SPOT.
Ảnh Aston Martin DB9

Aston Martin DB9

Gaydon's first Aston: a bodyshell 25% lighter than DB7's, with twice the torsional rigidity.1

Tổng hợp ngày 2 tháng 11, 2026 từ 38 nguồn

Những con số

0300600
450–540 hpCông suất
0510
4,1–4,9 s0–60 mph
0175350
266–306 km/hTốc độ tối đa
0400800
570–620 N·mMô-men xoắn
01,0002,000
1.710–1.882 kgKhối lượng

Vòng cung màu san hô trải dài cả dòng xe, từ phiên bản hiền nhất đến mạnh mẽ nhất.28

Động cơ
5.9 L naturally aspirated V12, 5,935 cc4
Bố trí động cơ và dẫn động
Động cơ đặt trước giữa, dẫn động cầu sau; hộp số đặt sau23
Hộp số
Số sàn Graziano 6 cấp (đến 2011) hoặc số tự động ZF Touchtronic25
Nơi sản xuất
Nhà máy Gaydon, Warwickshire, England2
Số xe sản xuất
Khoảng 16.500 chiếc4

Câu chuyện

Ra đời để thay thế DB7, DB9 bỏ qua tên DB8 nhằm đánh dấu một bước tiến hoàn toàn mới và tránh gợi liên tưởng đến động cơ V8. Ian Callum phác thảo thiết kế ban đầu; Henrik Fisker hoàn thiện để đưa vào sản xuất.23

2003: DB9 ra mắt tại Frankfurt20032004: Chiếc đầu tiên rời dây chuyền Gaydon20042005: Volante bắt đầu được sản xuất20052006: Sports Pack: lò xo trước cứng hơn 68%20062009: 470 hp và giảm chấn Bilstein20092010: Thiết kế mới của Reichman, giảm chấn thích ứng20102013: 510 hp, phanh gốm carbon, ba chế độ20132015: DB9 GT khép lại hành trình với 540 hp20152016: Lời chia tay mang tên Last of 92016 Aston Martin DB4: 1958–1963Aston Martin DB5: 1963–1965Aston Martin DB6: 1965–1971Aston Martin DB7 (XX): 1994–2004XXAston Martin DB9 (AM802): 2004–2016AM802 1960197019801990200020102020
Thế hệĐời trước và đời sauCột mốc1216171819
Xem số liệu
NămSự kiện
1958–1963Aston Martin DB4
1963–1965Aston Martin DB5
1965–1971Aston Martin DB6
1994–2004Aston Martin DB7 (XX)
2004–2016Aston Martin DB9 (AM802)
2003DB9 ra mắt tại Frankfurt
2004Chiếc đầu tiên rời dây chuyền Gaydon
2005Volante bắt đầu được sản xuất
2006Sports Pack: lò xo trước cứng hơn 68%
2009470 hp và giảm chấn Bilstein
2010Thiết kế mới của Reichman, giảm chấn thích ứng
2013510 hp, phanh gốm carbon, ba chế độ
2015DB9 GT khép lại hành trình với 540 hp
2016Lời chia tay mang tên Last of 9
  1. 2003

    DB9 ra mắt tại Frankfurt

    DB9 ra mắt công chúng vào tháng Chín tại Triển lãm Ô tô Frankfurt.2

  2. 2004

    Chiếc đầu tiên rời dây chuyền Gaydon

    DB9 coupe bắt đầu được sản xuất tại Gaydon vào tháng Một. Đây là mẫu xe đầu tiên của nhà máy và giới thiệu nền tảng VH bằng nhôm liên kết.24

  3. 2005

    Volante bắt đầu được sản xuất

    Volante bắt đầu được sản xuất vào tháng Hai. Mui xe gập trong 17 giây; lò xo mềm hơn và thanh chống lắc nhẹ hơn hướng đến hành trình thư thái.25

  4. 2006

    Sports Pack: lò xo trước cứng hơn 68%

    Gói Sports Pack chỉ dành cho coupe tăng độ cứng lò xo 68% phía trước và 64% phía sau, đồng thời bổ sung giảm chấn cải tiến, khoảng sáng gầm thấp hơn và bộ mâm năm chấu nhẹ hơn.35

  5. 2009

    470 hp và giảm chấn Bilstein

    Nắp quy-lát được hiệu chỉnh giúp công suất đạt 470 hp. Hộp số Touchtronic sang số nhanh hơn, giảm chấn Bilstein được bổ sung; cả hai loại hộp số đều có thời gian 0–60 mph được công bố là 4,6 giây.6

