SPOT.
Peugeot 206 en photo

Peugeot 206

Le best-seller de tous les temps de Peugeot : 8,358,217 voitures vendues en 2012.1

Dossier établi le 25 octobre 2026 à partir de 33 sources

Surnoms

  • Enfant TerribleGiovanni Porro et Roberto Greco, chez EuroRSCG, ont imaginé le nom de la campagne autour d'un acheteur de 206 prêt à tout pour en obtenir une.2

En un coup d’œil

0100200
59–175 hpPuissance
01020
7,4–18,6 s0–100 km/h
0125250
144–220 km/hVitesse maximale
0150300
93–260 N·mCouple
07501,500
910–1 159 kgPoids

L’arc corail couvre toute la gamme, de la version la plus sage à la plus extrême.1367

Moteur
4 cylindres essence de 1,0 à 2,0 L (1,0 au Brésil) ; 4 cylindres diesel de 1,4 à 2,0 L1
Architecture mécanique
Moteur avant, traction avant1
Boîte de vitesses
Boîte manuelle à 5 rapports ou automatique ZF AL4 à 4 rapports1
Lieu de production
Mulhouse/Poissy, France ; Ryton, Royaume-Uni ; Téhéran, Iran ; Porto Real, Brésil1
Exemplaires produits
Environ 12 millions dans le monde4

L’histoire

Lancée en septembre 1998 pour remplacer la 205, la 206 est la première Peugeot conçue à partir d'une maquette numérique. Murat Günak et Gérard Welter ont dirigé l'équipe de design ; Welter a dessiné l'extérieur et Paul Bracq le tableau de bord.13

1998: Le remplacement tardif de la 20519981999: 4,000 GT allongées à 4 mètres19992000: La CC à toit escamotable fait ses débuts à Paris20002003: RC/GTi 180 et six airbags20032006: Ryton produit ses dernières 20620062007: 6 millions : record de production pour Peugeot20072009: La 206+ prolonge la carrière européenne20092012: Fin de la production française20122024: L'Iran cesse de vendre la 2062024 Peugeot 104: 1972–1988Peugeot 104Peugeot 205 (M24): 1983–1999M24Peugeot 206 (T1): 1998–2024T1Peugeot 207: 2006–Peugeot 207 19801990200020102020
GénérationsAvant et aprèsDates clés1171819
Voir les chiffres
AnnéeÉvénement
1972–1988Peugeot 104
1983–1999Peugeot 205 (M24)
1998–2024Peugeot 206 (T1)
2006–Peugeot 207
1998Le remplacement tardif de la 205
19994,000 GT allongées à 4 mètres
2000La CC à toit escamotable fait ses débuts à Paris
2003RC/GTi 180 et six airbags
2006Ryton produit ses dernières 206
20076 millions : record de production pour Peugeot
2009La 206+ prolonge la carrière européenne
2012Fin de la production française
2024L'Iran cesse de vendre la 206
  1. 1998

    Le remplacement tardif de la 205

    Le projet de Peugeot, qui comptait couvrir le marché de la 205 avec la 106, plus petite, et la 306, plus grande, avait échoué ; la 206 est arrivée en septembre.1

  2. 1999

    4,000 GT allongées à 4 mètres

    Pour l'homologation en WRC, la Grand Tourisme a été portée à 4 mètres : 4,000 voitures de route, chacune dotée d'une plaque numérotée sur le montant de porte.14

  3. 2000

    La CC à toit escamotable fait ses débuts à Paris

    Inspirée du concept 20Coeur, la CC associait un toit escamotable électrique à des modules toit-coffre fabriqués par Heuliez à Cerizay, en France.1

  4. 2003

    RC/GTi 180 et six airbags

    La RC/GTi 180 a inauguré le calage variable des soupapes : 175 ch, 202 Nm et 0-100 km/h en 7,4 s. À l'automne, six airbags ont été généralisés à toute la gamme, sauf la CC.15

  5. 2006

    Ryton produit ses dernières 206

    La production britannique a pris fin le 12 décembre, avec la fermeture de l'usine de Ryton, près de Coventry, par Peugeot.1

  6. 2007

    6 millions : record de production pour Peugeot

    La 206 a franchi le cap des 5 millions en mai 2005, puis celui des 6 millions fin avril 2007, dépassant la 205 comme modèle le plus produit de Peugeot.3

  7. 2009

    La 206+ prolonge la carrière européenne

    En février, la 206+ assemblée à Mulhouse a fait son apparition : une 206 restylée à l'avant, dont le nouveau visage rappelait celui de la 207 européenne.1

  8. 2012

    Fin de la production française

    La production à Poissy et Mulhouse s'est arrêtée le 18 décembre ; en 2012, la 206 totalisait 8,358,217 ventes, un record absolu pour un modèle Peugeot.1

  9. 2024

    L'Iran cesse de vendre la 206

    Les ventes de la 206 ont cessé en Iran, tandis que la 207i, son dérivé modernisé, est restée au catalogue.1

Toutes les générations

  • Peugeot 104
    Peugeot 1041972–1988
  • Peugeot 205
    M241983–1999
  • Peugeot 206
    T11998–2024
  • Peugeot 207
    Peugeot 207

La puissance au fil des années

De 59 hp à 175 hp en 5 ans.

