SPOT.
Zdjęcie: Aston Martin DB9

Aston Martin DB9

Pierwszy Aston z Gaydon: nadwozie o 25% lżejsze niż w DB7 i dwukrotnie sztywniejsze skrętnie.1

Opracowano 2 listopada 2026 na podstawie 38 źródeł

W skrócie

0300600
450–540 hpMoc
0510
4,1–4,9 s0–60 mph
0175350
266–306 km/hPrędkość maksymalna
0400800
570–620 N·mMoment obrotowy
01,0002,000
1710–1882 kgMasa

Koralowy łuk obejmuje całą rodzinę, od najspokojniejszej wersji po najdzikszą.28

Silnik
Wolnossące V12 o pojemności 5.9 L, 5,935 cc4
Układ silnika i napędu
Silnik z przodu, za przednią osią; napęd na tylne koła i tylna skrzynia biegów23
Skrzynia biegów
6-biegowa skrzynia manualna Graziano (do 2011) lub automatyczna ZF Touchtronic25
Miejsce produkcji
Fabryka w Gaydon, Warwickshire, Anglia2
Wyprodukowane egzemplarze
Około 16,5004

Historia

DB9 powstał jako następca DB7. Pominięcie oznaczenia DB8 miało podkreślić, że to konstrukcja opracowana od podstaw, i nie sugerować silnika V8. Pierwotny projekt stworzył Ian Callum, a Henrik Fisker dopracował go przed rozpoczęciem produkcji.23

2003: DB9 debiutuje we Frankfurcie20032004: Pierwszy samochód z linii w Gaydon20042005: Rusza produkcja Volante20052006: Sports Pack: przednie sprężyny sztywniejsze o 68%20062009: 470 hp i amortyzatory Bilstein20092010: Nowy styl od Reichmana, adaptacyjne tłumienie20102013: 510 hp, hamulce ceramiczne i trzy tryby20132015: DB9 GT żegna się z mocą 540 hp20152016: Pożegnanie z serią Last of 92016 Aston Martin DB4: 1958–1963Aston Martin DB5: 1963–1965Aston Martin DB6: 1965–1971Aston Martin DB7 (XX): 1994–2004XXAston Martin DB9 (AM802): 2004–2016AM802 1960197019801990200020102020
GeneracjePoprzednicy i następcyKamienie milowe1216171819
Pokaż liczby
RokCo się wydarzyło
1958–1963Aston Martin DB4
1963–1965Aston Martin DB5
1965–1971Aston Martin DB6
1994–2004Aston Martin DB7 (XX)
2004–2016Aston Martin DB9 (AM802)
2003DB9 debiutuje we Frankfurcie
2004Pierwszy samochód z linii w Gaydon
2005Rusza produkcja Volante
2006Sports Pack: przednie sprężyny sztywniejsze o 68%
2009470 hp i amortyzatory Bilstein
2010Nowy styl od Reichmana, adaptacyjne tłumienie
2013510 hp, hamulce ceramiczne i trzy tryby
2015DB9 GT żegna się z mocą 540 hp
2016Pożegnanie z serią Last of 9
  1. 2003

    DB9 debiutuje we Frankfurcie

    DB9 zadebiutował publicznie we wrześniu podczas Frankfurt Motor Show.2

  2. 2004

    Pierwszy samochód z linii w Gaydon

    Produkcja DB9 coupe ruszyła w styczniu w Gaydon. Był to pierwszy model z tej fabryki i zarazem debiut platformy VH z aluminiową strukturą łączoną klejem.24

  3. 2005

    Rusza produkcja Volante

    Produkcja Volante rozpoczęła się w lutym. Składany dach chował się w 17 sekund, a bardziej miękkie sprężyny i lżejsze stabilizatory sprzyjały spokojnej jeździe.25

  4. 2006

    Sports Pack: przednie sprężyny sztywniejsze o 68%

    Dostępny tylko do coupe Sports Pack zwiększał sztywność sprężyn o 68% z przodu i 64% z tyłu. Pakiet obejmował też zmienione amortyzatory, obniżone zawieszenie i lżejsze felgi z pięcioma ramionami.35

  5. 2009

    470 hp i amortyzatory Bilstein

    Zmienione głowice cylindrów podniosły moc do 470 hp. Szybsza skrzynia Touchtronic i amortyzatory Bilstein towarzyszyły deklarowanemu przyspieszeniu 0–60 mph w 4,6 sekundy, niezależnie od skrzyni biegów.6

  6. 2010

    Nowy styl od Reichmana, adaptacyjne tłumienie

    Marek Reichman przeprojektował przód, progi i oświetlenie. Adaptacyjne amortyzatory, oferowane wcześniej w pakiecie Premium Sports Pack, jeszcze w tym samym roku trafiły do wyposażenia standardowego.25

