cada uma.

  • LX (first generation, UK)

    Versão base

    LX (first generation, UK)

  • Versão base

    SX (first generation, UK)

  • Exclusive / Exclusive SE (first generation, UK)

    Versão base

    Exclusive / Exclusive SE (first generation, UK)

  • Versão base

    VTR, formerly SX (second generation)

  • Versão base

    THP 155 VTR+ NAV (second generation)

    155 hp
  • Versão base

    Confort / Millenium (2015 range)

    2015

  • Versão base

    Millenium Business Tourer (2015 range)

    2015

  • Versão base

    Hydractive Exclusive (2015 range)

    2015

  • Desportiva

    2.2 HDi twin-turbo (first generation)

    2006–2007

    168 hp
  • CrossTourer

    Edição especial

    CrossTourer

  • Edição limitada

    V6 Break by Carlsson (2003 specification)

    235 hp

Como reconhecer

Repara em

  • Primeira geração: carroçaria liftback de 5 portas ou carrinha.2
  • Break de primeira geração: os farolins compridos e estreitos contornam as laterais da porta da bagageira.4
  • Início da segunda geração: faróis angulosos, grelha estreita e duplo chevron marcante.15
  • Berlina de segunda geração: vidro traseiro côncavo sobre uma tampa da bagageira curta.5
  • Tourer de segunda geração: tejadilho comprido que termina numa traseira quase vertical.12

Ano a ano

  1. 2004 (first generation)

    Os chevrons juntam-se às duas barras cromadas da grelha; o liftback recebe novos farolins, enquanto a Break mantém os seus elementos estreitos.4

  2. 2008 (second generation)

    Uma berlina convencional substitui o liftback; a carrinha passa a chamar-se Tourer, com tejadilho comprido e traseira vertical.212

  3. Late 2010

    O C5 de segunda geração recebe luzes diurnas LED.1

  4. July 2012

    Chevrons de contornos mais suaves, emblema C5 revisto e emblemas Exclusive à frente das portas dianteiras assinalam a atualização.2

  5. 2015 range update

    O ecrã tátil de 7 polegadas, agora de série, reduz o número de botões na consola central; a pintura Brun Moka substitui Mativoire.9

  6. 2017 (China)

    Frente redesenhada, farolins Quad Eight com 8 blocos vermelhos e novo tablier com painel de instrumentos digital de 12.3 polegadas.210

Não confundas com

  • Citroën C5 X

    O C5 X é um crossover; os C5 anteriores tinham carroçarias liftback, berlina e carrinha convencional.2

Frente aos rivais

  • Mazda6 diesel

    C5 vs Mazda6 diesel

    Potência

    C5134 hp
    Mazda6 diesel182 hp
    5

Preços

Valor atual 1,1 mil US$–4,3 mil US$3

Preço em novoVenda em leilãoValor atualPreços em escala logarítmica
100 US$1 mil US$10 mil US$100 mil US$ 20052010201520202025 Valor atual: 1080 US$–4320 US$ 2003 · 45 200 US$ · Carlsson na Alemanha; €1≈$1.132009 · 28 566 US$ · Berlina VTR no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.572009 · 31 078 US$ · THP VTR+ Nav no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.572009 · 34 689 US$ · 2.0 HDi Exclusive no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.572009 · 42 853 US$ · Berlina V6 HDi no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.572009 · 44 580 US$ · Tourer V6 HDi no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.57 2019 · 8187 US$ · C5 V6 Break de 2004, Aguttes2021 · 6817 US$ · C5 3.0 V6 Exclusive de 2005, Artcurial2022 · 28 306 US$ · C5 Carlsson de 2001, Aguttes2023 · 5054 US$ · C5 de 2009, Anglia Car Auctions2026 · 878 US$ · C5 VTR HDi de 2007, Mathewsons 28,3 mil US$ Aguttes, 2022
81427
Ver os números
AnoPreçoValorDetalhe
2003Preço em novo45 200 US$Carlsson na Alemanha; €1≈$1.13
2009Preço em novo28 566 US$Berlina VTR no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.57
2009Preço em novo31 078 US$THP VTR+ Nav no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.57
2009Preço em novo34 689 US$2.0 HDi Exclusive no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.57
2009Preço em novo42 853 US$Berlina V6 HDi no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.57
2009Preço em novo44 580 US$Tourer V6 HDi no Reino Unido, preço OTR; £1≈$1.57
2019Venda em leilão8187 US$C5 V6 Break de 2004, Aguttes
2021Venda em leilão6817 US$C5 3.0 V6 Exclusive de 2005, Artcurial
2022Venda em leilão28 306 US$C5 Carlsson de 2001, Aguttes
2023Venda em leilão5054 US$C5 de 2009, Anglia Car Auctions
2026Venda em leilão878 US$C5 VTR HDi de 2007, Mathewsons
2026Valor atual1080 US$–4320 US$

