Aston Martin Vanquish en photo

Aston Martin Vanquish

Une lignée de V12 passée de 460 ch en 2001 à 824 ch en 2024.1

Dossier établi le 30 octobre 2026 à partir de 40 sources

Surnoms

  • Aston VanishLe nom donné par Q au dispositif d'invisibilité de la première Vanquish dans Meurs un autre jour, avec Pierce Brosnan, en 2002.2

En un coup d’œil

05001,000
460–824 hpPuissance
0175350
295–345 km/hVitesse maximale
05001,000
542–1 000 N·mCouple
01,0002,000
1 739–1 966 kgPoids

L’arc corail couvre toute la gamme, de la version la plus sage à la plus extrême.15811

Moteur
V12 atmosphérique de 5,9 L (générations 1–2) ; V12 biturbo de 5,2 L (3)15810
Architecture mécanique
Moteur avant central, propulsion1
Boîte de vitesses
Boîte robotisée à 6 rapports / boîte manuelle Works (1) ; automatique à 6 ou 8 rapports (2) ; automatique à 8 rapports (3)135
Lieu de production
Newport Pagnell (première génération) ; Gaydon (deuxième et troisième), Royaume-Uni15
Exemplaires produits
Première génération : 2589 ; troisième génération : moins de 1000 par an13

L’histoire

Conçue pour succéder à la Virage, la Vanquish associe un V12 à une structure en aluminium collé et à une colonne vertébrale en fibre de carbone. Ses trois générations couvrent les périodes 2001–2007, 2012–2018 et 2024 à aujourd'hui, avec deux interruptions de production et deux retours.1

1998: Le Project Vantage se dévoile à Detroit19982001: Le modèle phare de Callum fait ses débuts à Genève20012004: Vanquish S : 520 ch et plus de 321 km/h20042007: La dernière Vanquish de Newport Pagnell20072012: Le Project AM310 fait renaître le nom20122015: Huit rapports ouvrent la voie à 323 km/h20152018: 175 Ultimate referment le deuxième chapitre20182024: Les deux turbos signent un retour à 345 km/h20242026: Q célèbre 25 ans avec 50 voitures2026 Aston Martin Virage: 1989–2000Aston Martin VirageAston Martin Vantage: 1993–2000Project Vantage: 1998Aston Martin V12 Vanquish: 2001–2007Aston Martin DBS: 2007–2012Project AM310: 2012Aston Martin Vanquish (second generation) (AM310): 2012–2018AM310Aston Martin Vanquish (third generation): 2024–present 19901995200020052010201520202025
GénérationsAvant et aprèsDates clés13582324
Voir les chiffres
AnnéeÉvénement
1989–2000Aston Martin Virage
1993–2000Aston Martin Vantage
1998Project Vantage
2001–2007Aston Martin V12 Vanquish
2007–2012Aston Martin DBS
2012Project AM310
2012–2018Aston Martin Vanquish (second generation) (AM310)
2024–presentAston Martin Vanquish (third generation)
1998Le Project Vantage se dévoile à Detroit
2001Le modèle phare de Callum fait ses débuts à Genève
2004Vanquish S : 520 ch et plus de 321 km/h
2007La dernière Vanquish de Newport Pagnell
2012Le Project AM310 fait renaître le nom
2015Huit rapports ouvrent la voie à 323 km/h
2018175 Ultimate referment le deuxième chapitre
2024Les deux turbos signent un retour à 345 km/h
2026Q célèbre 25 ans avec 50 voitures
  1. 1998

    Le Project Vantage se dévoile à Detroit

    Le Project Vantage d'Ian Callum annonce le futur modèle phare avec un V12 de 460 ch et une boîte à palettes.3

  2. 2001

    Le modèle phare de Callum fait ses débuts à Genève

    La V12 Vanquish fait ses débuts à Genève. Un comparatif publié en novembre la place à seulement deux points de la Ferrari 550 Maranello.14

