SPOT.
ภาพถ่าย Volkswagen Up!

Volkswagen Up!

2018 up! GTI: 113 hp, 8.8 วินาทีถึง 100 km/h พร้อมคารวะ Golf GTI ปี 197612

ค้นคว้าเมื่อ 29 ตุลาคม 2569 จาก 36 แหล่งข้อมูล

ฉายา

  • Up-exclamation-markพิธีกร Top Gear เล่นมุกออกเสียงจากเครื่องหมายวรรคตอนในชื่อรถ1

ข้อมูลตัวเลข

0100200
59–113 hpกำลังสูงสุด
01020
8.8–15.8 s0–100 km/h
0100200
130–196 km/hความเร็วสูงสุด
0150300
90–212 N·mแรงบิดสูงสุด
07501,500
920–1,229 kgน้ำหนักรถ

เส้นโค้งสีคอรัลครอบคลุมทั้งตระกูล ตั้งแต่รุ่นที่เรียบที่สุดไปจนถึงรุ่นที่แรงที่สุด128111314

เครื่องยนต์
1.0 L EA211 MPI/TSI I3; CNG MPI; มอเตอร์ไฟฟ้า112
การวางเครื่องยนต์และระบบขับเคลื่อน
เครื่องยนต์วางหน้า (สันดาป); ขับเคลื่อนล้อหน้า111
เกียร์
เกียร์ธรรมดา 5 จังหวะ/ASG; GTI: เกียร์ธรรมดา 6 จังหวะ; e-up!: เกียร์จังหวะเดียว1
แหล่งผลิต
โรงงาน Volkswagen Bratislava, Slovakia; โรงงาน Taubaté, Brazil1

เรื่องราว

The European up! replaced the Fox with four seats in 3.54 m and a deliberately simple shape. Marco Antonio Pavone, Klaus Bischoff and Oliver Stefani share design credit; the brief favored a long wheelbase inside a short body.1345

2007: เผยโฉมรถต้นแบบเครื่องยนต์วางท้ายที่ Frankfurt20072011: เริ่มผลิตรุ่นขับเคลื่อนล้อหน้าที่ Bratislava20112012: คว้ารางวัล World Car of the Year · eco up!: twin tanks, 79 g/km20122014: Taubaté ผลิต up! ตัวถังยาวขึ้น20142016: ปรับโฉมพร้อมเครื่อง 89 hp TSI20162018: GTI ปลุกสูตร Golf ปี 197620182019: e-up! เพิ่มความจุแบตเตอรี่เกือบเท่าตัว20192023: up! คันสุดท้ายออกจากสายการผลิต2023 Volkswagen Lupo (Typ 6X): 1998–2005Typ 6XVolkswagen Fox (Europe): 2005–2011Volkswagen up! Concept: 2007Volkswagen up! ConceptVolkswagen up! (Mk1): 2011–2023Mk1 200020052010201520202025
เจเนอเรชันรุ่นก่อนและรุ่นถัดไปเหตุการณ์สำคัญ1361326
แสดงตัวเลข
ปีเหตุการณ์
1998–2005Volkswagen Lupo (Typ 6X)
2005–2011Volkswagen Fox (Europe)
2007Volkswagen up! Concept
2011–2023Volkswagen up! (Mk1)
2007เผยโฉมรถต้นแบบเครื่องยนต์วางท้ายที่ Frankfurt
2011เริ่มผลิตรุ่นขับเคลื่อนล้อหน้าที่ Bratislava
2012คว้ารางวัล World Car of the Year
2012eco up!: twin tanks, 79 g/km
2014Taubaté ผลิต up! ตัวถังยาวขึ้น
2016ปรับโฉมพร้อมเครื่อง 89 hp TSI
2018GTI ปลุกสูตร Golf ปี 1976
2019e-up! เพิ่มความจุแบตเตอรี่เกือบเท่าตัว
2023up! คันสุดท้ายออกจากสายการผลิต
  1. 2007

    เผยโฉมรถต้นแบบเครื่องยนต์วางท้ายที่ Frankfurt

    รถต้นแบบ up! เครื่องยนต์วางท้ายเผยโฉมที่ Frankfurt โดยมี Walter de Silva ดูแลการออกแบบ และ Ralf-Gerhard Willner เป็นหัวหน้าวิศวกรรมรถต้นแบบ16