  7. 2013

    510 hp, hamulce ceramiczne i trzy tryby

    DB9 z 2013 roku łączył moc 510 hp i moment obrotowy 620 Nm ze standardowymi hamulcami węglowo-ceramicznymi oraz adaptacyjnym zawieszeniem z trybami Normal, Sport i Track.78

  8. 2015

    DB9 GT żegna się z mocą 540 hp

    Ostatnia odsłona DB9 rozwijała 540 hp i 620 Nm. Producent deklarował przyspieszenie 0–60 mph w 4,4 sekundy oraz prędkość maksymalną 295 km/h.2

  9. 2016

    Pożegnanie z serią Last of 9

    Seria Q Last of 9 objęła 9 coupe i 9 Volante. Produkcja DB9 zakończyła się w lipcu, po zbudowaniu około 16,500 samochodów; jego miejsce zajął DB11.4

Wszystkie generacje

  • Aston Martin DB4
    Aston Martin DB41958–1963
  • Aston Martin DB5
    Aston Martin DB51963–1965
  • Aston Martin DB6
    Aston Martin DB61965–1971
  • Aston Martin DB7
    XX1994–2004
  • Aston Martin DB9
    AM8022004–2016

Moc na przestrzeni lat

Od 450 hp do 540 hp na przestrzeni 11 lat.

0200400600 2004200620082010201220142016 hp 2004 · 450 hp · Debiut DB9 coupe2009 · 470 hp · Aktualizacja modelu na 20092013 · 510 hp · Modernizacja DB9 z 20132015 · 540 hp · DB9 GT 540 hp DB9 GT 450 hp Debiut DB9 coupe
267
Pokaż liczby
RokMoc (hp)Model
2004450Debiut DB9 coupe
2009470Aktualizacja modelu na 2009
2013510Modernizacja DB9 z 2013
2015540DB9 GT

Wersje

10 wersji wartych poznania, z podaną mocą.

  • Wersja standardowa

    DB9 Coupe

    2004–2016

  • DB9 Volante

    Wersja standardowa

    DB9 Volante

    2005–2016

  • Sportowa

    DB9 Sports Pack / Premium Sports Pack

  • DB9 GT

    Sportowa

    DB9 GT

    2015–2016

    540 hp

  • Edycja specjalna

    DB9 Morning Frost

    470 hp

  • Edycja specjalna

    DB9 Carbon Black / Quantum Silver

    470 hp

  • Edycja specjalna

    DB9 Carbon Black / Carbon White

    2014

  • Edycja limitowana

    DB9 LM

    2008

    Wyprodukowano 69 egzemplarzy

  • Edycja limitowana

    DB9 GT Last of 9

    2016

  • DB9 Spyder Zagato Centennial

    Edycja limitowana

    DB9 Spyder Zagato Centennial

    2013

    510 hp

    Wyprodukowano 1 egzemplarz

Jak go rozpoznać

Zwróć uwagę na

  • Długie, nisko poprowadzone proporcje coupe.4
  • Zlicowane z nadwoziem klamki drzwi.3
  • Drzwi otwierane jak skrzydła łabędzia.2

Rok po roku

  1. 2008 update / 2009 MY

    Zmieniony, pięciolistwowy grill, smuklejsze mocowania lusterek i opcjonalne felgi z 20 ramionami; we wnętrzu szklano-stalowy kluczyk zapłonu.56

  2. 2010 update / 2011 MY

    Trójkątne zewnętrzne wloty z przodu, przezroczyste klosze tylnych świateł i progi unoszące się przed tylnymi kołami; we wnętrzu pojawia się aluminiowe wykończenie Double Apex.2514

  3. 2013

    Większe reflektory z listwami LED, zmienione wyloty powietrza w błotnikach, szersze tylne nadkola i spoiler zintegrowany z pokrywą bagażnika.278

  4. 2015–2016 GT

    Ostatnią odsłonę zdradzają 20-calowe felgi z dziesięcioma ramionami i emblematy GT; Ami II dodaje dotykowe sterowanie multimediami.249

Nie pomyl go z

  • Zdjęcie: Aston Martin DB9
    DB9
    Zdjęcie: Aston Martin V8/V12 Vantage
    Aston Martin V8/V12 Vantage

    Aston Martin V8/V12 Vantage

    Vantage jest mniejszym, dwuosobowym modelem, a DB9 ma większe nadwozie 2+2.2915

  • Zdjęcie: Aston Martin DB9
    DB9
    Zdjęcie: Aston Martin Vanquish (2012)
    Aston Martin Vanquish (2012)

