SPOT.
ภาพถ่าย Toyota Aygo

Toyota Aygo

รุ่นแรกปี 2005: กำลัง 67 hp และครองตำแหน่งรถยอดเยี่ยมแห่งปีของ Top Gear ร่วมกับ Bugatti Veyron12

ค้นคว้าเมื่อ 30 ตุลาคม 2569 จาก 34 แหล่งข้อมูล

ฉายา

  • shopping supercarชื่อที่ Toyota ตั้งให้ Aygo Crazy คันพิเศษเพียงคันเดียว ซึ่งวางเครื่องยนต์ 1.8 ลิตรเทอร์โบไว้ด้านหลังและขับเคลื่อนล้อหลัง3

ข้อมูลตัวเลข

0100200
53–71 hpกำลังสูงสุด
01020
12.3–15.6 s0–100 km/h
0100200
154–160 km/hความเร็วสูงสุด
0150300
93–130 N·mแรงบิดสูงสุด
05001,000
790–910 kgน้ำหนักรถ

เส้นโค้งสีคอรัลครอบคลุมทั้งตระกูล ตั้งแต่รุ่นที่เรียบที่สุดไปจนถึงรุ่นที่แรงที่สุด146101415

เครื่องยนต์
ทั้งสองเจเนอเรชัน: เครื่องยนต์เบนซิน 1.0 L I3; เจเนอเรชันแรกยังมีเครื่องยนต์ดีเซล 1.4 L I46
การวางเครื่องยนต์และระบบขับเคลื่อน
เครื่องยนต์วางหน้า ขับเคลื่อนล้อหน้า6
เกียร์
เกียร์ธรรมดาห้าสปีด; เลือก MultiMode (เจเนอเรชันแรก) หรือ x-shift (เจเนอเรชันที่สอง) ได้59
แหล่งผลิต
โรงงาน TPCA, Kolin, Czech Republic56

เรื่องราว

Toyota และ PSA สร้าง Aygo ขึ้นมาเพื่อคนเมืองรุ่นใหม่ในยุโรป ชื่อรถเล่นคำจาก “i-go” ส่วนเจเนอเรชันที่สองเปลี่ยนเส้นสายโค้งมนเป็นด้านหน้ารูปตัว X ที่ได้แรงบันดาลใจจากมังงะ45

2005: เปิดตัวที่เจนีวา คว้าสี่ดาวด้านความปลอดภัยสำหรับผู้ใหญ่20052006: ดีเซล 53 hp มาไวไปไว20062009: ปรับโฉมด้านหน้า ลด CO2 เหลือ 106 g/km20092012: Fire และ Ice พร้อม CO2 ต่ำกว่า 100 g/km20122014: เจเนอเรชันที่สองเปิดตัวที่เจนีวา20142017: x-claim ผลิต 350 คัน พร้อม Bordeaux Funroof20172018: หัวฉีดคู่ เพิ่มกำลังเป็น 71 hp20182020: ห้าประตู พร้อม Toyota Safety Sense เป็นอุปกรณ์มาตรฐาน20202021: ยุติการผลิต ส่งต่อให้ Aygo X2021 Toyota Aygo (first generation) (B10): 2005–2014B10Toyota Aygo (second generation) (B40): 2014–2021B40 200420062008201020122014201620182020202220242026
เจเนอเรชันเหตุการณ์สำคัญ62223
แสดงตัวเลข
ปีเหตุการณ์
2005–2014Toyota Aygo (first generation) (B10)
2014–2021Toyota Aygo (second generation) (B40)
2005เปิดตัวที่เจนีวา คว้าสี่ดาวด้านความปลอดภัยสำหรับผู้ใหญ่
2006ดีเซล 53 hp มาไวไปไว
2009ปรับโฉมด้านหน้า ลด CO2 เหลือ 106 g/km
2012Fire และ Ice พร้อม CO2 ต่ำกว่า 100 g/km
2014เจเนอเรชันที่สองเปิดตัวที่เจนีวา
2017x-claim ผลิต 350 คัน พร้อม Bordeaux Funroof
2018หัวฉีดคู่ เพิ่มกำลังเป็น 71 hp
2020ห้าประตู พร้อม Toyota Safety Sense เป็นอุปกรณ์มาตรฐาน
2021ยุติการผลิต ส่งต่อให้ Aygo X
  1. 2005

