Foto de un Citroën C5

Citroën C5

La despedida europea del C5 en 2017 puso fin a la era hidroneumática de Citroën.12

Investigado el 9 de noviembre de 2026 a partir de 27 fuentes

También llamado

  • X7Forma abreviada habitual para el C5 de segunda generación.2
  • Voiture de papyBroma dirigida al C5 original cuando llegó: literalmente, «el auto del abuelo».3
  • face de limandeOtra burla al C5 original: «cara de pez plano».3

De un vistazo

0150300
89–240 hpPotencia
07.515
7,9–13,4 s0–100 km/h
0125250
180–243 km/hVelocidad máxima
0250500
160–440 N·mPar motor
01,2502,500
1377–2171 kgPeso

El arco coral abarca toda la familia, de su versión más tranquila a la más salvaje.2458

Motor
Gasolina: 1.6-3.0 L, I4/V6; diésel HDi/BlueHDi: 1.6-3.0 L, I4/V62
Disposición mecánica
Motor delantero y tracción delantera2
Caja de cambios
Cajas manuales de 5/6 velocidades; automáticas de 4/6 velocidades; BlueHDi 180 con EAT629
Lugar de fabricación
Planta de Rennes, Francia; Dongfeng-PSA Wuhan, China2
Unidades fabricadas
Primera generación: cerca de 720,0002

La historia

El primer C5 sustituyó al Xantia y ocupó parte del terreno del XM, con el sistema Hydractive 3 que regulaba automáticamente la altura de marcha. Su sucesor, lanzado en 2008, subió de categoría como sedán y familiar Tourer.245

2000: Hydractive 3 pasa al control electrónico20002003: El V6 de 235 hp de Carlsson, en versión familiar20032004: Carrocerías más largas y faros direccionales20042008: Un sedán y un Tourer de categoría superior20082009: THP 155, HDi 160 y un V6 de 240 hp20092015: Euro 6: solo BlueHDi 150 y 18020152017: China presenta su actualización como tercera generación · Rennes cierra el capítulo hidráulico2017 Citroën GS/GSA: 1970–1986Citroën GS/GSACitroën CX: 1974–1991Citroën CXCitroën BX: 1982–1994Citroën BXCitroën XM: 1989–2000Citroën XMCitroën Xantia: 1992–2010Citroën XantiaCitroën C5 I (DC/DE): 2000–2007DC/DECitroën C5 II (X7): 2008–2021X7Citroën C5 X: From 2021 197019801990200020102020
GeneracionesAntes y despuésHitos2451617181920
Ver las cifras
AñoQué pasó
1970–1986Citroën GS/GSA
1974–1991Citroën CX
1982–1994Citroën BX
1989–2000Citroën XM
1992–2010Citroën Xantia
2000–2007Citroën C5 I (DC/DE)
2008–2021Citroën C5 II (X7)
From 2021Citroën C5 X
2000Hydractive 3 pasa al control electrónico
2003El V6 de 235 hp de Carlsson, en versión familiar
2004Carrocerías más largas y faros direccionales
2008Un sedán y un Tourer de categoría superior
2009THP 155, HDi 160 y un V6 de 240 hp
2015Euro 6: solo BlueHDi 150 y 180
2017China presenta su actualización como tercera generación
2017Rennes cierra el capítulo hidráulico
  1. 2000

    Hydractive 3 pasa al control electrónico

    La producción comenzó a finales de 2000. Los sensores electrónicos de altura sustituyeron a los correctores mecánicos; los frenos funcionaban de forma independiente de la suspensión.26

  2. 2003

    El V6 de 235 hp de Carlsson, en versión familiar

    German dealers get the C5 by Carlsson: a tuned 3.0 V6 wagon with revised suspension, a four-speed automatic and a 235 km/h top speed.7

  3. 2004

    Carrocerías más largas y faros direccionales

    La actualización alargó el liftback de 4,618 a 4,745 mm y el familiar de 4,755 a 4,840 mm, además de incorporar faros direccionales.2

  4. 2008

    Un sedán y un Tourer de categoría superior

    El nuevo sedán y el Tourer subieron de categoría. En las versiones Hydractive 3+, el nitrógeno proporcionaba la elasticidad y el fluido que pasaba por los orificios de las esferas, la amortiguación.25

  5. 2009

    THP 155, HDi 160 y un V6 de 240 hp

    La gama sumó el 1.6 THP 155 y el 2.0 HDi 160; el 3.0 HDi V6 Exclusive elevó la potencia a 240 hp.8

  6. 2015

    Euro 6: solo BlueHDi 150 y 180

    El C5 europeo pasó a ofrecerse únicamente con motores diésel. El 2.0 BlueHDi 150, con caja manual de seis velocidades, alcanzaba los 100 km/h en 9.4 segundos; el 180 con EAT6, en 8.7.29

  7. 2017

    China presenta su actualización como tercera generación

    El C5 chino de Dongfeng-PSA estrenó un tablero nuevo. La actualización, disponible con motores turbo 1.6/1.8, se comercializó como tercera generación.210

  8. 2017

    Rennes cierra el capítulo hidráulico

    La producción europea terminó en Rennes; los pedidos del Tourer se mantuvieron más tiempo que los del sedán. Los altos costos de producción y la baja demanda pusieron fin a Hydractive.2

Todas las generaciones

Potencia a lo largo de los años

De 235 hp a 240 hp en 6 años.