    Aston Martin Vanquish (2012)

    Vanquish z 2012 ma bardziej muskularne nadwozie niż DB9.15

Na tle rywali

  • Bentley Continental GT

    DB9 vs Bentley Continental GT

    Moc

    DB9444 hp
    Bentley Continental GT551 hp
    21

  • DB9 vs Ferrari 612 Scaglietti F1

    Moc

    DB9444 hp
    Ferrari 612 Scaglietti F1533 hp
    21
  • Mercedes-Benz CL600

    DB9 vs Mercedes-Benz CL600

    Moc

    DB9444 hp
    Mercedes-Benz CL600493 hp
    21

Ceny

Wartość dziś 34,0 tys. USD–67,8 tys. USD2930

Cena nowegoSprzedaż na aukcjiWartość dziś
0 USD200 tys. USD400 tys. USD600 tys. USD800 tys. USD 20052010201520202025 Wartość dziś: 34 000 USD–67 777 USD 2005 · 155 000 USD · Szacunkowa cena bazowa w USA, coupe2005 · 170 000 USD · Cena premierowa w USA, Volante2013 · 187 515 USD · Cena bazowa w USA, coupe2013 · 208 720 USD · Cena testowanego egzemplarza w USA, coupe2016 · 202 775 USD · Cena bazowa w USA, GT 2005 · $155,000 · Szacunkowa cena bazowa coupe w USA, rocznik 2005 2015 · 693 000 USD · Zagato Spyder z 2013, 2,300 mi; z opłatami, RM Sotheby's Monterey2025 · 30 000 USD · DB9 z 2005, automat, 30k miles, BaT2025 · 43 500 USD · DB9 Volante z 2010, 15k miles, BaT2026 · 175 000 USD · GT Bond Edition z 2016, 4,200 miles, BaT2026 · 67 777 USD · Manual z 2010, 49k miles, BaT2026 · 34 000 USD · Automat z 2005, 13k miles, BaT2026 · 42 000 USD · DB9 Volante z 2007, 24k miles, BaT2026 · 70 500 USD · DB9 z 2014, 8k miles, BaT2026 · 70 000 USD · DB9 GT z 2016, 29k miles, BaT2026 · 81 500 USD · DB9 z 2007, sześciobiegowa skrzynia manualna, 37k miles, BaT 693,0 tys. USD RM Sotheby's Monterey, 2015
2891328293032333435363738
Pokaż liczby
RokCenaKwotaSzczegóły
2005Cena premierowa155 000 USDSzacunkowa cena bazowa coupe w USA, rocznik 2005
2005Cena nowego155 000 USDSzacunkowa cena bazowa w USA, coupe
2005Cena nowego170 000 USDCena premierowa w USA, Volante
2013Cena nowego187 515 USDCena bazowa w USA, coupe
2013Cena nowego208 720 USDCena testowanego egzemplarza w USA, coupe
2016Cena nowego202 775 USDCena bazowa w USA, GT
2015Sprzedaż na aukcji693 000 USDZagato Spyder z 2013, 2,300 mi; z opłatami, RM Sotheby's Monterey
2025Sprzedaż na aukcji30 000 USDDB9 z 2005, automat, 30k miles, BaT
2025Sprzedaż na aukcji43 500 USDDB9 Volante z 2010, 15k miles, BaT
2026Sprzedaż na aukcji175 000 USDGT Bond Edition z 2016, 4,200 miles, BaT
2026Sprzedaż na aukcji67 777 USDManual z 2010, 49k miles, BaT
2026Sprzedaż na aukcji34 000 USDAutomat z 2005, 13k miles, BaT
2026Sprzedaż na aukcji42 000 USDDB9 Volante z 2007, 24k miles, BaT
2026Sprzedaż na aukcji70 500 USDDB9 z 2014, 8k miles, BaT
2026Sprzedaż na aukcji70 000 USDDB9 GT z 2016, 29k miles, BaT
2026Sprzedaż na aukcji81 500 USDDB9 z 2007, sześciobiegowa skrzynia manualna, 37k miles, BaT
2026Wartość dziś34 000 USD–67 777 USD

Reszta historii czeka w aplikacji

Pełny profil wyjaśnia, dlaczego liczy się każda wersja, opowiada legendę auta i podpowiada, co sprawdzić przed zakupem.

  • Wersje

    • Dlaczego liczy się każda z 10 wersji

  • Legenda

    • 10 historii z jego legendy
    • “Debiut w Sebring: Corvette pokonana na własnym terenie”
    • “Dwa zwycięstwa w Le Mans, drugie w barwach Gulf”

  • Generacje

    • Historia każdej z 5 generacji

  • Rynek

    • 6 rzeczy do sprawdzenia przed zakupem
    • Dokąd zmierzają ceny i dlaczego
Przeczytaj pełny profil w SPOT

SPOT jest darmowy na iPhonie. Pełne profile modeli są w SPOT Plus.