    เปิดตัวที่เจนีวา คว้าสี่ดาวด้านความปลอดภัยสำหรับผู้ใหญ่

    Aygo รุ่นแรกเปิดตัวที่เจนีวา รถรุ่นเปิดตัวแบบสามและห้าประตูติดตั้ง ABS และถุงลมนิรภัยคู่หน้า ส่วน Euro NCAP ให้สี่ดาวด้านการปกป้องผู้ใหญ่16

  2. 2006

    ดีเซล 53 hp มาไวไปไว

    เครื่องยนต์ดีเซล 1.4 ลิตร 53 hp เปิดตัวในช่วงต้นปี 2006 และทำตลาดอยู่ราวหนึ่งปี ส่วนเครื่องยนต์เบนซิน 1.0 ลิตรรุ่นดั้งเดิมให้กำลัง 67 hp17

  3. 2009

    ปรับโฉมด้านหน้า ลด CO2 เหลือ 106 g/km

    กระจังหน้าและกันชนที่ปรับรูปทรงช่วยเติมความสดใหม่ให้ Aygo รุ่นแรก การปรับตามแนวทาง Toyota Optimal Drive ลดการปล่อย CO2 ของเครื่องยนต์ 1.0 ลิตร VVT-i เหลือ 106 g/km2

  4. 2012

    Fire และ Ice พร้อม CO2 ต่ำกว่า 100 g/km

    Fire และ Ice นำทัพรุ่นปรับปรุงใหม่ โดย Fire มาพร้อมไฟ LED สำหรับขับขี่กลางวัน การปรับเครื่องยนต์ทำให้รุ่นเกียร์ธรรมดาปล่อย CO2 ต่ำกว่า 100 g/km8

  5. 2014

    เจเนอเรชันที่สองเปิดตัวที่เจนีวา

    A revised 1.0-liter made 68 hp and 95 Nm. The manual returned 4.1 L/100 km and 95 g/km CO2; x-shift automated shifting was also offered.691011

  6. 2017

    x-claim ผลิต 350 คัน พร้อม Bordeaux Funroof

    รุ่น x-claim ผลิตเพียง 350 คัน จับคู่สี White Flash กับสติกเกอร์ Burgundy และหลังคาผ้าใบไฟฟ้าสีแดง Bordeaux Funroof12

  7. 2018

    หัวฉีดคู่ เพิ่มกำลังเป็น 71 hp

    The 1.0-liter gained twin injectors and exhaust VVT, raising output to 71 hp. The Eco version claimed 3.8 L/100 km and 86 g/km CO2.413

  8. 2020

    ห้าประตู พร้อม Toyota Safety Sense เป็นอุปกรณ์มาตรฐาน

    มีตัวถังแบบห้าประตูเท่านั้น พร้อม Toyota Safety Sense เป็นอุปกรณ์มาตรฐาน ส่วน JBL Edition เพิ่มระบบเสียงลำโพงห้าตัวและซับวูฟเฟอร์ 160 mm14

  9. 2021

    ยุติการผลิต ส่งต่อให้ Aygo X

    หลังทำตลาดมาแล้วสองเจเนอเรชัน การผลิต Aygo สิ้นสุดลงในปี 2021 และถูกแทนที่ด้วย Aygo X สไตล์ครอสโอเวอร์6

ทุกเจเนอเรชัน

  • Toyota Aygo (first generation)
    B102005–2014
  • Toyota Aygo (second generation)
    B402014–2021

กำลังที่เปลี่ยนไปในแต่ละปี

จาก 67 hp เป็น 71 hp ใน 13 ปี

020406080 20042006200820102012201420162018 hp 2005 · 67 hp · เบนซิน 1.0 VVT-i รุ่นแรก2006 · 53 hp · ดีเซล 1.4 ลิตร2014 · 68 hp · 1.0 ลิตร เจเนอเรชันที่สอง2018 · 71 hp · 1.0 VVT-i x-press 71 hp 1.0 VVT-i x-press 67 hp เบนซิน 1.0 VVT-i รุ่นแรก
191013
แสดงตัวเลข
ปีแรงม้ารุ่น
200567เบนซิน 1.0 VVT-i รุ่นแรก
200653ดีเซล 1.4 ลิตร
2014681.0 ลิตร เจเนอเรชันที่สอง
2018711.0 VVT-i x-press