050100150200 1998200020022004 hp 1998 · 59 hp · 1,1 L essence1998 · 69 hp · 1.9 D1999 · 137 hp · GT / GTi 2,0 L2001 · 70 hp · 1.4 HDi2001 · 108 hp · 1,6 L 16V essence2003 · 89 hp · 1,4 L 16V essence2003 · 175 hp · RC / GTi 1802004 · 107 hp · 1.6 HDi Sport ; surcouple de 260 Nm 175 hp RC / GTi 180 59 hp 1,1 L essence
14689
Voir les chiffres
AnnéeChevauxModèle
1998591,1 L essence
1998691.9 D
1999137GT / GTi 2,0 L
2001701.4 HDi
20011081,6 L 16V essence
2003891,4 L 16V essence
2003175RC / GTi 180
20041071.6 HDi Sport ; surcouple de 260 Nm

Versions

9 versions à connaître, avec leur puissance.

  • Version standard

    GLX, XSi, Urban, Verve and Sport

  • 206 SW

    Version standard

    206 SW

    366 000 exemplaires produits

  • 206 CC

    Version standard

    206 CC

    2000–2008

  • 2.0 GTi / S16

    Sportive

    2.0 GTi / S16

    1999–2005

    137 hp

  • Édition spéciale

    Griffe

  • Roland Garros

    Série limitée

    Roland Garros

    2003

  • RC / GTi 180

    Sportive

    RC / GTi 180

    2003–2007

    175 hp

    13 436 exemplaires produits

  • Série limitée

    GT / Grand Tourisme

    1999

    137 hp

    4 000 exemplaires produits

  • Série limitée

    1.6 Sport HDi

    2004

    107 hp

    2 000 exemplaires produits

Comment la reconnaître

À repérer

  • Le restylage de 2003 associe des phares transparents à une calandre en nid d'abeilles.3
  • La 206+ se reconnaît à ses phares plus grands, aux formes félines, et à sa large calandre béante.117

Année après année

  1. 2002

    Sur la GTi, les commodos de 307, le réglage en hauteur du siège passager et l'autoradio amélioré signalent la légère mise à jour de l'habitacle.15

  2. April 2003

    Les optiques striées cèdent la place à des blocs transparents à double réflecteur ; la calandre en nid d'abeilles et les feux arrière redessinés complètent le restylage.3

  3. 2003

    De nouveaux répétiteurs latéraux et des badges chromés accompagnent les feux arrière remaniés.1

  4. April 2003

    La S16 reçoit un lion plus grand sur le hayon, un bandeau lisse et une carrosserie entièrement peinte couleur caisse.3

  5. February 2009

    La 206+ européenne reçoit des phares plus grands et une large calandre sur son nez inspiré de la 207 ; son tableau de bord rappelle aussi la 207.117

Ne la confonds pas avec

  • Peugeot 207 (Europe)

    La 206+ et la 207 Compact sont des 206 restylées au nez inspiré de la 207 ; la 207 européenne est un modèle distinct.13

  • Peugeot 206 en photo
    206
    Citroën C2 (Europe) en photo
    Citroën C2 (Europe)

    Citroën C2 (Europe)

    La Citroën C2 chinoise est une 206 à l'avant et à l'arrière redessinés ; la C2 européenne est un autre modèle.1

  • Naza 206 Bestari

    La Naza 206 Bestari est la 206 assemblée localement en Malaisie et commercialisée sous le nom Naza.1

Prix

Cote actuelle 1,2 k $US–6,3 k $US30

Vente aux enchèresCote actuelle
0 $US2 k $US4 k $US6 k $US8 k $US 202420262028 Cote actuelle: 1 150 $US–6 325 $US 2025 · 7 616 $US · 1999 GT, Aguttes2025 · 2 028 $US · 1999 XT, Aguttes2025 · 1 543 $US · 2000 1.4 GLX, 27,903 miles, Anglia Car Auctions2025 · 599 $US · 2002 206cc, WB & Sons2025 · 1 144 $US · 2003 Roland Garros, Anglia Car Auctions2026 · 2 926 $US · 2007 Look S-A, Mathewsons2026 · 3 652 $US · 2003 Allure, Historics2026 · 3 990 $US · 2001 LX, 4,900 miles, Mathewsons 7,6 k $US Aguttes, 2025
313233
Voir les chiffres
AnnéePrixMontantDétail
2025Vente aux enchères7 616 $US1999 GT, Aguttes
2025Vente aux enchères2 028 $US1999 XT, Aguttes
2025Vente aux enchères1 543 $US2000 1.4 GLX, 27,903 miles, Anglia Car Auctions
2025Vente aux enchères599 $US2002 206cc, WB & Sons
2025Vente aux enchères1 144 $US2003 Roland Garros, Anglia Car Auctions
2026Vente aux enchères2 926 $US2007 Look S-A, Mathewsons
2026Vente aux enchères3 652 $US2003 Allure, Historics
2026Vente aux enchères3 990 $US2001 LX, 4,900 miles, Mathewsons
2026Cote actuelle1 150 $US–6 325 $US

La suite de l’histoire est dans l’app

Le dossier complet explique pourquoi chaque version compte, raconte la légende de la voiture et liste les points à vérifier avant d’en acheter une.

