SPOT.
Ford Ranger en photo

Ford Ranger

Des débuts avec un diesel de 59 ch au Ranger Raptor de 405 ch, vainqueur de sa catégorie à la Baja 1000.123

Dossier établi le 23 octobre 2026 à partir de 33 sources

En un coup d’œil

0250500
59–405 hpPuissance
0510
6,9–9,8 s0–60 mph
0100200
120,7–167,4 km/hVitesse maximale
0300600
198–583 N·mCouple
01,2502,500
1 240–2 200 kgPoids

L’arc corail couvre toute la gamme, de la version la plus sage à la plus extrême.125101314

Moteur
Essence I4/V6, diesel I4/I5 ; États-Unis 2024 : 2.3/2.7 L, Raptor 3.0 L ; EV 199825611
Architecture mécanique
Moteur avant, propulsion/4 roues motrices ; EV : moteur arrière15
Boîte de vitesses
Premières versions : boîtes manuelles à 4/5 rapports, automatiques à 3/4/5 rapports ; T6 : manuelles à 5/6 rapports, automatiques à 6/10 rapports1612
Lieu de production
T6 : Michigan Assembly, États-Unis ; AAT Rayong, Thaïlande ; Silverton, Afrique du Sud6

L’histoire

Ford a conçu le Ranger pour remplacer en 1983 le Courier fabriqué par Mazda par son propre pick-up compact. En 2011, le T6 développé en Australie a réuni les gammes Ranger américaines et dérivées de Mazda au sein d’une famille mondiale.4

1983: Une finition F-Series devient un pick-up compact19831993: Splash adopte une benne Flareside19931998: Des triangles et un Ranger EV de 90 ch19982011: Le T6 unifie la gamme mondiale Ranger20112018: Le Raptor mise sur les FOX avant la puissance20182019: Retour en Amérique du Nord avec 270 ch20192022: Le T6 mondial se renouvelle, carrosserie et châssis compris20222024: Un V6 de 315 ch pour le Ranger américain restylé · Victoire en Stock Mid-Size à la Baja 10002024 Ford Ranger, first American generation: 1983–1992Ford Ranger, first Mazda-based generation (PE/PG/PH): 1998–2006PE/PG/PHFord Ranger, second Mazda-based generation (PJ/PK): 2006–2011PJ/PKFord Ranger, first T6 generation (P375/PX): 2011–2023; US model years 2019–2023P375/PX 198519901995200020052010201520202025
GénérationsDates clés14610
Voir les chiffres
AnnéeÉvénement
1983–1992Ford Ranger, first American generation
1998–2006Ford Ranger, first Mazda-based generation (PE/PG/PH)
2006–2011Ford Ranger, second Mazda-based generation (PJ/PK)
2011–2023; US model years 2019–2023Ford Ranger, first T6 generation (P375/PX)
1983Une finition F-Series devient un pick-up compact
1993Splash adopte une benne Flareside
1998Des triangles et un Ranger EV de 90 ch
2011Le T6 unifie la gamme mondiale Ranger
2018Le Raptor mise sur les FOX avant la puissance
2019Retour en Amérique du Nord avec 270 ch
2022Le T6 mondial se renouvelle, carrosserie et châssis compris
2024Un V6 de 315 ch pour le Ranger américain restylé
2024Victoire en Stock Mid-Size à la Baja 1000
  1. 1983

    Une finition F-Series devient un pick-up compact

    Ranger désignait une finition de la F-Series depuis 1965. Pour 1983, le premier pick-up compact conçu par Ford a remplacé le Courier fabriqué par Mazda.4

  2. 1993

    Splash adopte une benne Flareside

    Lancée en cours d’année, la Splash associait une benne Flareside à des pare-chocs et une calandre couleur carrosserie, des graphismes éclatants et une suspension sport sur les versions à roues arrière motrices.5