  3. 2004

    Vanquish S : 520 ch et plus de 321 km/h

    La S fait ses débuts à Paris avec 520 ch, une direction plus vive, des suspensions raffermies et des freins plus grands.3

  4. 2007

    La dernière Vanquish de Newport Pagnell

    La production s'achève le 19 juillet, à la fermeture de l'usine. La S Ultimate Edition tire sa révérence avec une peinture Ultimate Black.13

  5. 2012

    Le Project AM310 fait renaître le nom

    Le Project AM310 annonce le retour de la Vanquish à la Villa d'Este. Le modèle de série associe la plateforme VH à des panneaux en fibre de carbone et offre 25 % de rigidité en torsion supplémentaire par rapport à la DBS.56

  6. 2015

    Huit rapports ouvrent la voie à 323 km/h

    Pour le millésime 2015, une boîte automatique Touchtronic III à huit rapports rejoint le V12 de 568 ch et porte la vitesse maximale annoncée à 323 km/h.15

  7. 2018

    175 Ultimate referment le deuxième chapitre

    La Vanquish S Ultimate propose trois associations de couleurs et de finitions, réparties entre 175 Coupes et Volantes. La DBS Superleggera prend la relève.57

  8. 2024

    Les deux turbos signent un retour à 345 km/h

    The third generation replaces the DBS Superleggera with a 5.2 L twin-turbo V12: 824 hp, 1000 Nm and 345 km/h.18

  9. 2026

    Q célèbre 25 ans avec 50 voitures

    Q by Aston Martin dévoile la Vanquish 25 : 25 Coupes et 25 Volantes, habillées de la teinte Q Skye Silver et de strakes latéraux en acier inoxydable.9

Toutes les générations

La puissance au fil des années

De 460 hp à 824 hp en 23 ans.

02505007501 000 200020052010201520202025 hp 2001 · 460 hp · V12 Vanquish2004 · 520 hp · V12 Vanquish S2013 · 565 hp · Vanquish, boîte automatique à six rapports2015 · 568 hp · Vanquish, évolution à huit rapports2016 · 595 hp · Vanquish S, spécification européenne2018 · 580 hp · Vanquish S, spécification américaine2019 · 580 hp · CALLUM Vanquish 252024 · 824 hp · Vanquish, troisième génération 824 hp Vanquish, troisième génération 460 hp V12 Vanquish
135610121314
Voir les chiffres
AnnéeChevauxModèle
2001460V12 Vanquish
2004520V12 Vanquish S
2013565Vanquish, boîte automatique à six rapports
2015568Vanquish, évolution à huit rapports
2016595Vanquish S, spécification européenne
2018580Vanquish S, spécification américaine
2019580CALLUM Vanquish 25
2024824Vanquish, troisième génération

Versions

12 versions à connaître, avec leur puissance.

  • Version standard

    V12 Vanquish

    2001–2005

    460 hp
  • Version standard

    Vanquish / Volante (second generation)

    2012–2018

  • Version standard

    Vanquish / Volante (third generation)

    2024–present

    824 hp
  • V12 Vanquish S

    Sportive

    V12 Vanquish S

    2004–2007

    520 hp

    1 086 exemplaires produits

  • Vanquish S (second generation)

    Sportive

    Vanquish S (second generation)

    2017–2018

    595 hp
  • Série limitée

    Vanquish S Ultimate (second generation)