  2. 2011

    เริ่มผลิตรุ่นขับเคลื่อนล้อหน้าที่ Bratislava

    December production brings front-drive EA211 triples. BlueMotion adds stop-start; City Emergency Braking and maps+more are small-car firsts.17

  3. 2012

    คว้ารางวัล World Car of the Year

    A jury of 66 journalists from 25 countries picks the up!. Launch honors include iF design Gold, the 2011 Golden Steering Wheel and three What Car? awards.5

  4. 2012

    eco up!: twin tanks, 79 g/km

    The eco up! carries two underfloor CNG tanks and a gasoline reserve for over 550 km combined range, with rated CO2 emissions of 79 g/km.8

  5. 2014

    Taubaté ผลิต up! ตัวถังยาวขึ้น

    เริ่มผลิตในบราซิลที่ Taubaté เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ตัวถังรุ่นท้องถิ่นยาวขึ้น 65 mm ได้ถังน้ำมันขนาดใหญ่ขึ้นและพื้นที่เก็บสัมภาระเพิ่มขึ้น1

  6. 2016

    ปรับโฉมพร้อมเครื่อง 89 hp TSI

    รุ่นปรับโฉมในยุโรปเพิ่มเครื่องยนต์เทอร์โบ 1.0 TSI กำลัง 89 hp แรงบิด 160 Nm เร่ง 0–100 km/h ใน 9.9 วินาที และใช้น้ำมัน 4.4 L/100 km ตามรอบรวม EU1910

  7. 2018

    GTI ปลุกสูตร Golf ปี 1976

    The 113 hp up! GTI arrives with a six-speed manual, suspension lowered 15 mm and an 8.8-second 0–100 km/h sprint, echoing the 1976 Golf GTI.12

  8. 2019

    e-up! เพิ่มความจุแบตเตอรี่เกือบเท่าตัว

    e-up! ที่เปิดตัวในปี 2013 เปลี่ยนจากแบตเตอรี่ 18.7 kWh และระยะทาง 160 km ตาม NEDC มาเป็น 36.8 kWh ขั้นต้น (ใช้ได้ 32.3) และวิ่งได้ 260 km โดยน้ำหนักแบตเตอรี่เพิ่มเพียง 15 kg111

  9. 2023

    up! คันสุดท้ายออกจากสายการผลิต

    การผลิต up! สิ้นสุดในเดือนตุลาคม 2023 ส่วนโรงงานที่ Taubaté ในบราซิลหยุดผลิตไปตั้งแต่ปี 20211

ทุกเจเนอเรชัน

  • Volkswagen Lupo
    Typ 6X1998–2005
  • Volkswagen Fox (Europe)
    Volkswagen Fox (Europe)2005–2011
  • Volkswagen up! Concept
    Volkswagen up! Concept2007
  • Volkswagen up!
    Mk12011–2023

กำลังที่เปลี่ยนไปในแต่ละปี

จาก 59 hp เป็น 113 hp ใน 7 ปี

050100150 201020122014201620182020 hp 2011 · 59 hp · รุ่นเปิดตัว 1.0 MPI (60 PS)2011 · 74 hp · รุ่นเปิดตัว 1.0 MPI (75 PS)2012 · 67 hp · eco up! CNG (68 PS)2013 · 80 hp · e-up! (18.7 kWh)2016 · 89 hp · 1.0 TSI (90 PS)2018 · 113 hp · GTI (115 PS)2019 · 82 hp · e-up! (83 PS, แบตเตอรี่ใหญ่ขึ้น) 113 hp GTI (115 PS) 59 hp รุ่นเปิดตัว 1.0 MPI (60 PS)
128911
แสดงตัวเลข
ปีแรงม้ารุ่น
201159รุ่นเปิดตัว 1.0 MPI (60 PS)
201174รุ่นเปิดตัว 1.0 MPI (75 PS)
201267eco up! CNG (68 PS)
201380e-up! (18.7 kWh)
2016891.0 TSI (90 PS)
2018113GTI (115 PS)
201982e-up! (83 PS, แบตเตอรี่ใหญ่ขึ้น)

