SPOT.
Renault 4照片

Renault 4

Renault 首款前輪驅動乘用車，總產量超過 8 百萬輛。12

2026年11月9日研究，參考33個來源

又稱

  • Quatrelle4L 的法語唸法。2
  • 4LR4L 車型名稱中的 L 代表豪華版；後來 4L 成了整個車系的暱稱。34
  • Cuatro Latas西班牙常用的暱稱。3
  • Marie-Chantal全球測試期間使用的原型車代號，透過電報掩護 Project 112 的身分。5

數字看車款

0100200
20.7–34 hp最大馬力
050100
38–40.5 s0–60 mph
0100200
90–123 km/h極速
0150300
42–75 N·m最大扭力
05001,000
600–750 kg車重

珊瑚色弧線涵蓋整個車系，從最溫和的車型到最狂野的車型。2679111415

引擎
603（R3）至 1,108 cc 水冷 I4；Billancourt／Cléon-Fonte，密閉式冷卻系統211
引擎配置與驅動方式
縱置前中置引擎、FWD；Sinpar 4WD 改裝212
變速箱
3 速，後期改為 4 速手排；儀表板排檔桿，連桿機構位於引擎上方2
生產地
法國 Billancourt、西班牙 Valladolid，以及全球各地組裝213
生產數量
乘用與商用版本合計超過 8 百萬輛2

背後的故事

Pierre Dreyfus 推動 Project 112，要讓一輛車自在穿梭城鄉，工作、休閒都派得上用場。Renault 4 結合前輪驅動、平坦車室地板、掀背尾門與可靈活調整的後座，標準車型行李空間最多可達 950 公升。156

1956: Project 112 定下開發方向19561959: Marie-Chantal 展開臥底任務19591961: 法蘭克福首演，軸距有兩種19611966: 1 million in under five years19661967: 1968 年式改採四速變速箱19671978: GTL 換上 1,108 cc 引擎19781985: Sixties：2,200 輛、雙玻璃天窗19851992: Bye-Bye 從 1,000 開始倒數19921994: 斯洛維尼亞與摩洛哥接棒生產1994 Renault Celtaquatre: 1934–1938Renault Juvaquatre / Dauphinoise: 1937–1960Renault 4CV: 1947–1961Renault 4CVRenault 4: 1961–1994Renault 4 194019501960197019801990200020102020
各代車款前代與後繼重要里程碑124222324
查看數據
年份事件
1934–1938Renault Celtaquatre
1937–1960Renault Juvaquatre / Dauphinoise
1947–1961Renault 4CV
1961–1994Renault 4
1956Project 112 定下開發方向
1959Marie-Chantal 展開臥底任務
1961法蘭克福首演，軸距有兩種
19661 million in under five years
19671968 年式改採四速變速箱
1978GTL 換上 1,108 cc 引擎
1985Sixties：2,200 輛、雙玻璃天窗
1992Bye-Bye 從 1,000 開始倒數
1994斯洛維尼亞與摩洛哥接棒生產
  1. 1956

    Project 112 定下開發方向

    Pierre Dreyfus 要求打造一輛城裡鄉間都好開的車，無論工作或度假、男性或女性都適合。5

  2. 1959

    Marie-Chantal 展開臥底任務

    全球測試展開。電報以 Marie-Chantal 之名掩護原型車；測試計畫涵蓋約 2.9 百萬公里。56

  3. 1961

    法蘭克福首演，軸距有兩種

    The R4 debuts on September 21, measuring 3.66 m long. Its separate platform uses rear torsion bars that set the right rear wheel 45 mm behind the left.126

  4. 1966

    1 million in under five years

    The millionth Renault 4 is built on February 1, less than five years after launch.6

  5. 1967

    1968 年式改採四速變速箱

    1968 年式改用全同步四速手排，取代原本的三速變速箱；儀表板排檔桿仍以連桿跨越縱置引擎。278

  6. 1978

    GTL 換上 1,108 cc 引擎

    GTL 搭載調校著重省油的 1,108 cc Sierra 引擎，車身下緣並加入灰色防護飾板與同色水箱護罩。9

  7. 1985

    Sixties：2,200 輛、雙玻璃天窗

    Sixties 提供藍、紅、黃三種車色，配上兩片可掀式玻璃天窗，座椅則以藍、紅、黃三色拼接。10

  8. 1992

    Bye-Bye 從 1,000 開始倒數

    法國生產以 1,000 輛 Clan 為基礎的 Bye-Bye 特仕車畫下句點，每輛車的儀表板銘牌都從 1,000 倒數編號至 1。459

  9. 1994

    斯洛維尼亞與摩洛哥接棒生產

    Production ends in Slovenia and Morocco, two years after France. More than 8 million were built worldwide, across 28 countries.4