  3. 1998

    Des triangles et un Ranger EV de 90 ch

    Les Ranger américains ont remplacé les Twin-I-Beams par des suspensions à triangles et une direction à crémaillère. Le nouvel EV recevait un moteur arrière de 90 ch.5

  4. 2011

    Le T6 unifie la gamme mondiale Ranger

    Le T6 de Ford Australia a remplacé les Ranger américains et dérivés de Mazda par une gamme mondiale unique, tandis que le Ranger nord-américain disparaissait.4

  5. 2018

    Le Raptor mise sur les FOX avant la puissance

    Le premier Raptor associait un diesel biturbo de 2.0 L, une boîte automatique à 10 rapports et des amortisseurs FOX ; son choix de moteur a suscité des critiques.678

  6. 2019

    Retour en Amérique du Nord avec 270 ch

    Après une interruption, le T6 est arrivé en Amérique du Nord pour 2019 avec un quatre-cylindres 2.3 L turbo de 270 ch et une boîte automatique à 10 rapports.49

  7. 2022

    Le T6 mondial se renouvelle, carrosserie et châssis compris

    La production mondiale a adopté une importante évolution de la carrosserie et du châssis ; le P703 qui lui a succédé a conservé une plateforme T6 remaniée.610

  8. 2024

    Un V6 de 315 ch pour le Ranger américain restylé

    Le Ranger américain a reçu un moteur V6 EcoBoost de 2,7 L en option ; le Raptor de 405 ch associait son V6 biturbo de 3,0 L à des amortisseurs FOX Live Valve de 2,5 pouces.211

  9. 2024

    Victoire en Stock Mid-Size à la Baja 1000

    Un Ranger Raptor de course dérivé du modèle de série a remporté la catégorie Stock Mid-Size à la Baja 1000.3

Toutes les générations

  • Ford Ranger, first American generation
    Ford Ranger, first American generation1983–1992
  • Ford Ranger, first Mazda-based generation
    PE/PG/PH1998–2006
  • Ford Ranger, second Mazda-based generation
    PJ/PK2006–2011
  • Ford Ranger, first T6 generation
    P375/PX2011–2023; US model years 2019–2023

La puissance au fil des années

De 59 hp à 405 hp en 41 ans.

0200400600 1990200020102020 hp 1983 · 59 hp · Diesel Perkins 2.2 L1983 · 73 hp · Quatre-cylindres 2.0 L1986 · 140 hp · V6 Cologne 2.9 L1989 · 100 hp · Quatre-cylindres 2.3 L à double allumage1990 · 160 hp · V6 de 4,0 L2003 · 207 hp · V6 Cologne 4.0 L FX4 Level II2011 · 148 hp · Australie : turbodiesel 2.2 L2011 · 197 hp · Australie : diesel cinq-cylindres 3.2 L2019 · 211 hp · Restylage 2019 : diesel biturbo 2.0 L2019 · 270 hp · Amérique du Nord : 2.3 L EcoBoost2024 · 315 hp · V6 biturbo 2.7 L2024 · 405 hp · Raptor EcoBoost V6 de 3,0 L 405 hp Raptor EcoBoost V6 de 3,0 L 59 hp Diesel Perkins 2.2 L
125613151617
Voir les chiffres
AnnéeChevauxModèle
198359Diesel Perkins 2.2 L
198373Quatre-cylindres 2.0 L
1986140V6 Cologne 2.9 L
1989100Quatre-cylindres 2.3 L à double allumage
1990160V6 de 4,0 L
2003207V6 Cologne 4.0 L FX4 Level II
2011148Australie : turbodiesel 2.2 L
2011197Australie : diesel cinq-cylindres 3.2 L
2019211Restylage 2019 : diesel biturbo 2.0 L
2019270Amérique du Nord : 2.3 L EcoBoost
2024315V6 biturbo 2.7 L
2024405Raptor EcoBoost V6 de 3,0 L

Versions

12 versions à connaître, avec leur puissance.

