SPOT.
Aston Martin DB9 en photo

Aston Martin DB9

La première Aston de Gaydon : une carrosserie 25 % plus légère que celle de la DB7, avec une rigidité en torsion doublée.1

Dossier établi le 2 novembre 2026 à partir de 38 sources

En un coup d’œil

0300600
450–540 hpPuissance
0510
4,1–4,9 s0–60 mph
0175350
266–306 km/hVitesse maximale
0400800
570–620 N·mCouple
01,0002,000
1 710–1 882 kgPoids

L’arc corail couvre toute la gamme, de la version la plus sage à la plus extrême.28

Moteur
V12 atmosphérique de 5,9 L, 5,935 cc4
Architecture mécanique
Moteur en position centrale avant, propulsion ; boîte-pont arrière23
Boîte de vitesses
Boîte manuelle Graziano à 6 rapports (jusqu’en 2011) ou automatique ZF Touchtronic25
Lieu de production
Usine de Gaydon, Warwickshire, Angleterre2
Exemplaires produits
Environ 16,5004

L’histoire

Conçue pour remplacer la DB7, la DB9 a sauté le numéro 8 afin de marquer une rupture nette et d’éviter toute allusion à un V8. Ian Callum a signé le dessin initial, que Henrik Fisker a affiné pour la production.23

2003: La DB9 entre en scène à Francfort20032004: Première sortie des chaînes de Gaydon20042005: Début de la production de la Volante20052006: Sports Pack : ressorts avant 68 % plus fermes20062009: 470 hp et amortisseurs Bilstein20092010: Restylage signé Reichman, amortissement adaptatif20102013: 510 hp, freins carbone-céramique, trois modes20132015: La DB9 GT tire sa révérence avec 540 hp20152016: Last of 9 : les adieux2016 Aston Martin DB4: 1958–1963Aston Martin DB5: 1963–1965Aston Martin DB6: 1965–1971Aston Martin DB7 (XX): 1994–2004XXAston Martin DB9 (AM802): 2004–2016AM802 1960197019801990200020102020
GénérationsAvant et aprèsDates clés1216171819
Voir les chiffres
AnnéeÉvénement
1958–1963Aston Martin DB4
1963–1965Aston Martin DB5
1965–1971Aston Martin DB6
1994–2004Aston Martin DB7 (XX)
2004–2016Aston Martin DB9 (AM802)
2003La DB9 entre en scène à Francfort
2004Première sortie des chaînes de Gaydon
2005Début de la production de la Volante
2006Sports Pack : ressorts avant 68 % plus fermes
2009470 hp et amortisseurs Bilstein
2010Restylage signé Reichman, amortissement adaptatif
2013510 hp, freins carbone-céramique, trois modes
2015La DB9 GT tire sa révérence avec 540 hp
2016Last of 9 : les adieux
  1. 2003

    La DB9 entre en scène à Francfort

    La DB9 a fait ses débuts publics en septembre au Salon de l’automobile de Francfort.2

  2. 2004

    Première sortie des chaînes de Gaydon

    La production du coupé DB9 a débuté en janvier à Gaydon. Premier modèle de l’usine, il inaugurait la plateforme VH à structure en aluminium collé.24

  3. 2005

    Début de la production de la Volante

    La production de la Volante a commencé en février. Sa capote se repliait en 17 secondes ; des ressorts plus souples et des barres antiroulis allégées privilégiaient les trajets décontractés.25

  4. 2006

    Sports Pack : ressorts avant 68 % plus fermes

    Réservé au coupé, le Sports Pack augmentait la raideur des ressorts de 68 % à l’avant et de 64 % à l’arrière. Il ajoutait des amortisseurs revus, une garde au sol réduite et des jantes légères à cinq branches.35

  5. 2009

    470 hp et amortisseurs Bilstein

    Des culasses revues portaient la puissance à 470 hp. La boîte Touchtronic passait plus rapidement les rapports et des amortisseurs Bilstein faisaient leur apparition ; Aston annonçait 4,6 secondes de 0 à 60 mph avec l’une ou l’autre boîte.6

  6. 2010

    Restylage signé Reichman, amortissement adaptatif

    Marek Reichman a redessiné la face avant, les bas de caisse et les feux. Les amortisseurs adaptatifs, d’abord proposés dans le Premium Sports Pack, sont devenus de série plus tard dans l’année.25