  6. 2010

    Thiết kế mới của Reichman, giảm chấn thích ứng

    Marek Reichman chỉnh sửa phần đầu, ốp hông và cụm đèn. Giảm chấn thích ứng, lần đầu có trên Premium Sports Pack, trở thành trang bị tiêu chuẩn vào cuối năm.25

  7. 2013

    510 hp, phanh gốm carbon, ba chế độ

    The 2013 DB9 combined 510 hp and 620 Nm with standard carbon-ceramic brakes and Normal, Sport and Track adaptive damping modes.78

  8. 2015

    DB9 GT khép lại hành trình với 540 hp

    Phiên bản DB9 cuối cùng đạt 540 hp và 620 Nm, với thời gian 0–60 mph được công bố là 4,4 giây và tốc độ tối đa 295 km/h.2

  9. 2016

    Lời chia tay mang tên Last of 9

    Q's Last of 9 gồm 9 coupe và 9 Volante. DB9 ngừng sản xuất vào tháng Bảy sau khoảng 16.500 xe, nhường chỗ cho DB11.4

Mọi thế hệ

  • Aston Martin DB4
    Aston Martin DB41958–1963
  • Aston Martin DB5
    Aston Martin DB51963–1965
  • Aston Martin DB6
    Aston Martin DB61965–1971
  • Aston Martin DB7
    XX1994–2004
  • Aston Martin DB9
    AM8022004–2016

Công suất qua các năm

Từ 450 hp lên 540 hp trong 11 năm.

0200400600 2004200620082010201220142016 hp 2004 · 450 hp · DB9 coupe ra mắt2009 · 470 hp · Bản cập nhật đời xe 20092013 · 510 hp · DB9 nâng cấp năm 20132015 · 540 hp · DB9 GT 540 hp DB9 GT 450 hp DB9 coupe ra mắt
267
Xem số liệu
NămMã lựcMẫu xe
2004450DB9 coupe ra mắt
2009470Bản cập nhật đời xe 2009
2013510DB9 nâng cấp năm 2013
2015540DB9 GT

Phiên bản

10 phiên bản đáng biết, kèm công suất.

  • Bản tiêu chuẩn

    DB9 Coupe

    2004–2016

  • DB9 Volante

    Bản tiêu chuẩn

    DB9 Volante

    2005–2016

  • Hiệu năng cao

    DB9 Sports Pack / Premium Sports Pack

  • DB9 GT

    Hiệu năng cao

    DB9 GT

    2015–2016

    540 hp

  • Phiên bản đặc biệt

    DB9 Morning Frost

    470 hp

  • Phiên bản đặc biệt

    DB9 Carbon Black / Quantum Silver

    470 hp

  • Phiên bản đặc biệt

    DB9 Carbon Black / Carbon White

    2014

  • Bản giới hạn

    DB9 LM

    2008

    69 chiếc được sản xuất

  • Bản giới hạn

    DB9 GT Last of 9

    2016

  • DB9 Spyder Zagato Centennial

    Bản giới hạn

    DB9 Spyder Zagato Centennial

    2013

    510 hp

    1 chiếc được sản xuất

Cách nhận diện

Chú ý

  • Dáng coupe dài và thấp.4
  • Tay nắm cửa ngoài nằm phẳng với thân xe.3
  • Cửa mở kiểu cánh thiên nga.2

Qua từng năm

  1. 2008 update / 2009 MY

    Lưới tản nhiệt năm thanh được chỉnh sửa, chân gương mảnh hơn và mâm 20 chấu tùy chọn; bên trong là chìa khóa khởi động bằng kính và thép.56

  2. 2010 update / 2011 MY

    Hốc gió ngoài phía trước hình tam giác, đèn hậu trong suốt và ốp hông vuốt lên trước bánh sau; nội thất xuất hiện chi tiết nhôm Double Apex.2514

  3. 2013

    Đèn pha lớn hơn với dải LED, hốc gió trên vè được chỉnh sửa, vòm bánh sau nở rộng và cánh gió tích hợp vào nắp cốp.278

  4. 2015–2016 GT

    Mâm 20 inch mười chấu và huy hiệu GT nhận diện phiên bản cuối; Ami II bổ sung các nút điều khiển thông tin giải trí cảm ứng.249

Đừng nhầm với

  • Ảnh Aston Martin DB9
    DB9
    Ảnh Aston Martin V8/V12 Vantage
    Aston Martin V8/V12 Vantage

    Aston Martin V8/V12 Vantage

    Vantage là mẫu hai chỗ nhỏ hơn; DB9 có thân xe 2+2 lớn hơn.2915

  • Ảnh Aston Martin DB9
    DB9
    Ảnh Aston Martin Vanquish (2012)
    Aston Martin Vanquish (2012)

    Aston Martin Vanquish (2012)