รุ่นย่อย

9 รุ่นย่อยที่ควรรู้จัก พร้อมกำลังของแต่ละรุ่น

  • Take up!, Move up! and High up! (UK launch)

    รุ่นมาตรฐาน

    Take up!, Move up! and High up! (UK launch)

    2012

  • MPI and TSI (Brazil)

    รุ่นมาตรฐาน

    MPI and TSI (Brazil)

  • รุ่นมาตรฐาน

    up!, White Edition, Black Edition and R-Line (UK)

    2020

  • e-up! (2019 battery update)

    รุ่นมาตรฐาน

    e-up! (2019 battery update)

    2019

    82 hp
  • up! Beats

    รุ่นพิเศษ

    up! Beats

  • up! black and up! white

    รุ่นพิเศษ

    up! black and up! white

    74 hp

  • รุ่นพิเศษ

    Groove up! and Rock up!

    2013

  • รุ่นพิเศษ

    Street up! and Club up!

    2015

  • รุ่นพิเศษ

    Speed up! (Brazil)

    2015–2017

จุดสังเกต

สิ่งที่ต้องดู

  • รถรุ่นยุโรปมีฝาท้ายกระจกสีดำ123
  • กระจังหน้าบนทรงแคบเชื่อมไฟหน้าขนาดเล็กเข้าหากัน โดยมีตรา VW ขนาดใหญ่อยู่ตรงกลาง4
  • ตัวถังรุ่นแรกยาวเพียง 3.54 m ด้านข้างเป็นระนาบ ท้ายรถตั้งตรง และล้ออยู่ชิดมุมตัวถัง124
  • Three-door cars have an upswept rear side-window line; five-doors have a straighter lower edge.23
  • Brazilian five-doors have divided rear-door glass and a painted-metal tailgate.1

การเปลี่ยนแปลงแต่ละปี

  1. 2012 (UK)

    Early UK cars were three-door; five-door models joined in August 2012.25

  2. 2014 (Brazil)

    บราซิลได้ตัวถังท้ายยาวขึ้น ฝาท้ายเหล็ก และกระจกประตูหลังแบบแบ่งช่อง พื้นที่เก็บสัมภาระเพิ่มจาก 251 เป็น 285 ลิตร112

  3. 2015 (Brazil)

    รุ่น TSI ได้ฝาท้ายสีดำและกันชนหน้าที่ยาวขึ้นเพื่อระบายความร้อนให้อินเตอร์คูลเลอร์12

  4. 2016 (Europe)

    ปรับรูปทรงกันชน เพิ่มไฟวิ่งกลางวัน LED ไฟเลี้ยวที่กระจกมองข้าง และไฟท้ายดีไซน์ใหม่ ภายในใช้ผ้าแบบใหม่พร้อมแท่นวางโทรศัพท์ที่เลือกติดตั้งได้19

  5. 2018 model year (Brazil)

    The facelift enlarged bumpers and grille, darkened taillight surrounds and dropped the two-door hatchback.1216

อย่าจำสลับกับ

  • ภาพถ่าย Volkswagen Up!
    Up!
    ภาพถ่าย SEAT Mii
    SEAT Mii

    SEAT Mii

    up! รุ่นยุโรปมีฝาท้ายกระจกสีดำ ส่วน Mii ใช้ฝาท้ายส่วนล่างโลหะสีเดียวกับตัวถังและมีดีไซน์ด้านหน้าต่างกัน123

  • ภาพถ่าย Volkswagen Up!
    Up!
    ภาพถ่าย Škoda Citigo
    Škoda Citigo

    Škoda Citigo

    On three-door cars, the up!'s rear side window sweeps upward; the Citigo's lower window line is straight.123

เทียบกับคู่แข่ง

  • Renault Twingo GT

    Up! vs Renault Twingo GT

    ราคาที่แจ้งไว้ ยิ่งน้อยยิ่งดี

    Up!14,025 £
    Renault Twingo GT13,755 £
    27

  • Up! vs Kia Picanto 1.0 T-GDi GT-Line S

    0–97 km/h ยิ่งน้อยยิ่งดี

    Up!10 s
    Kia Picanto 1.0 T-GDi GT-Line S9.1 s
    10
  • Suzuki Swift Sport (mild hybrid)