  7. 2013

    510 hp, freins carbone-céramique, trois modes

    La DB9 de 2013 associait 510 hp et 620 Nm à des freins carbone-céramique de série et à trois modes d’amortissement adaptatif : Normal, Sport et Track.78

  8. 2015

    La DB9 GT tire sa révérence avec 540 hp

    Ultime évolution de la DB9, elle développait 540 hp et 620 Nm. Aston annonçait 4,4 secondes de 0 à 60 mph et une vitesse de pointe de 295 km/h.2

  9. 2016

    Last of 9 : les adieux

    La série Last of 9 de Q comprenait 9 coupés et 9 Volantes. La production de la DB9 s’est achevée en juillet, après environ 16,500 exemplaires, et la DB11 a pris le relais.4

Toutes les générations

  • Aston Martin DB4
    Aston Martin DB41958–1963
  • Aston Martin DB5
    Aston Martin DB51963–1965
  • Aston Martin DB6
    Aston Martin DB61965–1971
  • Aston Martin DB7
    XX1994–2004
  • Aston Martin DB9
    AM8022004–2016

La puissance au fil des années

De 450 hp à 540 hp en 11 ans.

0200400600 2004200620082010201220142016 hp 2004 · 450 hp · Lancement du coupé DB92009 · 470 hp · Évolution pour le millésime 20092013 · 510 hp · Restylage de la DB9 en 20132015 · 540 hp · DB9 GT 540 hp DB9 GT 450 hp Lancement du coupé DB9
267
Voir les chiffres
AnnéeChevauxModèle
2004450Lancement du coupé DB9
2009470Évolution pour le millésime 2009
2013510Restylage de la DB9 en 2013
2015540DB9 GT

Versions

10 versions à connaître, avec leur puissance.

  • Version standard

    DB9 Coupe

    2004–2016

  • DB9 Volante

    Version standard

    DB9 Volante

    2005–2016

  • Sportive

    DB9 Sports Pack / Premium Sports Pack

  • DB9 GT

    Sportive

    DB9 GT

    2015–2016

    540 hp

  • Édition spéciale

    DB9 Morning Frost

    470 hp

  • Édition spéciale

    DB9 Carbon Black / Quantum Silver

    470 hp

  • Édition spéciale

    DB9 Carbon Black / Carbon White

    2014

  • Série limitée

    DB9 LM

    2008

    69 exemplaires produits

  • Série limitée

    DB9 GT Last of 9

    2016

  • DB9 Spyder Zagato Centennial

    Série limitée

    DB9 Spyder Zagato Centennial

    2013

    510 hp

    1 exemplaire produit

Comment la reconnaître

À repérer

  • Silhouette de coupé longue et basse.4
  • Poignées de porte affleurantes.3
  • Portes en élytre.2

Année après année

  1. 2008 update / 2009 MY

    Calandre à cinq barrettes redessinée, branches de rétroviseurs plus fines et jantes à 20 branches en option ; à bord, une clé de contact en verre et en acier.56

  2. 2010 update / 2011 MY

    Prises d’air extérieures triangulaires à l’avant, feux arrière transparents et bas de caisse relevés devant les roues arrière ; à bord apparaît une garniture en aluminium Double Apex.2514

  3. 2013

    Phares agrandis avec bandes à LED, ouïes d’ailes redessinées, hanches arrière élargies et aileron intégré au couvercle de coffre.278

  4. 2015–2016 GT

    Les jantes de 20 pouces à dix branches et les badges GT signent la dernière évolution ; Ami II apporte des commandes multimédias tactiles.249

Ne la confonds pas avec

  • Aston Martin DB9 en photo
    DB9
    Aston Martin V8/V12 Vantage en photo
    Aston Martin V8/V12 Vantage

    Aston Martin V8/V12 Vantage

    La Vantage est la plus petite et ne compte que deux places ; la DB9 adopte une carrosserie 2+2 plus imposante.2915

  • Aston Martin DB9 en photo
    DB9
    Aston Martin Vanquish (2012) en photo
    Aston Martin Vanquish (2012)

    Aston Martin Vanquish (2012)

