SPOT.
Trabant 601照片

Trabant 601

26 年，2,818,547 輛車：這款二行程車，後來成了柏林圍牆倒塌的象徵。123

2026年10月30日研究，參考31個來源

又稱

  • Trabi東方集團裡帶著親暱意味的稱呼。Trabant 意為「衛星」，原名是向 Sputnik 致敬。456
  • Rennpappe東德賽道上的暱稱，意為「紙板賽車手」；Duroplast 面板正是這個玩笑的由來。27
  • Plastikbomber東德帶有貶義的綽號，字面意思是「塑膠轟炸機」。7
  • StoffhundNVA 於 1966 年推出的敞篷 Kübel 版本之名。7

數字看車款

0100200
22.7–25.6 hp最大馬力
050100
35 s0–100 km/h
0100200
100–108 km/h極速
0150300
51–54 N·m最大扭力
05001,000
610–650 kg車重

珊瑚色弧線涵蓋整個車系，從最溫和的車型到最狂野的車型。2568910

引擎
道路版：594.5 cc 氣冷二行程雙缸引擎2
引擎配置與驅動方式
橫置前置引擎、前輪驅動5
變速箱
4 速方向機柱排檔手排；4 檔滑行機構；Hycomat 自動離合器26
生產地
東德 Zwickau 的 VEB Sachsenring 工廠2
生產數量
1964–1990 年間共生產 2,818,547 輛2

背後的故事

為東德打造的平價、易維修代步車，601 採用棉纖維與樹脂製成的 Duroplast 面板。買車可能得等上 10 年甚至更久；二手車的價格往往還高過新車。238

1964: 六月：Limousine 開始生產19641965: Universal 旅行車與 Hycomat 登場19651968: 1968 年底：輸出提升至 25.6 hp19681974: 50:1 混合比與 108 km/h19741979: P610 後繼車計畫喊停19791984: 12 伏特電系與雙段化油器19841988: 後葉片彈簧改為螺旋彈簧19881989: 十一月：柏林圍牆開放19891990: 七月 25 日：最後一輛 6011990 AWZ P70 Zwickau (P70): 1955–1959P70Trabant 500 (P 50): 1957–1962P 50Trabant 600 (P 60): 1962–1965Trabant 601 (P601): 1964–1990P601Trabant 1.1: 1990–1991 1960197019801990200020102020
各代車款前代與後繼重要里程碑27181920
查看數據
年份事件
1955–1959AWZ P70 Zwickau (P70)
1957–1962Trabant 500 (P 50)
1962–1965Trabant 600 (P 60)
1964–1990Trabant 601 (P601)
1990–1991Trabant 1.1
1964六月：Limousine 開始生產
1965Universal 旅行車與 Hycomat 登場
19681968 年底：輸出提升至 25.6 hp
197450:1 混合比與 108 km/h
1979P610 後繼車計畫喊停
198412 伏特電系與雙段化油器
1988後葉片彈簧改為螺旋彈簧
1989十一月：柏林圍牆開放
1990七月 25 日：最後一輛 601
  1. 1964