    Up! vs Suzuki Swift Sport (mild hybrid)

    กำลัง

    Up!113 hp
    Suzuki Swift Sport (mild hybrid)127 hp
    28

ราคา

มูลค่าปัจจุบัน US$6.4K–US$17.5K3435

ราคารถใหม่ขายประมูลมูลค่าปัจจุบัน
US$0US$20KUS$40KUS$60K 201520202025 มูลค่าปัจจุบัน: US$6,400–US$17,500 2012 · US$12,792 · Take up! ในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.60)2012 · US$14,352 · Move up! ในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.60)2012 · US$16,624 · High up! ในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.60)2014 · US$40,013 · e-up! ในสหราชอาณาจักรก่อนหักเงินอุดหนุน (~£1=$1.65)2016 · US$10,980 · รุ่นพื้นฐานปรับโฉมใน Germany2017 · US$17,391 · High TSI ที่ทดสอบในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.24)2019 · US$17,101 · High 90 5 ประตูในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.28)2020 · US$15,923 · รุ่นพื้นฐาน 3 ประตูในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.28)2020 · US$20,346 · GTI 3 ประตูในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.28) 2020 · US$13,438 · GTI ปี 2018; £10,750 (~£1=$1.25), Bonhams Cars Online2024 · US$14,605 · GTI ปี 2019; £11,500 (~£1=$1.27), PistonHeads2026 · US$3,770 · GTI 1.0 เกียร์ธรรมดา ปี 2018 ระยะทาง 63,015 ไมล์, BidSpotter US$14.6K PistonHeads, 2024
1910131517273336
แสดงตัวเลข
ปีราคาจำนวนเงินรายละเอียด
2012ราคารถใหม่US$12,792Take up! ในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.60)
2012ราคารถใหม่US$14,352Move up! ในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.60)
2012ราคารถใหม่US$16,624High up! ในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.60)
2014ราคารถใหม่US$40,013e-up! ในสหราชอาณาจักรก่อนหักเงินอุดหนุน (~£1=$1.65)
2016ราคารถใหม่US$10,980รุ่นพื้นฐานปรับโฉมใน Germany
2017ราคารถใหม่US$17,391High TSI ที่ทดสอบในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.24)
2019ราคารถใหม่US$17,101High 90 5 ประตูในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.28)
2020ราคารถใหม่US$15,923รุ่นพื้นฐาน 3 ประตูในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.28)
2020ราคารถใหม่US$20,346GTI 3 ประตูในสหราชอาณาจักร (~£1=$1.28)
2020ขายประมูลUS$13,438GTI ปี 2018; £10,750 (~£1=$1.25), Bonhams Cars Online
2024ขายประมูลUS$14,605GTI ปี 2019; £11,500 (~£1=$1.27), PistonHeads
2026ขายประมูลUS$3,770GTI 1.0 เกียร์ธรรมดา ปี 2018 ระยะทาง 63,015 ไมล์, BidSpotter
2026มูลค่าปัจจุบันUS$6,400–US$17,500

เรื่องราวที่เหลืออยู่ในแอป

แฟ้มฉบับเต็มเล่าว่าทำไมแต่ละรุ่นย่อยจึงสำคัญ ตำนานเบื้องหลังรถคันนี้ และสิ่งที่ควรเช็กก่อนซื้อ

  • รุ่นย่อย

    • เหตุผลที่รุ่นย่อยทั้ง 9 รุ่นมีความสำคัญ

  • ตำนาน

    • 14 เรื่องราวจากตำนานของรุ่นนี้
    • “กรรมการ 66 คนยกให้เป็น World Car of the Year”
    • “เกียร์ธรรมดาทั้งชุดหนักเพียง 25 kg”

  • เจเนอเรชัน

    • เรื่องราวของทั้ง 4 เจเนอเรชัน

  • ตลาด

    • 4 จุดที่ควรเช็กก่อนซื้อ
    • ราคากำลังไปทางไหน และเพราะอะไร
อ่านแฟ้มฉบับเต็มใน SPOT