歷代車款

  • Renault Celtaquatre
    Renault Celtaquatre1934–1938
  • Renault Juvaquatre / Dauphinoise
    Renault Juvaquatre / Dauphinoise1937–1960
  • Renault 4CV
    Renault 4CV1947–1961
  • Renault 4
    Renault 41961–1994

歷年馬力變化

12年間，從21 hp提升到34 hp。

010203040 196019651970197519801985 hp 1961 · 21 hp · R4 747 cc（DIN 標示功率）1961 · 23 hp · R3 603 cc1962 · 32 hp · Renault 4 Super 747 cc1963 · 28 hp · 英國 R4L 845 cc，Autocar 測試車1972 · 26 hp · 法國市場 Renault 4 782 cc1973 · 34 hp · 德國市場 Renault 41978 · 34 hp · GTL 1,108 cc1987 · 34 hp · 法國：TL Savane 956 cc 34 hp 德國市場 Renault 4 21 hp R4 747 cc（DIN 標示功率）
79111416
查看數據
年份馬力車型
196121R4 747 cc（DIN 標示功率）
196123R3 603 cc
196232Renault 4 Super 747 cc
196328英國 R4L 845 cc，Autocar 測試車
197226法國市場 Renault 4 782 cc
197334德國市場 Renault 4
197834GTL 1,108 cc
198734法國：TL Savane 956 cc

車型

12種值得認識的車型，附上各自馬力。

  • R4 / R4L / Super

    標準版

    R4 / R4L / Super

  • Luxe / L Export / TL

    標準版

    Luxe / L Export / TL

  • GTL / TL Savane / GTL Clan

    標準版

    GTL / TL Savane / GTL Clan

    1978–1992

    34 hp
  • Safari

    特仕版

    Safari

    1975–1978

  • Parisienne

    特仕版

    Parisienne

    1963–1968

  • 特仕版

    Sinpar 4x4

  • Jogging

    限量版

    Jogging

    1981

    34 hp

    5,000輛出廠

  • Renault 3

    標準版

    Renault 3

    1961–1962

    23 hp

    2,526輛出廠

  • 限量版

    Sixties

    1985

    34 hp

    2,200輛出廠

  • 限量版

    Bye-Bye

    1992

    1,000輛出廠

  • Plein Air

    特仕版

    Plein Air

    1968–1970

  • Salü / Carte Jeune

    限量版

    Salü / Carte Jeune

    1988 / 1991

辨識重點

留意這些

  • 方正車身、四扇側門與全高式尾門。16
  • 車門玻璃以滑動方式開啟，不是搖窗升降。1
  • 半包覆式後輪藏在平頂輪拱下方。1
  • 早期車款的車門與尾門鉸鏈外露。1
  • 隔著車窗留意儀表板伸出的排檔桿。17

逐年變化

  1. 1961–1963

    Earliest cars have a small grille and tubular bumpers; pressed-steel bumpers replace the tubes in September 1963.1114

  2. 1968 model year

    加寬的鋁製水箱護罩延伸至頭燈周圍；改款保險桿則增加鍍鉻角落防護桿。29

  3. 1975 model year

    黑色矩形塑膠水箱護罩取代橢圓形鋁製款式。916

  4. 1977 model year

    矩形前方向燈取代早期的圓形燈具。111418

  5. 1982 model year (Germany)

    車門鉸鏈改為嵌入式。14

  6. 1983 model year

    新儀表板採用 Renault 18 的儀表組，並搭配 Renault 5 方向盤。16

別認錯了

  • Renault 4照片
    4
    Citroën 2CV照片
    Citroën 2CV

    Citroën 2CV

    認明 4 方正且車身寬度完整的輪廓；2CV 則有獨立葉子板，車身也較窄。2

  • Renault 4照片
    4
    Rodeo照片
    Rodeo

    Rodeo

    Rodeo 採用自成一格的塑膠車身；Plein Air 則保留 Renault 4 的標準車身鈑件。716

對決勁敵

價格

新車價拍賣成交
US$0US$5000US$1萬US$2萬 197019801990200020102020 1962 · US$1,150 · 德國 Super；約合 USD1966 · US$988 · 德國入門款，不含運費；約合 USD1976 · US$2,960 · 德國 Safari；約合 USD1976 · US$3,110 · 德國 GTL 850；約合 USD1986 · US$5,500 · 德國 GTL；約合 USD1988 · US$7,200 · 德國 Salü；約合 USD 2023 · US$5,700 · 1967 Renault 4，適合做為修復基礎；約合 USD, RM Sotheby's2026 · US$13,000 · 1988 Jolly 風格改裝車，里程表顯示 261k 公里, BaT post-auction US$1.3萬 BaT post-auction, 2026
1416303233
查看數據
年份價格金額詳情
1962新車價US$1,150德國 Super；約合 USD
1966新車價US$988德國入門款，不含運費；約合 USD
1976新車價US$2,960德國 Safari；約合 USD
1976新車價US$3,110德國 GTL 850；約合 USD
1986新車價US$5,500德國 GTL；約合 USD
1988新車價US$7,200德國 Salü；約合 USD
2023拍賣成交US$5,7001967 Renault 4，適合做為修復基礎；約合 USD, RM Sotheby's
2026拍賣成交US$13,0001988 Jolly 風格改裝車，里程表顯示 261k 公里, BaT post-auction