0100200300 200220042006200820102012201420162018 hp 2003 · 235 hp · C5 by Carlsson V62008 · 201 hp · 2.7 HDi V6 de segunda generación2009 · 155 hp · 1.6 THP 155, caja manual de 6 velocidades2009 · 160 hp · 2.0 HDi 1602009 · 240 hp · 3.0 HDi V6 Exclusive2015 · 178 hp · BlueHDi 180 EAT62017 · 204 hp · 1.8 turbo de China 240 hp 3.0 HDi V6 Exclusive 235 hp C5 by Carlsson V6
278910
Ver las cifras
AñoCaballosModelo
2003235C5 by Carlsson V6
20082012.7 HDi V6 de segunda generación
20091551.6 THP 155, caja manual de 6 velocidades
20091602.0 HDi 160
20092403.0 HDi V6 Exclusive
2015178BlueHDi 180 EAT6
20172041.8 turbo de China

Versiones

11 versiones que merece la pena conocer, con su potencia.

  • LX (first generation, UK)

    Versión estándar

    LX (first generation, UK)

  • Versión estándar

    SX (first generation, UK)

  • Exclusive / Exclusive SE (first generation, UK)

    Versión estándar

    Exclusive / Exclusive SE (first generation, UK)

  • Versión estándar

    VTR, formerly SX (second generation)

  • Versión estándar

    THP 155 VTR+ NAV (second generation)

    155 hp
  • Versión estándar

    Confort / Millenium (2015 range)

    2015

  • Versión estándar

    Millenium Business Tourer (2015 range)

    2015

  • Versión estándar

    Hydractive Exclusive (2015 range)

    2015

  • Deportiva

    2.2 HDi twin-turbo (first generation)

    2006–2007

    168 hp
  • CrossTourer

    Edición especial

    CrossTourer

  • Edición limitada

    V6 Break by Carlsson (2003 specification)

    235 hp

Cómo reconocerlo

Fíjate en

  • Primera generación: carrocería liftback de 5 puertas o familiar.2
  • Break de primera generación: las luces traseras, largas y estrechas, envuelven los laterales del portón.4
  • Primeros modelos de segunda generación: faros angulosos, parrilla estrecha y chevrones dobles muy marcados.15
  • Sedán de segunda generación: luneta trasera cóncava sobre una tapa de maletero corta.5
  • Tourer de segunda generación: techo largo que termina en una zaga casi vertical.12

Año a año

  1. 2004 (first generation)

    Los chevrones se integran entre dos barras cromadas de la parrilla; el liftback estrena luces traseras, mientras el Break conserva las suyas, más estrechas.4

  2. 2008 (second generation)

    Un sedán convencional sustituye al liftback; el familiar pasa a llamarse Tourer, con techo largo y zaga vertical.212

  3. Late 2010

    El C5 de segunda generación incorpora luces diurnas LED.1

  4. July 2012

    Los chevrones de contornos más suaves, el emblema C5 rediseñado y los distintivos Exclusive delante de las puertas delanteras identifican la actualización.2

  5. 2015 range update

    La pantalla táctil de 7 pulgadas de serie reduce los botones de la consola central; la pintura Brun Moka sustituye a Mativoire.9

  6. 2017 (China)

    Frente rediseñado, luces traseras Quad Eight con 8 bloques rojos y tablero nuevo con panel de instrumentos digital de 12.3 pulgadas.210

No lo confundas con

  • Citroën C5 X

    El C5 X es un crossover; los C5 anteriores usaban carrocerías liftback, sedán y familiar convencional.2