    2018

    595 hp
  • Série limitée

    Vanquish Centenary Edition

    2013

    565 hp
  • Vanquish Zagato quartet

    Série limitée

    Vanquish Zagato quartet

    2016–2018

    592 hp
  • Série limitée

    Q by Aston Martin Vanquish 25

    2026

  • Série limitée

    V12 Vanquish S Ultimate Edition

    2007

    520 hp
  • CALLUM Vanquish 25

    Série limitée

    CALLUM Vanquish 25

    2019

    580 hp
  • Série limitée

    Vanquish S Tom Brady Signature Edition

    2018

    580 hp

    12 exemplaires produits

Comment la reconnaître

À repérer

  • V12 Vanquish d'origine : des feux de route auxiliaires et des clignotants séparés encadrent la calandre.3
  • V12 Vanquish d'origine : arches arrière marquées et poupe courte.3
  • Vanquish de troisième génération : panneau en forme de bouclier entre les feux arrière superposés.22
  • Vanquish 2025 : deux ouïes de capot, chacune percée de six ouvertures, une par cylindre.11

Année après année

  1. 2004–2007: V12 Vanquish S

    La S adopte une calandre élargie, un splitter et un becquet arrière relevé ; le feu stop central quitte la lunette arrière pour le becquet, et un badge S apparaît à l'arrière.14

  2. 2013

    La Volante de deuxième génération reçoit une capote en toile qui s'ouvre ou se ferme en 14 secondes.516

  3. 2024–2025

    La troisième génération introduit un panneau en forme de bouclier entre les feux arrière superposés et deux ouïes de capot comptant chacune six ouvertures.11122

  4. 2025

    La Volante de troisième génération fait son arrivée avec une capote en toile en K et quatre sorties d'échappement.17

Ne la confonds pas avec

  • DB9

    La Vanquish d'origine affiche des arches arrière marquées et une poupe courte ; la DB9 contemporaine présente des lignes de carrosserie plus douces.315