รุ่นย่อย

6 รุ่นย่อยที่ควรรู้จัก พร้อมกำลังของแต่ละรุ่น

  • รุ่นมาตรฐาน

    Active / Active Plus / Mode / Move

    2013

  • x / x-play / x-pression

    รุ่นมาตรฐาน

    x / x-play / x-pression

    2014

    68 hp

  • รุ่นมาตรฐาน

    x-plore / x-trend

    71 hp
  • x-press / x-style

    รุ่นมาตรฐาน

    x-press / x-style

    69 hp

  • รุ่นพิเศษ

    x-pure

    2015

  • รุ่นลิมิเต็ด

    x-claim

    2017

    ผลิต 350 คัน

จุดสังเกต

สิ่งที่ต้องดู

  • Mk1: กระจังหน้ากว้างชวนให้นึกถึงรอยยิ้ม และฝาท้ายกระจกโค้งเต็มบาน5
  • Mk1: ส่วนนูนบนฝากระโปรงโอบรอบตรา Toyota และกระจกโอเปร่าสามเหลี่ยม2
  • Mk2: ด้านหน้ารูปตัว X เชื่อมกระจังหน้า ไฟหน้า และกราฟิกกระจกข้างเข้าด้วยกัน10
  • Mk2: ไฟท้ายอยู่ภายในฝาท้ายทรงหกเหลี่ยม10

การเปลี่ยนแปลงแต่ละปี

  1. 2005 launch

    Mk1 รุ่นแรกใช้ชุดไฟท้ายแต้มสีแดง ก่อนเปลี่ยนเป็นเลนส์ใสขึ้นในการปรับโฉมครั้งแรก16

  2. 2009 facelift

    กระจังหน้าและกันชนปรับรูปทรง ฝาครอบไฟท้ายสีเข้มตกแต่งรายละเอียดโครเมียมทรงกลม และเสา B สีดำในรุ่นห้าประตู2

  3. 2012 facelift

    การปรับโฉมครั้งที่สองเพิ่มกันชนหน้าที่กว้างขึ้น ช่องดักอากาศล่างทรงสี่เหลี่ยมคางหมูขนาดใหญ่ และไฟตัดหมอกที่ผสานเข้ามุมกันชน68

  4. 2014 redesign

    Mk2 เปิดตัวด้านหน้าตัว X โดดเด่น หลังคาทรงเจดีย์พร้อมสปอยเลอร์ในตัว และฝาท้ายทรงหกเหลี่ยม410

  5. 2018 facelift

    X มีมิติชัดขึ้น ไฟหน้าใหม่ผสานไฟขับขี่กลางวัน ไฟท้ายเพิ่มเส้นนำแสง LED เปลี่ยนล้อ และห้องโดยสารใช้โทน Quartz Grey/Piano Black4

  6. 2020 range

    ตัวถังห้าประตูกลายเป็นรูปแบบเดียวที่มีจำหน่าย และ Toyota Safety Sense เป็นอุปกรณ์มาตรฐานทุกรุ่น14

อย่าจำสลับกับ

  • ภาพถ่าย Toyota Aygo
    Aygo
    ภาพถ่าย Citroën C1
    Citroën C1

    Citroën C1

    Mk1: สังเกตตรา Toyota กระจังหน้าคล้ายรอยยิ้ม และฝาท้ายกระจกโค้ง ส่วน Mk2 แยกออกง่ายด้วย X สีตัดกันที่ด้านหน้า5611

  • ภาพถ่าย Toyota Aygo
    Aygo
    ภาพถ่าย Peugeot 107
    Peugeot 107

    Peugeot 107

    107 มีไฟหน้าทรงเมล็ดอัลมอนด์กับกระจังหน้าล่างขนาดใหญ่ ส่วน Toyota Mk1 มีส่วนนูนบนฝากระโปรงรอบตรารถเป็นจุดสังเกตเฉพาะตัว2615

  • ภาพถ่าย Toyota Aygo
    Aygo
    ภาพถ่าย Peugeot 108
    Peugeot 108

    Peugeot 108

    Mk2 สังเกต X สีตัดกันที่จมูกรถ และฝาท้ายหกเหลี่ยมที่ฝังไฟท้ายไว้ด้านใน1011

เทียบกับคู่แข่ง

  • Aygo vs Skoda Citigo 1.0 Elegance (2014)

    ความจุห้องเก็บสัมภาระ

    Aygo168 L
    Skoda Citigo 1.0 Elegance (2014)251 L
    24

  • Aygo vs Kia Picanto 1.0 '2' (2018)