O resto da história está na app

O dossiê completo conta porque é que cada versão importa, a lenda por trás do carro e o que verificar antes de comprares um.

  • Versões

    • Porque é que cada uma das 11 versões importa
  • Lenda

    • 12 histórias da sua lenda
    • “Um C5 de 1,300 kg para o TRV6”
    • “O táxi de Jumper era um C5 de primeira geração”
  • Gerações

    • A história de cada uma das 9 gerações
  • Mercado

    • 6 coisas a verificar antes de comprares um
    • Para onde vão os preços, e porquê
Lê o dossiê completo no SPOT

O SPOT é gratuito no iPhone. Os dossiês completos vêm com o SPOT Plus.

Fontes

Cada facto desta página tem uma ligação para a fonte em que se baseia.

Ver todas as 27 fontes
  1. Citroën C5 Tourer: Gebrauchtwagen-Test - AUTO BILD autobild.de
  2. Citroën C5 - Wikipedia en.wikipedia.org
  3. Ces occasions oubliées qu'on achète à prix "normal" : la Citroën C5 (2001) caradisiac.com
  4. Citroën C5 I — Wikipédia fr.wikipedia.org
  5. Citroen C5 2008 Review - carsales.com.au carsales.com.au
  6. Citro�n C5 technical citroenet.org.uk
  7. Citro�n C5 Carlsson Break at Frankfurt 2003 citroenet.org.uk
  8. New Citro�n C5 new engines and range update 2009 citroenet.org.uk
  9. Citroën C5 BlueHdi 150 et 180 (2015) : prix et fiche technique - L'argus largus.fr
  10. Facelifted Citroen C5 Launched On The Shanghai Auto Show carnewschina.com
  11. Citro�n C5 UK specification models citroenet.org.uk
  12. Citroen C5 Tourer (2008-2016) review | Auto Express autoexpress.co.uk
  13. En direct de Genève 2014 - Citroën C5 Cross Tourer, la bonne affaire caradisiac.com
  14. Citroën C5 Break Carlsson : la drôle d'alliance carjager.com
  15. Cultural Appropriation – Driven to Write driventowrite.com
  16. CX – Citroen Car Club citroencarclub.org.uk
  17. Citroën BX - Wikipedia en.wikipedia.org
  18. GS & GSA – Citroen Car Club citroencarclub.org.uk
  19. Citroën XM - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. Citroën Xantia - Wikipedia en.wikipedia.org
  21. Citroen C5 vs Skoda Superb | Auto Express autoexpress.co.uk
  22. 2009 CITROEN C5 EXCLUSIVE HDI AUTO | Saturday 1st & Sunday 2nd April | Anglia Car Auctions angliacarauctions.co.uk
  23. Citroën C5 caradisiac.com
  24. Bien acheter une Citroën C5 (2008-..) autoplus.fr
  25. Citroen C5 2001 Price & Specs | CarsGuide carsguide.com.au
  26. Citroen C5 2016 Price & Specs | CarsGuide carsguide.com.au
  27. Citroen C5 For Sale & Price Guide | The Classic Valuer theclassicvaluer.com
  • autobild.de
  • en.wikipedia.org
  • caradisiac.com
  • fr.wikipedia.org
  • carsales.com.au
  • citroenet.org.uk
  • largus.fr
  • carnewschina.com
  • autoexpress.co.uk
  • carjager.com
  • driventowrite.com
  • citroencarclub.org.uk
  • angliacarauctions.co.uk
  • autoplus.fr

Créditos das fotografias