    六月：Limousine 開始生產

    Limousine 於六月開始量產：車長 3,555 mm、車寬 1,504 mm、車高 1,437 mm，軸距為 2,020 mm。69

  2. 1965

    Universal 旅行車與 Hycomat 登場

    Universal 旅行車於 1965 年下半年加入車系；Hycomat 則為轎車與旅行車都增添自動離合器操作功能。210

  3. 1968

    1968 年底：輸出提升至 25.6 hp

    第四季推出 P 63 與 P 64 引擎，輸出從 22.7 hp 提升至 25.6 hp；P 64 是 Hycomat 版本。29

  4. 1974

    50:1 混合比與 108 km/h

    改用滾針軸承活塞銷後，汽油與機油混合比可從 33:1 降至 50:1；變速箱與終傳齒比調整後，極速提升至 108 km/h。910

  5. 1979

    P610 後繼車計畫喊停

    Dietel 與 Rudolph 的後繼車計畫相繼喊停：P603 於 1968 年秋季取消，P610 則在 1979 年叫停。11

  6. 1984

    12 伏特電系與雙段化油器

    電系從 6 伏特升級為 12 伏特，並配上 500 W 發電機；28 H 1-1 雙段化油器讓油耗每 100 km 約減少 1 L。10

  7. 1988

    後葉片彈簧改為螺旋彈簧

    1985 年導入電子點火後，後懸吊的橫置葉片彈簧也改為螺旋彈簧。採用電子點火的車型，油耗最高為每 100 km 7.5 L。12

  8. 1989

    十一月：柏林圍牆開放

    成千上萬名東德人開著 Trabant 穿越新開放的邊界，601 也成了德國統一的象徵。36

  9. 1990

    七月 25 日：最後一輛 601

    最後一輛 601 於七月 25 日駛離 Zwickau，累計生產 2,818,547 輛後正式停產。26

歷代車款

  • DKW F8 / IFA F8
    F8
  • AWZ P70 Zwickau
    P701955–1959
  • Trabant 500
    P 501957–1962
  • Trabant 600
    P 601962–1965
  • Trabant 601
    P6011964–1990
  • Trabant 1.1
    Trabant 1.11990–1991

車型

10種值得認識的車型，附上各自馬力。

  • 標準版

    601 S (Sonderwunsch)

    From 1967

  • 601 DeLuxe

    標準版

    601 DeLuxe

    1966–1979

  • 601 S de Luxe

    標準版

    601 S de Luxe

    From 1978

  • 601 Hycomat (P601 H)

    特仕版

    601 Hycomat (P601 H)

    1965–1990

  • P 601 A Kübel

    特仕版

    P 601 A Kübel

    From 1966

  • 特仕版

    P 601 F (Forst)

  • P 601 Z Tramp

    特仕版

    P 601 Z Tramp

    From 1978

  • P 601 R

    賽車衍生版

    P 601 R

  • 800 RS

    賽車衍生版

    800 RS

    1986–1988

    63 hp

  • 限量版

    1973 World Festival Kübel

    1973

    10輛出廠

辨識重點

留意這些

  • 筆直的車側線條搭配平坦車頂，勾勒出修長的車身輪廓。6
  • 寬幅水箱護罩佔滿車頭，儘管引擎根本沒有水箱。510
  • Limousine 是雙門轎車，Universal 則是三門旅行車。2
  • 1964 年款轎車的尾燈總成較大，下方另有矩形反光片。69
  • 較晚期的轎車與旅行車，側窗後方都能看到通風柵格。17

逐年變化

  1. 1966

    烤漆保險桿從三件式改為一體式；鍍鉻保險桿仍維持三件式結構。9

  2. 1967

    換上全新的鋁製水箱護罩與平面輪圈蓋。9

  3. 1969

    帶翅膀的水箱護罩廠徽改為引擎蓋上的簡單 S 字樣；轎車後葉子板也新增通風槽。9

  4. 1977

    輪圈蓋改為黑色塑膠輪轂蓋與螺帽蓋。9

  5. 1980

    保險桿線條變得更方正，並加上黑色塑膠護角。910

  6. 1981

    車門把手改用黑色塑膠。10

別認錯了

  • Trabant 1.1

    較方正的引擎蓋與右後方的加油孔是辨識重點；水箱護罩、保險桿和尾燈也各有不同。2

  • Trabant P 50 / 600

    兩款車的頭燈下方都有小型散熱孔；601 則採用大型水箱護罩。101819

價格

目前行情 US$1900.0–US$9000.02526

拍賣成交目前行情
US$0US$5000US$1萬US$2萬US$2萬 2022202420262028 目前行情: US$1,900–US$9,000 2023 · US$6,800 · 1977 601 Limousine，顯示里程 32k km, BaT2024 · US$9,000 · 1989 Limousine，顯示里程 7k km, Bring a Trailer2026 · US$16,232 · 1990 601, 8 km, Classic Trader Auctions US$1.6萬 Classic Trader Auctions, 2026
263031
查看數據
年份價格金額詳情
2023拍賣成交US$6,8001977 601 Limousine，顯示里程 32k km, BaT
2024拍賣成交US$9,0001989 Limousine，顯示里程 7k km, Bring a Trailer
2026拍賣成交US$16,2321990 601, 8 km, Classic Trader Auctions
2026目前行情US$1,900–US$9,000