Frente a sus rivales

  • Mazda6 diesel

    C5 vs. Mazda6 diesel

    Potencia

    C5134 hp
    Mazda6 diesel182 hp
    5

Precios

Valor actual 1,1 mil US$–4,3 mil US$3

Precio nuevoVenta en subastaValor actualPrecios en escala logarítmica
100 US$1 mil US$10 mil US$100 mil US$ 20052010201520202025 Valor actual: 1080 US$–4320 US$ 2003 · 45.200 US$ · Carlsson en Alemania; €1≈$1.132009 · 28.566 US$ · Sedán VTR en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.572009 · 31.078 US$ · THP VTR+ Nav en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.572009 · 34.689 US$ · 2.0 HDi Exclusive en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.572009 · 42.853 US$ · Sedán V6 HDi en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.572009 · 44.580 US$ · Tourer V6 HDi en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.57 2019 · 8187 US$ · C5 V6 Break 2004, Aguttes2021 · 6817 US$ · C5 3.0 V6 Exclusive 2005, Artcurial2022 · 28.306 US$ · C5 Carlsson 2001, Aguttes2023 · 5054 US$ · C5 de 2009, Anglia Car Auctions2026 · 878 US$ · C5 VTR HDi 2007, Mathewsons 28,3 mil US$ Aguttes, 2022
81427
Ver las cifras
AñoPrecioImporteDetalle
2003Precio nuevo45.200 US$Carlsson en Alemania; €1≈$1.13
2009Precio nuevo28.566 US$Sedán VTR en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.57
2009Precio nuevo31.078 US$THP VTR+ Nav en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.57
2009Precio nuevo34.689 US$2.0 HDi Exclusive en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.57
2009Precio nuevo42.853 US$Sedán V6 HDi en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.57
2009Precio nuevo44.580 US$Tourer V6 HDi en el Reino Unido, precio OTR; £1≈$1.57
2019Venta en subasta8187 US$C5 V6 Break 2004, Aguttes
2021Venta en subasta6817 US$C5 3.0 V6 Exclusive 2005, Artcurial
2022Venta en subasta28.306 US$C5 Carlsson 2001, Aguttes
2023Venta en subasta5054 US$C5 de 2009, Anglia Car Auctions
2026Venta en subasta878 US$C5 VTR HDi 2007, Mathewsons
2026Valor actual1080 US$–4320 US$

El resto de la historia está en la app

El dosier completo cuenta por qué importa cada versión, la leyenda detrás del coche y qué revisar antes de comprar uno.

  • Versiones

    • Por qué importa cada una de las 11 versiones
  • Leyenda

    • 12 historias de su leyenda
    • “Un C5 de 1,300 kg para TRV6”
    • “El taxi de Jumper era un C5 de primera generación”
  • Generaciones

    • La historia de cada una de las 9 generaciones
  • Mercado

    • 6 cosas que revisar antes de comprar uno
    • Hacia dónde van los precios, y por qué
Lee el dosier completo en SPOT

SPOT es gratis en iPhone. Los dosieres completos vienen con SPOT Plus.

Fuentes

Cada dato de esta página enlaza con la fuente en la que se basa.

Ver las 27 fuentes
  1. Citroën C5 Tourer: Gebrauchtwagen-Test - AUTO BILD autobild.de
  2. Citroën C5 - Wikipedia en.wikipedia.org
  3. Ces occasions oubliées qu'on achète à prix "normal" : la Citroën C5 (2001) caradisiac.com
  4. Citroën C5 I — Wikipédia fr.wikipedia.org
  5. Citroen C5 2008 Review - carsales.com.au carsales.com.au
  6. Citro�n C5 technical citroenet.org.uk
  7. Citro�n C5 Carlsson Break at Frankfurt 2003 citroenet.org.uk
  8. New Citro�n C5 new engines and range update 2009 citroenet.org.uk
  9. Citroën C5 BlueHdi 150 et 180 (2015) : prix et fiche technique - L'argus largus.fr
  10. Facelifted Citroen C5 Launched On The Shanghai Auto Show carnewschina.com
  11. Citro�n C5 UK specification models citroenet.org.uk
  12. Citroen C5 Tourer (2008-2016) review | Auto Express autoexpress.co.uk
  13. En direct de Genève 2014 - Citroën C5 Cross Tourer, la bonne affaire caradisiac.com
  14. Citroën C5 Break Carlsson : la drôle d'alliance carjager.com
  15. Cultural Appropriation – Driven to Write driventowrite.com
  16. CX – Citroen Car Club citroencarclub.org.uk
  17. Citroën BX - Wikipedia en.wikipedia.org
  18. GS & GSA – Citroen Car Club citroencarclub.org.uk
  19. Citroën XM - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. Citroën Xantia - Wikipedia en.wikipedia.org
  21. Citroen C5 vs Skoda Superb | Auto Express autoexpress.co.uk
  22. 2009 CITROEN C5 EXCLUSIVE HDI AUTO | Saturday 1st & Sunday 2nd April | Anglia Car Auctions angliacarauctions.co.uk
  23. Citroën C5 caradisiac.com
  24. Bien acheter une Citroën C5 (2008-..) autoplus.fr
  25. Citroen C5 2001 Price & Specs | CarsGuide carsguide.com.au
  26. Citroen C5 2016 Price & Specs | CarsGuide carsguide.com.au
  27. Citroen C5 For Sale & Price Guide | The Classic Valuer theclassicvaluer.com
  • autobild.de
  • en.wikipedia.org
  • caradisiac.com
  • fr.wikipedia.org
  • carsales.com.au
  • citroenet.org.uk
  • largus.fr
  • carnewschina.com
  • autoexpress.co.uk
  • carjager.com
  • driventowrite.com
  • citroencarclub.org.uk
  • angliacarauctions.co.uk
  • autoplus.fr

Créditos de las fotos