    La Vanquish de 2012 affiche une carrosserie plus musclée que celle de la DB9.15

Face à ses rivales

  • Bentley Continental GT

    DB9 vs Bentley Continental GT

    Puissance

    DB9444 hp
    Bentley Continental GT551 hp
    21

  • DB9 vs Ferrari 612 Scaglietti F1

    Puissance

    DB9444 hp
    Ferrari 612 Scaglietti F1533 hp
    21
  • Mercedes-Benz CL600

    DB9 vs Mercedes-Benz CL600

    Puissance

    DB9444 hp
    Mercedes-Benz CL600493 hp
    21

Prix

Cote actuelle 34,0 k $US–67,8 k $US2930

Prix neufVente aux enchèresCote actuelle
0 $US200 k $US400 k $US600 k $US800 k $US 20052010201520202025 Cote actuelle: 34 000 $US–67 777 $US 2005 · 155 000 $US · Prix de base estimé aux États-Unis, coupé2005 · 170 000 $US · Lancement aux États-Unis, Volante2013 · 187 515 $US · Prix de base aux États-Unis, coupé2013 · 208 720 $US · Prix du modèle essayé aux États-Unis, coupé2016 · 202 775 $US · Prix de base aux États-Unis, GT 2005 · $155,000 · Prix de base estimé aux États-Unis, coupé, millésime 2005 2015 · 693 000 $US · Zagato Spyder 2013, 2,300 mi ; frais inclus, RM Sotheby's Monterey2025 · 30 000 $US · DB9 automatique 2005, 30k miles, BaT2025 · 43 500 $US · DB9 Volante 2010, 15k miles, BaT2026 · 175 000 $US · GT Bond Edition 2016, 4,200 miles, BaT2026 · 67 777 $US · Boîte manuelle à six rapports, 2010, 49k miles, BaT2026 · 34 000 $US · Automatique 2005, 13k miles, BaT2026 · 42 000 $US · DB9 Volante 2007, 24k miles, BaT2026 · 70 500 $US · 2014 DB9, 8k miles, BaT2026 · 70 000 $US · DB9 GT 2016, 29k miles, BaT2026 · 81 500 $US · 2007 DB9 six-speed manual, 37k miles, BaT 693,0 k $US RM Sotheby's Monterey, 2015
2891328293032333435363738
Voir les chiffres
AnnéePrixMontantDétail
2005Prix de lancement155 000 $USPrix de base estimé aux États-Unis, coupé, millésime 2005
2005Prix neuf155 000 $USPrix de base estimé aux États-Unis, coupé
2005Prix neuf170 000 $USLancement aux États-Unis, Volante
2013Prix neuf187 515 $USPrix de base aux États-Unis, coupé
2013Prix neuf208 720 $USPrix du modèle essayé aux États-Unis, coupé
2016Prix neuf202 775 $USPrix de base aux États-Unis, GT
2015Vente aux enchères693 000 $USZagato Spyder 2013, 2,300 mi ; frais inclus, RM Sotheby's Monterey
2025Vente aux enchères30 000 $USDB9 automatique 2005, 30k miles, BaT
2025Vente aux enchères43 500 $USDB9 Volante 2010, 15k miles, BaT
2026Vente aux enchères175 000 $USGT Bond Edition 2016, 4,200 miles, BaT
2026Vente aux enchères67 777 $USBoîte manuelle à six rapports, 2010, 49k miles, BaT
2026Vente aux enchères34 000 $USAutomatique 2005, 13k miles, BaT
2026Vente aux enchères42 000 $USDB9 Volante 2007, 24k miles, BaT
2026Vente aux enchères70 500 $US2014 DB9, 8k miles, BaT
2026Vente aux enchères70 000 $USDB9 GT 2016, 29k miles, BaT
2026Vente aux enchères81 500 $US2007 DB9 six-speed manual, 37k miles, BaT
2026Cote actuelle34 000 $US–67 777 $US

La suite de l’histoire est dans l’app

Le dossier complet explique pourquoi chaque version compte, raconte la légende de la voiture et liste les points à vérifier avant d’en acheter une.

  • Versions

    • Pourquoi chacune des 10 versions compte

  • Légende

    • 10 histoires de sa légende
    • “Débuts à Sebring : la Corvette battue chez elle”
    • “Deux victoires au Mans, la seconde aux couleurs Gulf”

  • Générations

    • L’histoire de chacune des 5 générations

  • Marché

    • 6 points à vérifier avant d’en acheter une
    • Où vont les prix, et pourquoi
Lire le dossier complet dans SPOT

SPOT est gratuit sur iPhone. Les dossiers complets sont inclus avec SPOT Plus.