其餘故事都在 App 裡

完整檔案會介紹每種車型為何重要、這款車背後的傳奇，以及入手前要檢查什麼。

  • 車型

    • 12種車型各自為何重要

  • 傳奇

    • 13個傳奇故事
    • “一款基本設計，造出 8,135,424 輛”
    • “總排名第五，汽車組第二”

  • 各代車款

    • 4代車款各自的故事

  • 市場

    • 入手前必查的5件事
    • 價格走向與背後原因
在 SPOT 閱讀完整檔案

SPOT 在 iPhone 上免費使用。完整車款檔案包含在 SPOT Plus 中。

來源

本頁每項資訊都連結到所依據的來源。

查看全部33個來源
  1. Quelle Quatrelle! (Part One) – Driven to Write driventowrite.com
  2. Renault 4 - Wikipedia en.wikipedia.org
  3. Renault 4L: el "Cuatro Latas", icono de la cultura pop, cumple 60 años lavanguardia.com
  4. 4-midable: Celebrating the brilliance of the Renault 4 | Petrolblog petrolblog.com
  5. Renault 4 celebrates its 60th anniversary! renault.com.mt
  6. 60 Jahre Renault 4: in jeder Hinsicht revolutionär - Renault Deutschland Presse-Service presse.renault.de
  7. Renault 4: Buying guide and review (1961-1992) | Auto Express autoexpress.co.uk
  8. Renault 4 Parisienne la4ldesylvie.fr
  9. Quelle Quatrelle! (Part Two) – Driven to Write driventowrite.com
  10. 4L Sixties | R4-4L.com r4-4l.com
  11. Renault 4 (1961 - 1992) - The Buying Guide | Benzin benzin.fr
  12. Présentation de la transformation 4x4 par Sinpar la4ldesylvie.fr
  13. PASADO Y PRESENTE DE RENAULT 4 SE ENCUENTRAN EN EL CENTRO DE I+D+I DE VALLADOLID - Renault media website España prensa.renault.es
  14. Entwicklung – Das große R4-Buch im Internet r4l.de
  15. What fun! How practical! The Renault 4L June 1962 - Motor Sport Magazine motorsportmagazine.com
  16. 50 Jahre Renault 4 - Renault Deutschland Presse-Service presse.renault.de
  17. 1980 Renault 4 GTL review: Retro Road Test retromotor.co.uk
  18. Renault 4 Safari la4ldesylvie.fr
  19. Renault 4 Jogging la4ldesylvie.fr
  20. 1968 Renault 4 Plein Air No reserve artcurial.com
  21. 1986 Renault 4 Plein Air Replica by Coco Plage for sale on BaT Auctions - sold for $36,000 on September 23, 2026 (Lot #264,524) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  22. Renault Celtaquatre - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Renault Juvaquatre - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. Renault 4CV - Wikipedia en.wikipedia.org
  25. Claude MARREAU / Bernard MARREAU - RENAULT 4 SINPAR n�120 - Paris Dakar 1980 dakardantan.com
  26. Espace presse - Raid 4L Trophy | LE 4L TROPHY FÊTE SES 30 ANS espace-presse.4ltrophy.com
  27. Renault 4 museivaticani.va
  28. The Gran Turismo 7 February Update: Three New Cars and Three New Race Events! - NEWS - gran-turismo.com gran-turismo.com
  29. 2010 PROTOTYPE RENAULT 4 sur base BX GTI du film "Rien à déclarer" - NO RESERVE<R> artcurial.com
  30. Jolly-Style 1988 Renault 4 for sale on BaT Auctions - sold for $13,000 on November 3, 2026 (Lot #271,955) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  31. Points à vérifier avant d’acheter | R4-4L.com r4-4l.com
  32. 1967 Renault 4 | St. Moritz 2023 | RM Sotheby's rmsothebys.com
  33. Renault 4 For Sale & Price Guide | The Classic Valuer theclassicvaluer.com
  • driventowrite.com
  • en.wikipedia.org
  • lavanguardia.com
  • petrolblog.com
  • renault.com.mt
  • presse.renault.de
  • autoexpress.co.uk
  • la4ldesylvie.fr
  • r4-4l.com
  • benzin.fr
  • prensa.renault.es
  • r4l.de
  • motorsportmagazine.com
  • retromotor.co.uk

照片來源

其他車款檔案