SPOT ใช้ฟรีบน iPhone แฟ้มรถฉบับเต็มมาพร้อม SPOT Plus

แหล่งที่มา

ทุกข้อมูลในหน้านี้ลิงก์ไปยังแหล่งที่มาที่อ้างอิง

ดูแหล่งที่มาทั้ง 36 แห่ง
  1. Volkswagen Up - Wikipedia en.wikipedia.org
  2. up! GTI – 115 PS tribute to the original GTI | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  3. Volkswagen Fox - Wikipedia en.wikipedia.org
  4. In contrast to its rivals, VW says it kept the design of its Up deliberately simple goauto.com.au
  5. The up! Named "World Car of the Year 2012" prnewswire.com
  6. Volkswagen Up! Concept - Car Body Design carbodydesign.com
  7. up! technologies | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  8. up! four-door – up! technologies | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  9. Facelifted Volkswagen Up! Goes On Sale In Europe | Carscoops carscoops.com
  10. Kia Picanto vs Volkswagen up! | Auto Express autoexpress.co.uk
  11. The battery, the drive system and the charging options | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  12. Volkswagen up! MPI e TSI: parecidos por fora, mas na mecânica... autorealidade.com.br
  13. Used Volkswagen up! review | Auto Express autoexpress.co.uk
  14. 2013 Volkswagen Up Tested! Exclamation Point! caranddriver.com
  15. Everything Down, Get up! - New Volkswagen up! - CarsandStuff.uk carsandstuff.uk
  16. VW Up! usado coleciona mitos, boa reputação e recalls | Quatro Rodas quatrorodas.abril.com.br
  17. 2020 Volkswagen Up Black Edition UK Version - Stunning HD Photos, Videos, Specs, Features & Price - DailyRevs dailyrevs.com
  18. City specialist with offroad look | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  19. Long-term test review: Volkswagen up! | Auto Express autoexpress.co.uk
  20. フォルクスワーゲン、白と黒の「up!」限定車「white up!」「black up!」 - Car Watch car.watch.impress.co.jp
  21. Volkswagen cranks it up! | News | by Car Enthusiast carenthusiast.com
  22. Volkswagen Club up! | Eurekar eurekar.co.uk
  23. Which Way Up? – Driven to Write driventowrite.com
  24. Volkswagen up! (2012-2023) review | Auto Express autoexpress.co.uk
  25. Used VW up! buying guide: 2012-present (Mk1) | Carbuyer carbuyer.co.uk
  26. Volkswagen Lupo - Wikipedia en.wikipedia.org
  27. Volkswagen Up TSI review - prices, specs and 0-60 time | | evo evo.co.uk
  28. Volkswagen Up GTI review - prices, specs and 0-60 time | | evo evo.co.uk
  29. WOLLNIK SIEGT IN FOTOFINISH FÜR GESCHICHTSBÜCHER - GRONECK IST MEISTER | ADAC Tourenwagen Junior Cup tourenwagenjuniorcup.de
  30. Used Volkswagen Up! review - ReDriven redriven.com
  31. How to make a unique car – Mighty Car Mods mightycarmods.com
  32. Ukraine Road Trip - Top Gear 21x03 | TVmaze tvmaze.com
  33. Volkswagen Up! GTI For Sale & Price Guide | TCV theclassicvaluer.com
  34. Volkswagen Up!: ficha técnica, versões, vendas e recalls guiacarros.com.br
  35. Used VW e-up, SEAT Mii and Skoda Citigo EV Buying Guide evcarsguide.co.uk
  36. **(ONLY 63K MILEAGE)** 2018… — auction in United Kingdom | LotSeekr lotseekr.com
  • en.wikipedia.org
  • volkswagen-newsroom.com
  • goauto.com.au
  • prnewswire.com
  • carbodydesign.com
  • carscoops.com
  • autoexpress.co.uk
  • autorealidade.com.br
  • caranddriver.com
  • carsandstuff.uk
  • quatrorodas.abril.com.br
  • dailyrevs.com
  • car.watch.impress.co.jp
  • carenthusiast.com

เครดิตภาพ

แฟ้มรถอื่นๆ