  • S / XL / XLS / XLT (first generation)

    Version standard

    S / XL / XLS / XLT (first generation)

    1983–1992

  • Facelifted T6 XLS / XLT / Wildtrak

    Version standard

    Facelifted T6 XLS / XLT / Wildtrak

    2015–2022

  • Édition spéciale

    Sport appearance package

    1999

  • Splash (original)

    Édition spéciale

    Splash (original)

  • FX4 / FX4 Off-Road / FX4 Level II

    Édition spéciale

    FX4 / FX4 Off-Road / FX4 Level II

    2002–2009

  • Édition spéciale

    Tremor (North America)

    2021

  • Édition spéciale

    High Rider STX

  • Sportive

    GT

  • Raptor 2.0 Bi-Turbo (South Africa)

    Sportive

    Raptor 2.0 Bi-Turbo (South Africa)

    2019–2022

    211 hp

  • Sportive

    Raptor 3.0 EcoBoost V6 (North America)

    2024

    405 hp
  • Ranger EV

    Édition spéciale

    Ranger EV

    90 hp

  • Série limitée

    Splash Limited Editions

    2022

Comment la reconnaître

À repérer

  • Les Ranger de première génération reprennent les codes de la F-Series : doubles phares, calandre chromée et inscription FORD sur le hayon.1
  • Le restylage de 1993 arrondit le nez, affleure les vitres latérales et adoucit les élargisseurs d’ailes.5
  • Le restylage P375 remplace la calandre rectangulaire à trois barres par une ouverture arrondie traversée d’une barre centrale.6
  • Les Ranger nord-américains de 2019 ont un pare-chocs avant en acier, des grilles d’aile et l’inscription RANGER en relief sur le hayon.6
  • Les Ranger 2024 arborent des feux en C à chaque extrémité, des passages de roue marqués et l’inscription RANGER estampée sur le hayon.11

Année après année

  1. 1989

    Des phares halogènes affleurants, des feux de position enveloppants et une calandre intégrée modernisent le traitement avant des premiers modèles.5

  2. 1993 / 1995

    En 1993, le nez s’arrondit, les vitres latérales affleurent et de petits élargisseurs d’ailes apparaissent ; la calandre change à nouveau en 1995.512

  3. 1998

    Le capot plus bas et la lunette arrière agrandie accompagnent une nouvelle calandre, un nouveau pare-chocs avant et de nouveaux feux.5

  4. 2015 (P375)

    Une calandre légèrement ovale à barre centrale remplace la calandre rectangulaire à trois barres ; l’habitacle est lui aussi redessiné.6

  5. MY2019 (Australia)

    Le PX MkIII remanie encore le nez ; les XLT et Wildtrak reçoivent des feux de jour à LED et des phares HID.616

Ne la confonds pas avec

  • Ford Ranger en photo
    Ranger
    Mazda B-Series (North America) en photo
    Mazda B-Series (North America)

    Mazda B-Series (North America)

    Dérivée du Ranger, la B-Series est arrivée en 1994, mais Mazda n’a pas proposé la benne Flareside.45

  • Ford Ranger en photo
    Ranger
    Volkswagen Amarok (2023) en photo
    Volkswagen Amarok (2023)

    Volkswagen Amarok (2023)

    L’Amarok 2023 se distingue du Ranger apparenté par ses passages de roue plus carrés et ses feux arrière en C plus fins.20

Face à ses rivales

  • Ranger vs Chevrolet Colorado Z71 (2019)

    Prix du modèle essayé moins, c’est mieux

    Ranger40 510 $US
    Chevrolet Colorado Z71 (2019)38 955 $US
    9
  • Honda Ridgeline RTL-E (2019)

    Ranger vs Honda Ridgeline RTL-E (2019)

    Prix du modèle essayé moins, c’est mieux

    Ranger40 510 $US
    Honda Ridgeline RTL-E (2019)43 090 $US
    9

  • Ranger vs Jeep Gladiator Overland (2020)

