De un vistazo
La historia
Ford creó la Ranger para reemplazar en 1983 a la Courier, fabricada por Mazda, con una pickup compacta propia. En 2011, la T6 desarrollada en Australia unificó las líneas Ranger estadounidenses y derivadas de Mazda en una sola familia global.4
Ver las cifras
| Año | Qué pasó |
|---|---|
| 1983–1992 | Ford Ranger, first American generation |
| 1998–2006 | Ford Ranger, first Mazda-based generation (PE/PG/PH) |
| 2006–2011 | Ford Ranger, second Mazda-based generation (PJ/PK) |
| 2011–2023; US model years 2019–2023 | Ford Ranger, first T6 generation (P375/PX) |
| 1983 | Una versión de la F-Series se convierte en pickup compacta |
| 1993 | Splash estrena una caja Flareside |
| 1998 | Suspensión de horquillas y Ranger EV de 90 hp |
| 2011 | La T6 unifica la Ranger global |
| 2018 | La Raptor prioriza FOX antes que la potencia |
| 2019 | Regreso a Norteamérica con 270 hp |
| 2022 | La T6 global estrena carrocería y chasis |
| 2024 | El rediseño estadounidense suma un V6 de 315 hp |
| 2024 | Victoria en la categoría Stock Mid-Size de la Baja 1000 |
- 1983
Una versión de la F-Series se convierte en pickup compacta
Ranger era el nombre de una versión de la F-Series desde 1965. En 1983, la primera pickup compacta desarrollada por Ford reemplazó a la Courier fabricada por Mazda.4
- 1993
Splash estrena una caja Flareside
La Splash, lanzada a mitad de año, combinaba una caja Flareside con parachoques y parrilla del color de la carrocería, gráficos llamativos y suspensión deportiva en las versiones RWD.5
- 1998
Suspensión de horquillas y Ranger EV de 90 hp
Las Ranger de EE. UU. cambiaron las Twin-I-Beams por suspensión de horquillas y dirección de cremallera y piñón. La nueva EV montaba un motor trasero de 90 hp.5
- 2011
La T6 unifica la Ranger global
La T6 de Ford Australia reemplazó las Ranger estadounidenses y derivadas de Mazda por una sola gama global, mientras que la Ranger norteamericana dejó de producirse.4
- 2018
La Raptor prioriza FOX antes que la potencia
La primera Raptor incorporó un diésel biturbo de 2,0 L, transmisión automática de 10 velocidades y amortiguadores FOX; la elección del motor recibió críticas.678
- 2019
Regreso a Norteamérica con 270 hp
Tras la pausa, la T6 llegó a Norteamérica para 2019 con un cuatro cilindros turboalimentado de 2,3 L y 270 hp, junto con una transmisión automática de 10 velocidades.49
- 2022
La T6 global estrena carrocería y chasis
La producción global incorporó una importante actualización de carrocería y chasis; su sucesora, la P703, conservó una plataforma T6 revisada.610
- 2024
El rediseño estadounidense suma un V6 de 315 hp
La Ranger de EE. UU. añadió un V6 EcoBoost de 2,7 L como opción; la Raptor de 405 hp combinó su V6 biturbo de 3,0 L con amortiguadores FOX Live Valve de 2,5 pulgadas.211
- 2024
Victoria en la categoría Stock Mid-Size de la Baja 1000
Una Ranger Raptor de competición, basada en el modelo de producción, ganó la categoría Stock Mid-Size de la Baja 1000.3
Todas las generaciones

Ford Ranger, first American generation1983–1992 
PE/PG/PH1998–2006 
PJ/PK2006–2011 
P375/PX2011–2023; US model years 2019–2023
Potencia a lo largo de los años
De 59 hp a 405 hp en 41 años.
Ver las cifras
| Año | Caballos | Modelo |
|---|---|---|
| 1983 | 59 | Diésel Perkins de 2,2 L |
| 1983 | 73 | Cuatro cilindros de 2,0 L |
| 1986 | 140 | V6 Cologne de 2,9 L |
| 1989 | 100 | Cuatro cilindros de 2,3 L con doble bujía |
| 1990 | 160 | V6 de 4,0 L |
| 2003 | 207 | V6 Cologne de 4,0 L del FX4 Level II |
| 2011 | 148 | Australia: turbodiésel de 2,2 L |
| 2011 | 197 | Australia: diésel de cinco cilindros y 3,2 L |
| 2019 | 211 | Rediseño de 2019: diésel biturbo de 2,0 L |
| 2019 | 270 | Norteamérica: 2,3 L EcoBoost |
| 2024 | 315 | V6 biturbo de 2,7 L |
| 2024 | 405 | Raptor: V6 EcoBoost de 3,0 L |
Versiones
12 versiones que merece la pena conocer, con su potencia.