    48–80 km/h, เกียร์ 3 ยิ่งน้อยยิ่งดี

    Aygo10.2 s
    Kia Picanto 1.0 '2' (2018)6.3 s
    13

ราคา

มูลค่าปัจจุบัน US$3.3K–US$5.8K30

ราคารถใหม่ขายประมูลมูลค่าปัจจุบัน
US$0US$5KUS$10KUS$15KUS$20K 20052010201520202025 มูลค่าปัจจุบัน: US$3,250–US$5,816 2005 · US$12,276 · ราคาเริ่มต้นใน UK; ประมาณ £1=$1.822009 · US$11,053 · ราคาเริ่มต้นใน UK; ประมาณ £1=$1.572012 · US$13,422 · ราคาเริ่มต้นใน UK; ประมาณ £1=$1.582013 · US$13,408 · ราคาเริ่มต้นใน UK; ประมาณ £1=$1.562014 · US$14,182 · UK x 3dr; ประมาณ £1=$1.652015 · US$17,281 · UK x-pure 3dr; ประมาณ £1=$1.532017 · US$18,312 · UK x-claim เกียร์ธรรมดา; ประมาณ £1=$1.292018 · US$12,894 · UK x 3dr; ประมาณ £1=$1.332019 · US$16,269 · UK x-trend; ประมาณ £1=$1.282020 · US$18,112 · UK JBL เกียร์ธรรมดา; ประมาณ £1=$1.28 2024 · US$2,327 · ลูกฟุตบอล Top Gear; ประมาณ £1=$1.28, eBay2024 · US$3,744 · รถ Top Gear ปี 2005; ประมาณ £1=$1.28, H&H Auctioneers2024 · US$5,816 · 2006 1.0 VVT-i Sport; ประมาณ £1=$1.30, Artcurial2025 · US$5,676 · 2006 สีดำ; ประมาณ £1=$1.32, Mathewsons2026 · US$3,250 · 2009 VVT-i; ประมาณ £1=$1.30, Mathewsons2026 · US$6,050 · 2020 1.0 VVT-i, 46,276 km; ประมาณ €1=$1.10, ALCOPA Auction Lyon US$6.1K ALCOPA Auction Lyon, 2026
12812141617181921303233
แสดงตัวเลข
ปีราคาจำนวนเงินรายละเอียด
2005ราคารถใหม่US$12,276ราคาเริ่มต้นใน UK; ประมาณ £1=$1.82
2009ราคารถใหม่US$11,053ราคาเริ่มต้นใน UK; ประมาณ £1=$1.57
2012ราคารถใหม่US$13,422ราคาเริ่มต้นใน UK; ประมาณ £1=$1.58
2013ราคารถใหม่US$13,408ราคาเริ่มต้นใน UK; ประมาณ £1=$1.56
2014ราคารถใหม่US$14,182UK x 3dr; ประมาณ £1=$1.65
2015ราคารถใหม่US$17,281UK x-pure 3dr; ประมาณ £1=$1.53
2017ราคารถใหม่US$18,312UK x-claim เกียร์ธรรมดา; ประมาณ £1=$1.29
2018ราคารถใหม่US$12,894UK x 3dr; ประมาณ £1=$1.33
2019ราคารถใหม่US$16,269UK x-trend; ประมาณ £1=$1.28
2020ราคารถใหม่US$18,112UK JBL เกียร์ธรรมดา; ประมาณ £1=$1.28
2024ขายประมูลUS$2,327ลูกฟุตบอล Top Gear; ประมาณ £1=$1.28, eBay
2024ขายประมูลUS$3,744รถ Top Gear ปี 2005; ประมาณ £1=$1.28, H&H Auctioneers
2024ขายประมูลUS$5,8162006 1.0 VVT-i Sport; ประมาณ £1=$1.30, Artcurial
2025ขายประมูลUS$5,6762006 สีดำ; ประมาณ £1=$1.32, Mathewsons
2026ขายประมูลUS$3,2502009 VVT-i; ประมาณ £1=$1.30, Mathewsons
2026ขายประมูลUS$6,0502020 1.0 VVT-i, 46,276 km; ประมาณ €1=$1.10, ALCOPA Auction Lyon
2026มูลค่าปัจจุบันUS$3,250–US$5,816

เรื่องราวที่เหลืออยู่ในแอป

แฟ้มฉบับเต็มเล่าว่าทำไมแต่ละรุ่นย่อยจึงสำคัญ ตำนานเบื้องหลังรถคันนี้ และสิ่งที่ควรเช็กก่อนซื้อ