    Vanquish 2012 có thân xe cơ bắp hơn DB9.15

So kè đối thủ

  • Bentley Continental GT

    DB9 so với Bentley Continental GT

    Công suất

    DB9444 hp
    Bentley Continental GT551 hp
    21

  • DB9 so với Ferrari 612 Scaglietti F1

    Công suất

    DB9444 hp
    Ferrari 612 Scaglietti F1533 hp
    21
  • Mercedes-Benz CL600

    DB9 so với Mercedes-Benz CL600

    Công suất

    DB9444 hp
    Mercedes-Benz CL600493 hp
    21

Giá

Giá trị hiện nay 34,0 N US$–67,8 N US$2930

Giá xe mớiBán đấu giáGiá trị hiện nay
0 US$200 N US$400 N US$600 N US$800 N US$ 20052010201520202025 Giá trị hiện nay: 34.000 US$–67.777 US$ 2005 · 155.000 US$ · Giá cơ bản ước tính tại Mỹ, coupe2005 · 170.000 US$ · Giá ra mắt tại Mỹ, Volante2013 · 187.515 US$ · Giá cơ bản tại Mỹ, coupe2013 · 208.720 US$ · Giá xe thử nghiệm tại Mỹ, coupe2016 · 202.775 US$ · Giá cơ bản tại Mỹ, GT 2005 · $155,000 · Giá cơ bản ước tính tại Mỹ của coupe, đời xe 2005 2015 · 693.000 US$ · Zagato Spyder 2013, 2.300 mi; đã gồm phí, RM Sotheby's Monterey2025 · 30.000 US$ · DB9 số tự động 2005, 30k miles, BaT2025 · 43.500 US$ · DB9 Volante 2010, 15k miles, BaT2026 · 175.000 US$ · GT Bond Edition 2016, 4.200 miles, BaT2026 · 67.777 US$ · Số sàn sáu cấp đời 2010, 49k miles, BaT2026 · 34.000 US$ · Số tự động 2005, 13k miles, BaT2026 · 42.000 US$ · DB9 Volante 2007, 24k miles, BaT2026 · 70.500 US$ · 2014 DB9, 8k miles, BaT2026 · 70.000 US$ · DB9 GT 2016, 29k miles, BaT2026 · 81.500 US$ · DB9 số sàn sáu cấp đời 2007, 37k miles, BaT 693,0 N US$ RM Sotheby's Monterey, 2015
2891328293032333435363738
Xem số liệu
NămGiáSố tiềnChi tiết
2005Giá ra mắt155.000 US$Giá cơ bản ước tính tại Mỹ của coupe, đời xe 2005
2005Giá xe mới155.000 US$Giá cơ bản ước tính tại Mỹ, coupe
2005Giá xe mới170.000 US$Giá ra mắt tại Mỹ, Volante
2013Giá xe mới187.515 US$Giá cơ bản tại Mỹ, coupe
2013Giá xe mới208.720 US$Giá xe thử nghiệm tại Mỹ, coupe
2016Giá xe mới202.775 US$Giá cơ bản tại Mỹ, GT
2015Bán đấu giá693.000 US$Zagato Spyder 2013, 2.300 mi; đã gồm phí, RM Sotheby's Monterey
2025Bán đấu giá30.000 US$DB9 số tự động 2005, 30k miles, BaT
2025Bán đấu giá43.500 US$DB9 Volante 2010, 15k miles, BaT
2026Bán đấu giá175.000 US$GT Bond Edition 2016, 4.200 miles, BaT
2026Bán đấu giá67.777 US$Số sàn sáu cấp đời 2010, 49k miles, BaT
2026Bán đấu giá34.000 US$Số tự động 2005, 13k miles, BaT
2026Bán đấu giá42.000 US$DB9 Volante 2007, 24k miles, BaT
2026Bán đấu giá70.500 US$2014 DB9, 8k miles, BaT
2026Bán đấu giá70.000 US$DB9 GT 2016, 29k miles, BaT
2026Bán đấu giá81.500 US$DB9 số sàn sáu cấp đời 2007, 37k miles, BaT
2026Giá trị hiện nay34.000 US$–67.777 US$

Phần còn lại của câu chuyện có trong ứng dụng

Hồ sơ đầy đủ cho biết vì sao mỗi phiên bản đáng chú ý, huyền thoại phía sau chiếc xe và những điều cần kiểm tra trước khi mua.