    Prix du modèle essayé moins, c’est mieux

    Ranger40 510 $US
    Jeep Gladiator Overland (2020)55 485 $US
    9

Prix

Cote actuelle 6,3 k $US–15,1 k $US2425

Prix neufVente aux enchèresCote actuelle
0 $US20 k $US40 k $US60 k $US 202420262028 Cote actuelle: 6 255 $US–15 100 $US 2024 · 41 190 $US · XLT Sport 4x4 américain, prix de base2024 · 45 650 $US · XLT Sport 4x4 américain, prix du modèle essayé 2024 · 4 500 $US · XL 1986, 56k miles au compteur, BaT2025 · 56 000 $US · Raptor 2025, 1k miles, BaT2025 · 10 250 $US · Splash Flareside 1993 à 5 rapports, 73k miles affichés, BaT2026 · 15 100 $US · XLT Flareside 1998 à 5 rapports, 25k miles, BaT2026 · 14 650 $US · FX4 Level II SuperCab 2003 à 5 rapports, 94k miles, BaT2026 · 6 255 $US · 1983 5-speed, 78k shown on rolled odometer, BaT2026 · 13 500 $US · XLT SuperCab 4x4 de 1993, 34k mi affichés (compteur trafiqué), BaT2026 · 26 500 $US · Sport SuperCab 4x4 de 2011, 2 900 miles, BaT2026 · 11 750 $US · XLT SuperCab FX4 4x4 de 2004, 122k miles, BaT 56,0 k $US BaT, 2025
13152425272830313233
Voir les chiffres
AnnéePrixMontantDétail
2024Prix neuf41 190 $USXLT Sport 4x4 américain, prix de base
2024Prix neuf45 650 $USXLT Sport 4x4 américain, prix du modèle essayé
2024Vente aux enchères4 500 $USXL 1986, 56k miles au compteur, BaT
2025Vente aux enchères56 000 $USRaptor 2025, 1k miles, BaT
2025Vente aux enchères10 250 $USSplash Flareside 1993 à 5 rapports, 73k miles affichés, BaT
2026Vente aux enchères15 100 $USXLT Flareside 1998 à 5 rapports, 25k miles, BaT
2026Vente aux enchères14 650 $USFX4 Level II SuperCab 2003 à 5 rapports, 94k miles, BaT
2026Vente aux enchères6 255 $US1983 5-speed, 78k shown on rolled odometer, BaT
2026Vente aux enchères13 500 $USXLT SuperCab 4x4 de 1993, 34k mi affichés (compteur trafiqué), BaT
2026Vente aux enchères26 500 $USSport SuperCab 4x4 de 2011, 2 900 miles, BaT
2026Vente aux enchères11 750 $USXLT SuperCab FX4 4x4 de 2004, 122k miles, BaT
2026Cote actuelle6 255 $US–15 100 $US

La suite de l’histoire est dans l’app

Le dossier complet explique pourquoi chaque version compte, raconte la légende de la voiture et liste les points à vérifier avant d’en acheter une.

  • Versions

    • Pourquoi chacune des 12 versions compte

  • Légende

    • 12 histoires de sa légende
    • “Numéro un des ventes de pick-up compacts aux États-Unis, 1987–2004”
    • “Un Ranger de génération précédente au Dakar 2024”

  • Générations

    • L’histoire de chacune des 4 générations

  • Marché

    • 6 points à vérifier avant d’en acheter une
    • Où vont les prix, et pourquoi
Lire le dossier complet dans SPOT

SPOT est gratuit sur iPhone. Les dossiers complets sont inclus avec SPOT Plus.

Sources

Chaque fait de cette page renvoie à la source sur laquelle il s’appuie.