  • รุ่นย่อย

    • เหตุผลที่รุ่นย่อยทั้ง 6 รุ่นมีความสำคัญ

  • ตำนาน

    • 13 เรื่องราวจากตำนานของรุ่นนี้
    • “สามสุดสัปดาห์แข่งขันสู่สถานะแชมเปียนชิป”
    • “Boston College คว้าแชมป์ด้วยระยะห่าง 23 แต้ม”

  • เจเนอเรชัน

    • เรื่องราวของทั้ง 2 เจเนอเรชัน

  • ตลาด

    • 6 จุดที่ควรเช็กก่อนซื้อ
    • ราคากำลังไปทางไหน และเพราะอะไร
อ่านแฟ้มฉบับเต็มใน SPOT

SPOT ใช้ฟรีบน iPhone แฟ้มรถฉบับเต็มมาพร้อม SPOT Plus

แหล่งที่มา

ทุกข้อมูลในหน้านี้ลิงก์ไปยังแหล่งที่มาที่อ้างอิง

ดูแหล่งที่มาทั้ง 34 แห่ง
  1. Aygo Is Go - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  2. 09 Aygo: Greener – and Black and Blue, Too - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  3. ‘Aygo Crazy’ Concept Car To Make World Premiere At London Motor Show - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  4. New Toyota AYGO newsroom.toyota.eu
  5. History of Toyota Aygo, our urban-friendly small car | Toyota UK mag.toyota.co.uk
  6. Toyota Aygo - Wikipedia en.wikipedia.org
  7. Used Toyota Aygo buying guide: 2005-2014 (Mk1) | Carbuyer carbuyer.co.uk
  8. Hot looks and Cool Connections with New Toyota Aygo Fire and Ice - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  9. Used Toyota Aygo review | Auto Express autoexpress.co.uk
  10. The New Aygo: Toyota steps up the fun factor for its all-new city car - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  11. Toyota Aygo review | CompleteCar.ie completecar.ie
  12. Toyota Aygo Ready For Summer with New Limited Edition x-claim - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  13. Toyota Aygo vs Kia Picanto: a used cheap city car shootout | Auto Express autoexpress.co.uk
  14. New Toyota Aygo Range Puts the Emphasis on Sound and Vision with JBL Edition - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  15. Toyota Aygo I — Wikipédia fr.wikipedia.org
  16. TOYOTA AYGO: À LA MODE AND ON THE MOVE THIS SUMMER - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  17. New Toyota Aygo: More Style, More Choice, More Fun - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  18. Fresh Looks and More Fun From the New Toyota Aygo - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  19. Toyota Fashions New Aygo Line-Up With x-trend - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  20. New Aygo x-press and x-style Set the Scene for '17 - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  21. Aygo: Pure x-citement - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  22. Toyota Aygo (B10) - Autocade autocade.net
  23. Toyota Aygo (B40) - Autocade autocade.net
  24. Toyota Aygo vs Skoda Citigo | Auto Express autoexpress.co.uk
  25. Creating The All-new AYGO - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  26. Aygo: From Street To Manga Superhero - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  27. Toyota Aygo | Forza Horizon Wiki forzahorizonwiki.com
  28. BRSCC | BRSCC CITYCAR CUP GAINS CHAMPIONSHIP STATUS FOR 2021 SEASON brscc.co.uk
  29. Boston College Racing Takes 2025 Student Motorsport Competition - Thrilling Silverstone Season Finale - Student Motorsport studentmotorsport.com
  30. Toyota Aygo For Sale & Price Guide | The Classic Valuer theclassicvaluer.com
  31. Toyota Aygo Problems: Common Issues and Repair Costs | FixMyCar whocanfixmycar.com
  32. That Footballing Toyota Aygo Sold For £1800 | CarThrottle carthrottle.com
  33. TOYOTA - AYGO 1.0 VVT-I - ES - Mise en service…, adjugé 5 500 € adjuge.io
  34. 1,779 used Toyota AYGO for sale | AskCar askcar.co.uk
  • media.toyota.co.uk
  • newsroom.toyota.eu
  • mag.toyota.co.uk
  • en.wikipedia.org
  • carbuyer.co.uk
  • autoexpress.co.uk
  • completecar.ie
  • fr.wikipedia.org
  • autocade.net
  • forzahorizonwiki.com
  • brscc.co.uk
  • studentmotorsport.com
  • theclassicvaluer.com
  • whocanfixmycar.com

เครดิตภาพ

แฟ้มรถอื่นๆ