Face à ses rivales

  • Ferrari 550 Maranello

    Vanquish vs Ferrari 550 Maranello

    Puissance

    Vanquish460 hp
    Ferrari 550 Maranello479 hp
    4
  • Ferrari F12

    Vanquish vs Ferrari F12

    Puissance

    Vanquish565 hp
    Ferrari F12730 hp
    6
  • Ferrari 12 Cilindri

    Vanquish vs Ferrari 12 Cilindri

    Prix de base moins, c’est mieux

    Vanquish334 000 £
    Ferrari 12 Cilindri336 500 £
    22

Prix

Cote actuelle 38,3 k $US–170,0 k $US1328

Prix neufVente aux enchèresCote actuelle
0 $US200 k $US400 k $US600 k $US800 k $US 201520202025 Cote actuelle: 38 250 $US–169 999 $US 2013 · 282 110 $US · Prix de base aux États-Unis, coupé2015 · 287 820 $US · Prix de base aux États-Unis, coupé2015 · 306 695 $US · Prix du modèle essayé aux États-Unis, coupé2018 · 297 775 $US · Prix de base aux États-Unis, coupé S2018 · 315 775 $US · Prix de base aux États-Unis, S Volante2025 · 435 300 $US · Prix de base aux États-Unis, coupé2025 · 560 700 $US · Prix du modèle essayé aux États-Unis, coupé 2015 · 660 000 $US · Prototype Zagato Roadster 2004, 13,000 miles, Bonhams2017 · 132 500 $US · S Works à boîte manuelle 2006, 11k miles, BaT2024 · 80 000 $US · Vanquish S 2005, 14k miles, BaT2026 · 169 999 $US · Coupé S 2018, 13k miles, BaT2026 · 98 000 $US · Coupé 2016, 21k miles, BaT2026 · 38 250 $US · V12 Vanquish 2002, 54k miles, BaT2026 · 178 050 $US · Vanquish S Coupe 2018, 12k miles, BaT2026 · 472 500 $US · Zagato Volante 2018, environ 2,046 miles, The Monterey Auction2026 · 62 000 $US · V12 Vanquish 2002, 28k miles, BaT2026 · 80 007 $US · Vanquish Coupe 2014, 34k miles, BaT2026 · 79 500 $US · Vanquish Volante 2016, 27k miles, BaT2026 · 388 000 $US · Vanquish 2025, 1,300 miles, BaT 660,0 k $US Bonhams, 2015
6101112132830323334353637383940
Voir les chiffres
AnnéePrixMontantDétail
2013Prix neuf282 110 $USPrix de base aux États-Unis, coupé
2015Prix neuf287 820 $USPrix de base aux États-Unis, coupé
2015Prix neuf306 695 $USPrix du modèle essayé aux États-Unis, coupé
2018Prix neuf297 775 $USPrix de base aux États-Unis, coupé S
2018Prix neuf315 775 $USPrix de base aux États-Unis, S Volante
2025Prix neuf435 300 $USPrix de base aux États-Unis, coupé
2025Prix neuf560 700 $USPrix du modèle essayé aux États-Unis, coupé
2015Vente aux enchères660 000 $USPrototype Zagato Roadster 2004, 13,000 miles, Bonhams
2017Vente aux enchères132 500 $USS Works à boîte manuelle 2006, 11k miles, BaT
2024Vente aux enchères80 000 $USVanquish S 2005, 14k miles, BaT
2026Vente aux enchères169 999 $USCoupé S 2018, 13k miles, BaT
2026Vente aux enchères98 000 $USCoupé 2016, 21k miles, BaT
2026Vente aux enchères38 250 $USV12 Vanquish 2002, 54k miles, BaT
2026Vente aux enchères178 050 $USVanquish S Coupe 2018, 12k miles, BaT
2026Vente aux enchères472 500 $USZagato Volante 2018, environ 2,046 miles, The Monterey Auction
2026Vente aux enchères62 000 $USV12 Vanquish 2002, 28k miles, BaT
2026Vente aux enchères80 007 $USVanquish Coupe 2014, 34k miles, BaT
2026Vente aux enchères79 500 $USVanquish Volante 2016, 27k miles, BaT
2026Vente aux enchères388 000 $USVanquish 2025, 1,300 miles, BaT
2026Cote actuelle38 250 $US–169 999 $US

La suite de l’histoire est dans l’app

Le dossier complet explique pourquoi chaque version compte, raconte la légende de la voiture et liste les points à vérifier avant d’en acheter une.

  • Versions

    • Pourquoi chacune des 12 versions compte
  • Légende

    • 14 histoires de sa légende
    • “520 ch et une vitesse annoncée supérieure à 321 km/h”
    • “La Vanquish invisible de Q pourchassait une Jaguar sur la glace”
  • Générations

    • L’histoire de chacune des 8 générations
  • Marché

    • 6 points à vérifier avant d’en acheter une
    • Où vont les prix, et pourquoi
Lire le dossier complet dans SPOT

SPOT est gratuit sur iPhone. Les dossiers complets sont inclus avec SPOT Plus.

Sources

Chaque fait de cette page renvoie à la source sur laquelle il s’appuie.