Źródła

Każdy fakt na tej stronie prowadzi do źródła, na którym się opiera.

Zobacz wszystkie 38 źródeł
  1. DB9 - media.astonmartin.com
  2. Aston Martin DB9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  3. The Complete Guide to the Aston Martin DB9 | HWM Aston Martin hwmastonmartin.co.uk
  4. Aston Martin DB9 Buyer's Guide | Hatfield, Hertfordshire nicholasmee.co.uk
  5. Used Aston Martin DB9 (2003 – 2015) review, specs and buying guide | evo evo.co.uk
  6. 2009 Aston Martin DB9 Volante – Review – Car and Driver caranddriver.com
  7. The Aston Martin Magazine astonmartin.blob.core.windows.net
  8. 2013 Aston Martin DB9 First Test - Motor Trend motortrend.com
  9. 2016 Aston Martin DB9 GT First Drive – Review – Car and Driver caranddriver.com
  10. Aston DB9 Morning Frost blows in | News | by Car Enthusiast carenthusiast.com
  11. Geneva 2014: Aston Martin DB9 Carbon Black and Carbon White Editions gtspirit.com
  12. 2008 Aston Martin DB9 LM | The Sáragga Collection | RM Sotheby's rmsothebys.com
  13. Aston Martin DB9 Spyder Zagato Centennial - Aston Martin Zagato astonmartinzagato.com
  14. Aston Martin DB9 Buying Guide: Timeless elegance | Classic Car Passion classiccarpassion.com
  15. Aston Martin DB9 Review & Buyers Guide (2004-2016) | Carwow carwow.co.uk
  16. Aston Martin DB5 - Wikipedia en.wikipedia.org
  17. DB4 - media.astonmartin.com
  18. Aston Martin DB6 - Wikipedia en.wikipedia.org
  19. Aston Martin DB7 - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. An Aston Martin scolding – evo Archive | evo evo.co.uk
  21. 2005 Aston Martin DB9 vs. Bentley Continental GT, Ferrari 612 Scaglietti F1, M-B CL600 caranddriver.com
  22. Aston Martin DBR9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Aston Martin DBR9: For your eyes only! 24h-lemans.com
  24. The cars of Ian Callum: Aston Martin DB9 | Article | Car Design News cardesignnews.com
  25. Aston Martin DBRS9 - Wikipedia en.wikipedia.org
  26. Gran Turismo 5 - List of featured cars gran-turismo.com
  27. Eva Longoria's 'Desperate Housewives' Aston Martin For Sale tmz.com
  28. 2005 Aston Martin DB9 GT First Drive caranddriver.com
  29. 13k-Mile 2005 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $34,000 on October 17, 2026 (Lot #269,030) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  30. 2010 Aston Martin DB9 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $67,777 on October 15, 2026 (Lot #268,676) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  31. Aston Martin DB9 For Sale - BaT Auctions bringatrailer.com
  32. 4,200-Mile 2016 Aston Martin DB9 GT Bond Edition for sale on BaT Auctions - sold for $175,000 on July 10, 2026 (Lot #251,812) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. 30k-Mile 2005 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $30,000 on December 2, 2025 (Lot #222,071) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  34. 37k-Mile 2007 Aston Martin DB9 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $81,500 on July 28, 2026 (Lot #254,542) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. 24k-Mile 2007 Aston Martin DB9 Volante for sale on BaT Auctions - sold for $42,000 on October 27, 2026 (Lot #270,732) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  36. 8k-Mile 2014 Aston Martin DB9 for sale on BaT Auctions - sold for $70,500 on September 1, 2026 (Lot #260,964) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  37. 2016 Aston Martin DB9 GT for sale on BaT Auctions - sold for $70,000 on August 25, 2026 (Lot #259,713) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  38. 15k-Mile 2010 Aston Martin DB9 Volante for sale on BaT Auctions - sold for $43,500 on June 27, 2025 (Lot #198,163) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • media.astonmartin.com
  • en.wikipedia.org
  • hwmastonmartin.co.uk
  • nicholasmee.co.uk
  • evo.co.uk
  • caranddriver.com
  • astonmartin.blob.core.windows.net
  • motortrend.com
  • carenthusiast.com
  • gtspirit.com
  • rmsothebys.com
  • astonmartinzagato.com
  • classiccarpassion.com
  • carwow.co.uk

Autorzy zdjęć

Inne profile modeli