其餘故事都在 App 裡

完整檔案會介紹每種車型為何重要、這款車背後的傳奇，以及入手前要檢查什麼。

  • 車型

    • 10種車型各自為何重要

  • 傳奇

    • 14個傳奇故事
    • “Monte Carlo：分組冠軍，總排名第 71”
    • “Ziegler 的冠軍車：597 cc 榨出 78.9 hp”

  • 各代車款

    • 6代車款各自的故事

  • 市場

    • 入手前必查的6件事
    • 價格走向與背後原因
在 SPOT 閱讀完整檔案

SPOT 在 iPhone 上免費使用。完整車款檔案包含在 SPOT Plus 中。

來源

本頁每項資訊都連結到所依據的來源。

查看全部31個來源
  1. Trabant 601 Universal: Trabant 601 Universal mit 6000 Kilometern - AUTO BILD KLASSIK autobild.de
  2. Trabant 601 - Wikipedia en.wikipedia.org
  3. Berlin Trabant tour: exploring the German capital in a classic East German Trabant 601 the-european.eu
  4. Download Trabi II | DOS Games Archive dosgamesarchive.com
  5. Test Trabant 601 Limousine garaz.cz
  6. Trabant 601 der VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau – 1000 Schlüsseldokumente 1000dokumente.de
  7. Nachruf: Trabi P 601-Erfinder Werner Lang - AUTO BILD KLASSIK autobild.de
  8. Trabi 601: DDR-Kultauto ist mittlerweile 60 Jahre alt | Oldtimer t-online.de
  9. Modellpflege Trabant P 601 trabantteam-freital.de
  10. Trabant 601 – Wikipedia de.wikipedia.org
  11. Lutz Rudolph - Automodelle ddrformgestaltung.de
  12. Trabant 601 - Mydelniczka - Auto Świat auto-swiat.pl
  13. Trabant-Technik.de-page30 trabant-technik.de
  14. Trabant-Technik.de-page50 trabant-technik.de
  15. FIA Historic Database historicdb.fia.com
  16. 60 Jahre Trabant-Rallyesport rallye-magazin.de
  17. Trabant 601 – pozory mylą - Auto Świat auto-swiat.pl
  18. Trabant P 50 - Wikipedia en.wikipedia.org
  19. Trabant 600 - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. AWZ P70 Zwickau - Wikipedia en.wikipedia.org
  21. Deutsch-englischer Klassiker-Vergleich - AUTO BILD KLASSIK autobild.de
  22. Tracktest: Trabant 601 aus dem Trabant-Lada-Racing-Cup (TLRC) - AUTO BILD autobild.de
  23. U2 Achtung Baby 30th Anniversary – Thierry Noir thierrynoir.com
  24. IGCD.net - Internet Game Cars Database igcd.net
  25. Trabant 601 For Sale & Price Guide | The Classic Valuer theclassicvaluer.com
  26. 1989 Trabant 601 Limousine for sale on BaT Auctions - sold for $9,000 on June 20, 2024 (Lot #151,384) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  27. Trabi, Wartburg & Co: This is how much GDR cars are worth today diesachsen.de
  28. Das TRABI Diskussionsforum » Technik » Unterboden schweißen, PhonEx und der Rostteufel... trabantforum.de
  29. FSO Polonez, Trabant und Lada: die Kaufberatung für Ostblock-Klassiker - carseto carseto.com
  30. 1990 | Trabant 601 Auction Result | Classic Trader classic-trader.com
  31. No Reserve: 1977 Trabant 601 Limousine for sale on BaT Auctions - sold for $6,800 on April 19, 2023 (Lot #104,506) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • autobild.de
  • en.wikipedia.org
  • the-european.eu
  • dosgamesarchive.com
  • garaz.cz
  • 1000dokumente.de
  • t-online.de
  • trabantteam-freital.de
  • de.wikipedia.org
  • ddrformgestaltung.de
  • auto-swiat.pl
  • trabant-technik.de
  • historicdb.fia.com
  • rallye-magazin.de

照片來源

其他車款檔案