  • Versions

    • Pourquoi chacune des 9 versions compte

  • Légende

    • 14 histoires de sa légende
    • “Le best-seller de Peugeot : 8,358,217 en 2012”
    • “De la 205 GTI à la T16 victorieuse du Dakar”

  • Générations

    • L’histoire de chacune des 4 générations

  • Marché

    • 6 points à vérifier avant d’en acheter une
    • Où vont les prix, et pourquoi
Lire le dossier complet dans SPOT

SPOT est gratuit sur iPhone. Les dossiers complets sont inclus avec SPOT Plus.

Sources

Chaque fait de cette page renvoie à la source sur laquelle il s’appuie.

Voir les 33 sources
  1. Peugeot 206 - Wikipedia en.wikipedia.org
  2. 2003: lo spot della 206 “Scultore” vince a Cannes il Leone d’Oro - Club storico Peugeot clubstorico.it
  3. Peugeot 206 — Wikipédia fr.wikipedia.org
  4. Peugeot 206 (1998 - 2013) - The Buying Guide | Benzin benzin.fr
  5. Peugeot 206 Collection automne-hiver 2003 - L'argus largus.fr
  6. TEST Peugeot 206 1,6 HDI: První jízdní dojmy | Auto.cz auto.cz
  7. Peugeot 206 GTi 180 review | Car Reviews | by Car Enthusiast carenthusiast.com
  8. Peugeot 206 GTi 180 – the car world's greatest misses | evo evo.co.uk
  9. Peugeot Press Release - Peugeot Launches The 206 GT - 05 May 1999 cwn.org.uk
  10. Used Peugeot 206 (2005) review | Auto Express autoexpress.co.uk
  11. Peugeot 206 review (1998-2009) | Auto Express autoexpress.co.uk
  12. Peugeot 206 SW 1.6 16 V XS Premium : un lionceau chez les breaks - L'argus largus.fr
  13. Nouvelle gamme 206 - Forum-Peugeot.com forum-peugeot.com
  14. 2003 PEUGEOT 206 ROLAND GARROS | Sat 30th & Sun 31st August | Anglia Car Auctions angliacarauctions.co.uk
  15. Buying a used Peugeot 206 GTi (1999-2007) - carsales.com.au carsales.com.au
  16. Peugeot 206 GTi 180 2003 Review - carsales.com.au carsales.com.au
  17. New Peugeot 206+ entry-level car for Europe - paultan.org paultan.org
  18. Peugeot 104 - Wikipedia en.wikipedia.org
  19. Peugeot 205 - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. Fiat Punto v Renault Clio v Peugeot 206 | Auto Express autoexpress.co.uk
  21. Peugeot 206 WRC - Wikipedia en.wikipedia.org
  22. juwra.com  |  Peugeot - Season 2000 juwra.com
  23. rally.ie - Stories - Peugeot 206 Super Cup - Glory for Gallagher and Jenning’s Joy rally.ie
  24. Acheter Peugeot 206 RC 2004 | XBOX xbox.com
  25. WRC Generations - Peugeot 206 WRC 2002 on Steam store.steampowered.com
  26. Peugeot 206 WRC Michel Vaillant - 2003 | Benzin benzin.fr
  27. Gérard Welter — Wikipédia fr.wikipedia.org
  28. Peugeot 206 GT, a youngtimer with a worldwide appeal | Agorauto agorauto.com
  29. How to buy a Peugeot 206 (2002-09) – Haynes Manuals United Kingdom uk.haynes.com
  30. Peugeot 206 (1998-2012) : cote, pièges à éviter, problèmes connus — la fiche complète | Citadine-Occasion.fr citadine-occasion.fr
  31. Peugeot 206 For Sale & Price Guide | The Classic Valuer theclassicvaluer.com
  32. 2000 PEUGEOT 206 1.4 GLX | Sat 1st & Sun 2nd November | Anglia Car Auctions angliacarauctions.co.uk
  33. 2004 PEUGEOT 206 GTI 180 | Sat 30th & Sun 31st August | Anglia Car Auctions angliacarauctions.co.uk
  • en.wikipedia.org
  • clubstorico.it
  • fr.wikipedia.org
  • benzin.fr
  • largus.fr
  • auto.cz
  • carenthusiast.com
  • evo.co.uk
  • cwn.org.uk
  • autoexpress.co.uk
  • forum-peugeot.com
  • angliacarauctions.co.uk
  • carsales.com.au
  • paultan.org

Crédits photo

Autres dossiers