Voir les 40 sources
  1. Aston Martin Vanquish - Wikipedia en.wikipedia.org
  2. Aston Martin Vanquish – The full story - Octane Magazine octane-magazine.com
  3. Celebrating 20 years of V12 Vanquish – a modern classic - media.astonmartin.com
  4. Aston Martin V-12 Vanquish S caranddriver.com
  5. Aston Martin Vanquish (2012) - Wikipedia en.wikipedia.org
  6. 2013 Aston Martin Vanquish First Drive – Review – Car and Driver caranddriver.com
  7. Vanquish S Ultimate: Flagship Super GT celebrated with stunning special edition | Aston Martin astonmartin.com
  8. Aston Martin Vanquish – An icon returns to reign supreme - media.astonmartin.com
  9. Vanquish 25: a celebration of an automotive flagship   - media.astonmartin.com
  10. 2018 Aston Martin Vanquish S First Drive – Review – Car and Driver caranddriver.com
  11. 2025 Aston Martin Vanquish First Test Review: Big Performance From One of the Most Beautiful Cars Ever Made motortrend.com
  12. 2015 Aston Martin Vanquish Test – Review – Car and Driver caranddriver.com
  13. 13k-Mile 2018 Aston Martin Vanquish S Coupe for sale on BaT Auctions - sold for $169,999 on January 22, 2026 (Lot #227,450) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  14. Vanquish 25 - Some stories are better second time around callumdesigns.com
  15. Aston Martin V12 Vanquish review (2001 - 2007): Britain's answer to the Ferrari 550 Maranello | evo evo.co.uk
  16. Aston Martin Vanquish Volante review, price and specs | evo evo.co.uk
  17. Aston Martin Vanquish Volante: The world’s fastest, most powerful front-engine convertible - media.astonmartin.com
  18. 2013 Aston Martin Vanquish Centenary Edition supercars.net
  19. The Vanquish Zagatos: Speedster and Shooting Brake join Coupe and Volante to complete quartet | Aston Martin USA astonmartin.com
  20. 2007 Aston Martin Vanquish S Ultimate Edition supercars.net
  21. Tom Brady Designs Special Aston Martin Vanquish S motortrend.com
  22. Aston Martin Vanquish review – Britain’s Ferrari 12 Cilindri rival | evo evo.co.uk
  23. Aston Martin Virage - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. Aston Martin DBS (2007) - Wikipedia en.wikipedia.org
  25. Aston Martin Vanquish | Bond Lifestyle jamesbondlifestyle.com
  26. Aston Martin Vanquish, a 700-HP Mid-Engine Supercar, Is Cancelled caranddriver.com
  27. Get Your Cup Filled to the Brim with Cars & Coffee forza.net
  28. No Reserve: 2002 Aston Martin V12 Vanquish for sale on BaT Auctions - sold for $38,250 on September 29, 2026 (Lot #265,596) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  29. Aston Martin Vanquish Guide | Hatfield, Hertfordshire nicholasmee.co.uk
  30. 2004 Aston Martin V12 Vanquish Zagato Roadster supercars.net
  31. Used car buying guide: Aston Martin Vanquish | Autocar images.cdn.autocar.co.uk
  32. 11K-Mile 2006 Aston Martin Vanquish S 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $132,500 on September 15, 2017 (Lot #5,894) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. No Reserve: 21k-Mile 2016 Aston Martin Vanquish Coupe for sale on BaT Auctions - sold for $98,000 on August 27, 2026 (Lot #260,123) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  34. 12k-Mile 2018 Aston Martin Vanquish S Coupe for sale on BaT Auctions - sold for $178,050 on September 18, 2026 (Lot #263,872) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. 2018 Aston Martin Vanquish Zagato Volante | The Monterey Auction 2026 | RM Sotheby's rmsothebys.com
  36. No Reserve: 28k-Mile 2002 Aston Martin V12 Vanquish for sale on BaT Auctions - sold for $62,000 on August 12, 2026 (Lot #257,276) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  37. 2014 Aston Martin Vanquish Coupe for sale on BaT Auctions - sold for $80,007 on July 14, 2026 (Lot #252,178) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  38. 2016 Aston Martin Vanquish Volante for sale on BaT Auctions - sold for $79,500 on May 1, 2026 (Lot #240,509) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  39. 2025 Aston Martin Vanquish for sale on BaT Auctions - sold for $388,000 on February 4, 2026 (Lot #228,897) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  40. 14k-Mile 2005 Aston Martin Vanquish S for sale on BaT Auctions - sold for $80,000 on May 8, 2024 (Lot #146,136) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • en.wikipedia.org
  • octane-magazine.com
  • media.astonmartin.com
  • caranddriver.com
  • astonmartin.com
  • motortrend.com
  • bringatrailer.com
  • callumdesigns.com
  • evo.co.uk
  • supercars.net
  • jamesbondlifestyle.com
  • forza.net
  • nicholasmee.co.uk
  • images.cdn.autocar.co.uk

Crédits photo