  • Phiên bản

    • Vì sao từng phiên bản trong 10 phiên bản đều đáng chú ý

  • Huyền thoại

    • 10 câu chuyện từ huyền thoại của xe
    • “Ra mắt tại Sebring: đánh bại Corvette trên sân nhà”
    • “Hai chiến thắng tại Le Mans, lần thứ hai trong màu áo Gulf”

  • Thế hệ

    • Câu chuyện của từng thế hệ trong 5 thế hệ

  • Thị trường

    • 6 điều cần kiểm tra trước khi mua
    • Giá đang đi về đâu, và vì sao
Đọc hồ sơ đầy đủ trong SPOT

SPOT miễn phí trên iPhone. Hồ sơ xe đầy đủ có trong SPOT Plus.

Nguồn

Mọi thông tin trên trang này đều dẫn đến nguồn làm căn cứ.

Xem tất cả 38 nguồn
  1. DB9 - media.astonmartin.com
  2. Aston Martin DB9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  3. The Complete Guide to the Aston Martin DB9 | HWM Aston Martin hwmastonmartin.co.uk
  4. Aston Martin DB9 Buyer's Guide | Hatfield, Hertfordshire nicholasmee.co.uk
  5. Used Aston Martin DB9 (2003 – 2015) review, specs and buying guide | evo evo.co.uk
  6. 2009 Aston Martin DB9 Volante – Review – Car and Driver caranddriver.com
  7. The Aston Martin Magazine astonmartin.blob.core.windows.net
  8. 2013 Aston Martin DB9 First Test - Motor Trend motortrend.com
  9. 2016 Aston Martin DB9 GT First Drive – Review – Car and Driver caranddriver.com
  10. Aston DB9 Morning Frost blows in | News | by Car Enthusiast carenthusiast.com
  11. Geneva 2014: Aston Martin DB9 Carbon Black and Carbon White Editions gtspirit.com
  12. 2008 Aston Martin DB9 LM | The Sáragga Collection | RM Sotheby's rmsothebys.com
  13. Aston Martin DB9 Spyder Zagato Centennial - Aston Martin Zagato astonmartinzagato.com
  14. Aston Martin DB9 Buying Guide: Timeless elegance | Classic Car Passion classiccarpassion.com
  15. Aston Martin DB9 Review & Buyers Guide (2004-2016) | Carwow carwow.co.uk
  16. Aston Martin DB5 - Wikipedia en.wikipedia.org
  17. DB4 - media.astonmartin.com
  18. Aston Martin DB6 - Wikipedia en.wikipedia.org
  19. Aston Martin DB7 - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. An Aston Martin scolding – evo Archive | evo evo.co.uk
  21. 2005 Aston Martin DB9 vs. Bentley Continental GT, Ferrari 612 Scaglietti F1, M-B CL600 caranddriver.com
  22. Aston Martin DBR9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Aston Martin DBR9: For your eyes only! 24h-lemans.com
  24. The cars of Ian Callum: Aston Martin DB9 | Article | Car Design News cardesignnews.com
  25. Aston Martin DBRS9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  26. Gran Turismo 5 - List of featured cars gran-turismo.com
  27. Eva Longoria's 'Desperate Housewives' Aston Martin For Sale tmz.com
  28. 2005 Aston Martin DB9 GT First Drive caranddriver.com
  29. 13k-Mile 2005 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $34,000 on October 17, 2026 (Lot #269,030) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  30. 2010 Aston Martin DB9 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $67,777 on October 15, 2026 (Lot #268,676) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  31. Aston Martin DB9 For Sale - BaT Auctions bringatrailer.com
  32. 4,200-Mile 2016 Aston Martin DB9 GT Bond Edition for sale on BaT Auctions - sold for $175,000 on July 10, 2026 (Lot #251,812) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. 30k-Mile 2005 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $30,000 on December 2, 2025 (Lot #222,071) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  34. 37k-Mile 2007 Aston Martin DB9 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $81,500 on July 28, 2026 (Lot #254,542) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. 24k-Mile 2007 Aston Martin DB9 Volante for sale on BaT Auctions - sold for $42,000 on October 27, 2026 (Lot #270,732) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  36. 8k-Mile 2014 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $70,500 on September 1, 2026 (Lot #260,964) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  37. 2016 Aston Martin DB9 GT for sale on BaT Auctions - sold for $70,000 on August 25, 2026 (Lot #259,713) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  38. 15k-Mile 2010 Aston Martin DB9 Volante for sale on BaT Auctions - sold for $43,500 on June 27, 2025 (Lot #198,163) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • media.astonmartin.com
  • en.wikipedia.org
  • hwmastonmartin.co.uk
  • nicholasmee.co.uk
  • evo.co.uk
  • caranddriver.com
  • astonmartin.blob.core.windows.net
  • motortrend.com
  • carenthusiast.com
  • gtspirit.com
  • rmsothebys.com
  • astonmartinzagato.com
  • classiccarpassion.com
  • carwow.co.uk

Nguồn ảnh

Hồ sơ xe khác