Sources

Chaque fait de cette page renvoie à la source sur laquelle il s’appuie.

Voir les 38 sources
  1. DB9 - media.astonmartin.com
  2. Aston Martin DB9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  3. The Complete Guide to the Aston Martin DB9 | HWM Aston Martin hwmastonmartin.co.uk
  4. Aston Martin DB9 Buyer's Guide | Hatfield, Hertfordshire nicholasmee.co.uk
  5. Used Aston Martin DB9 (2003 – 2015) review, specs and buying guide | evo evo.co.uk
  6. 2009 Aston Martin DB9 Volante – Review – Car and Driver caranddriver.com
  7. The Aston Martin Magazine astonmartin.blob.core.windows.net
  8. 2013 Aston Martin DB9 First Test - Motor Trend motortrend.com
  9. 2016 Aston Martin DB9 GT First Drive – Review – Car and Driver caranddriver.com
  10. Aston DB9 Morning Frost blows in | News | by Car Enthusiast carenthusiast.com
  11. Geneva 2014: Aston Martin DB9 Carbon Black and Carbon White Editions gtspirit.com
  12. 2008 Aston Martin DB9 LM | The Sáragga Collection | RM Sotheby's rmsothebys.com
  13. Aston Martin DB9 Spyder Zagato Centennial - Aston Martin Zagato astonmartinzagato.com
  14. Aston Martin DB9 Buying Guide: Timeless elegance | Classic Car Passion classiccarpassion.com
  15. Aston Martin DB9 Review & Buyers Guide (2004-2016) | Carwow carwow.co.uk
  16. Aston Martin DB5 - Wikipedia en.wikipedia.org
  17. DB4 - media.astonmartin.com
  18. Aston Martin DB6 - Wikipedia en.wikipedia.org
  19. Aston Martin DB7 - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. An Aston Martin scolding – evo Archive | evo evo.co.uk
  21. 2005 Aston Martin DB9 vs. Bentley Continental GT, Ferrari 612 Scaglietti F1, M-B CL600 caranddriver.com
  22. Aston Martin DBR9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Aston Martin DBR9: For your eyes only! 24h-lemans.com
  24. The cars of Ian Callum: Aston Martin DB9 | Article | Car Design News cardesignnews.com
  25. Aston Martin DBRS9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  26. Gran Turismo 5 - List of featured cars gran-turismo.com
  27. Eva Longoria's 'Desperate Housewives' Aston Martin For Sale tmz.com
  28. 2005 Aston Martin DB9 GT First Drive caranddriver.com
  29. 13k-Mile 2005 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $34,000 on October 17, 2026 (Lot #269,030) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  30. 2010 Aston Martin DB9 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $67,777 on October 15, 2026 (Lot #268,676) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  31. Aston Martin DB9 For Sale - BaT Auctions bringatrailer.com
  32. 4,200-Mile 2016 Aston Martin DB9 GT Bond Edition for sale on BaT Auctions - sold for $175,000 on July 10, 2026 (Lot #251,812) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. 30k-Mile 2005 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $30,000 on December 2, 2025 (Lot #222,071) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  34. 37k-Mile 2007 Aston Martin DB9 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $81,500 on July 28, 2026 (Lot #254,542) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. 24k-Mile 2007 Aston Martin DB9 Volante for sale on BaT Auctions - sold for $42,000 on October 27, 2026 (Lot #270,732) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  36. 8k-Mile 2014 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $70,500 on September 1, 2026 (Lot #260,964) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  37. 2016 Aston Martin DB9 GT for sale on BaT Auctions - sold for $70,000 on August 25, 2026 (Lot #259,713) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  38. 15k-Mile 2010 Aston Martin DB9 Volante for sale on BaT Auctions - sold for $43,500 on June 27, 2025 (Lot #198,163) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • media.astonmartin.com
  • en.wikipedia.org
  • hwmastonmartin.co.uk
  • nicholasmee.co.uk
  • evo.co.uk
  • caranddriver.com
  • astonmartin.blob.core.windows.net
  • motortrend.com
  • carenthusiast.com
  • gtspirit.com
  • rmsothebys.com
  • astonmartinzagato.com
  • classiccarpassion.com
  • carwow.co.uk

Crédits photo

Autres dossiers