Voir les 33 sources
  1. Ford Ranger (Americas) - Wikipedia en.wikipedia.org
  2. Coming to America: The All-New 2024 Ford Ranger Raptor is Ready to Dominate in the Dirt fromtheroad.ford.com
  3. Baja 1000 Victory fordracing.com
  4. Ford Ranger - Wikipedia en.wikipedia.org
  5. Ford Ranger History 1983-2011 - The Ranger Station therangerstation.com
  6. Ford Ranger (T6) - Wikipedia en.wikipedia.org
  7. Ford Reveals Ranger Raptor at Gamescom, Coming to Forza Horizon 4 in October – GTPlanet gtplanet.net
  8. Ford Ranger Raptor (2019-2022) Buyer's Guide cars.co.za
  9. 2019 Ford Ranger vs. Jeep Gladiator, Chevy Colorado, Honda Ridgeline caranddriver.com
  10. Ford Ranger (international) - Wikipedia en.wikipedia.org
  11. All-New Ford Ranger is The Most Connected and Capable Ranger Ever – Tough-Tested Globally and Proven Ready for Epic Adventures fromtheroad.ford.com
  12. 1993-97 Ford Ranger | Consumer Guide Auto consumerguide.com
  13. 2024 Ford Ranger SuperCrew 4X4 XLT First Test Review: Ford Finally Makes a Midsize Truck Worth Considering motortrend.com
  14. From the Archive: 1993 Ford Ranger XLT Long-Term Test caranddriver.com
  15. No Reserve: 2003 Ford Ranger FX4 Level II SuperCab 4×4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $14,650 on May 15, 2026 (Lot #242,694) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  16. Used 2011-2022 Ford Ranger buyers' guide 4x4australia.com.au
  17. Ford Ranger (2015-2022) Buyer's Guide cars.co.za
  18. Ford Ranger FX4 Off-Road and Level II - By The Years - The Ranger Station therangerstation.com
  19. Muted 2022 Ranger Splash Limited Edition Colors Won't Make A Ripple | Carscoops carscoops.com
  20. 2023 Ford Ranger v Volkswagen Amarok design comparison | CarExpert carexpert.com.au
  21. This 1998 Ford Ranger Has To Be the Most Tastefully Modified Out There thedrive.com
  22. Ford announces maiden Dakar participation dakar.com
  23. Design Brief: The All-New Ford Ranger - COOL HUNTING® coolhunting.com
  24. No Reserve: 1983 Ford Ranger 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $6,255 on August 21, 2026 (Lot #259,010) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  25. 25k-Mile 1998 Ford Ranger XLT Flareside 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $15,100 on February 24, 2026 (Lot #231,199) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  26. Some Turkey Just Paid $23,000 for a 2001 Ford Ranger thedrive.com
  27. No Reserve: One-Family-Owned 1986 Ford Ranger XL for sale on BaT Auctions - sold for $4,500 on July 30, 2024 (Lot #156,429) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  28. 2025 Ford Ranger Raptor for sale on BaT Auctions - sold for $56,000 on November 21, 2025 (Lot #220,708) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  29. 2020 Ford Ranger Price, Value, Depreciation & Reviews | Kelley Blue Book kbb.com
  30. 1993 Ford Ranger XLT SuperCab 4.0L 4×4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $13,500 on September 11, 2026 (Lot #262,679) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  31. 2,900-Mile 2011 Ford Ranger Sport SuperCab 4×4 for sale on BaT Auctions - sold for $26,500 on August 31, 2026 (Lot #260,719) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  32. No Reserve: 2004 Ford Ranger XLT SuperCab FX4 Off-Road 4×4 for sale on BaT Auctions - sold for $11,750 on March 21, 2026 (Lot #234,386) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. No Reserve: 1993 Ford Ranger Splash Flareside 4.0L 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $10,250 on September 3, 2025 (Lot #208,398) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • en.wikipedia.org
  • fromtheroad.ford.com
  • fordracing.com
  • therangerstation.com
  • gtplanet.net
  • cars.co.za
  • caranddriver.com
  • consumerguide.com
  • motortrend.com
  • bringatrailer.com
  • 4x4australia.com.au
  • carscoops.com
  • carexpert.com.au
  • thedrive.com

Crédits photo

Autres dossiers