-
Versión estándar
S / XL / XLS / XLT (first generation)
1983–1992
-
Versión estándar
Facelifted T6 XLS / XLT / Wildtrak
2015–2022
-
Edición especial
Sport appearance package
1999
-
Edición especial
Splash (original)
-
Edición especial
FX4 / FX4 Off-Road / FX4 Level II
2002–2009
-
Edición especial
Tremor (North America)
2021
-
Edición especial
High Rider STX
-
Deportiva
GT
-
Deportiva
Raptor 2.0 Bi-Turbo (South Africa)
2019–2022
211 hp -
Deportiva
Raptor 3.0 EcoBoost V6 (North America)
2024
405 hp -
Edición especial
Ranger EV
90 hp -
Edición limitada
Splash Limited Editions
2022
Cómo reconocerlo
Fíjate en
- Las Ranger de primera generación recuerdan el estilo de la F-Series: dos faros por lado, parrilla cromada y letras FORD en el portón trasero.1
- El rediseño de 1993 luce un frente redondeado, cristales laterales al ras y ensanches suaves en los guardabarros.5
- La actualización P375 cambia la parrilla rectangular de tres barras por una abertura redondeada con una barra central.6
- Las Ranger norteamericanas de 2019 tienen parachoques delantero de acero, rejillas en los guardabarros y RANGER grabado en el portón trasero.6
- Las Ranger 2024 llevan luces en forma de C en ambos extremos, pasos de rueda marcados y RANGER estampado a lo ancho del portón trasero.11
Año a año
- 1989
Faros halógenos al ras, luces de estacionamiento envolventes y parrilla al ras actualizaron el diseño frontal anterior.5
- 1993 / 1995
En 1993 llegaron un frente redondeado, cristales laterales al ras y pequeños ensanches en los guardabarros; en 1995 volvió a cambiar la parrilla.512
- 1998
Un capó más bajo y una ventana trasera más grande acompañan una nueva parrilla, parachoques delantero y luces.5
- 2015 (P375)
Una parrilla ligeramente ovalada con una barra central reemplazó la rectangular de tres barras; también se rediseñó la cabina.6
- MY2019 (Australia)
La PX MkIII volvió a rediseñar el frente; la XLT y la Wildtrak sumaron luces diurnas LED y faros HID.616
No lo confundas con

Ranger 
Mazda B-Series (North America) 
Ranger 
Volkswagen Amarok (2023) Volkswagen Amarok (2023)
La Amarok 2023 luce pasos de rueda más cuadrados y luces traseras en forma de C más delgadas que la Ranger relacionada.20
Frente a sus rivales
-
Ranger vs. Chevrolet Colorado Z71 (2019)
Precio del vehículo probado menos es mejor
Ranger40.510 US$Chevrolet Colorado Z71 (2019)38.955 US$9 -
Ranger vs. Honda Ridgeline RTL-E (2019)
Precio del vehículo probado menos es mejor
Ranger40.510 US$Honda Ridgeline RTL-E (2019)43.090 US$9 -
Ranger vs. Jeep Gladiator Overland (2020)
Precio del vehículo probado menos es mejor
Ranger40.510 US$Jeep Gladiator Overland (2020)55.485 US$9
Precios
Valor actual 6,3 mil US$–15,1 mil US$2425
Ver las cifras
| Año | Precio | Importe | Detalle |
|---|---|---|---|
| 2024 | Precio nuevo | 41.190 US$ | XLT Sport 4x4 de EE. UU., precio base |
| 2024 | Precio nuevo | 45.650 US$ | XLT Sport 4x4 de EE. UU., precio del vehículo probado |
| 2024 | Venta en subasta | 4500 US$ | XL 1986, 56k millas indicadas, BaT |
| 2025 | Venta en subasta | 56.000 US$ | Raptor 2025, 1k millas, BaT |
| 2025 | Venta en subasta | 10.250 US$ | Splash Flareside 1993, caja de 5 velocidades, 73k mi marcadas, BaT |
| 2026 | Venta en subasta | 15.100 US$ | XLT Flareside 1998, caja de 5 velocidades, 25k millas, BaT |
| 2026 | Venta en subasta | 14.650 US$ | FX4 Level II SuperCab 2003, caja de 5 velocidades, 94k millas, BaT |
| 2026 | Venta en subasta | 6255 US$ | 1983 5-speed, 78k shown on rolled odometer, BaT |
| 2026 | Venta en subasta | 13.500 US$ | XLT SuperCab 4x4 de 1993, 34k mi indicadas (contador reiniciado), BaT |
| 2026 | Venta en subasta | 26.500 US$ | Sport SuperCab 4x4 de 2011, 2,900 millas, BaT |
| 2026 | Venta en subasta | 11.750 US$ | XLT SuperCab FX4 4x4 de 2004, 122k millas, BaT |
| 2026 | Valor actual | 6255 US$–15.100 US$ |
El resto de la historia está en la app
El dosier completo cuenta por qué importa cada versión, la leyenda detrás del coche y qué revisar antes de comprar uno.
Versiones
- Por qué importa cada una de las 12 versiones
Leyenda
- 12 historias de su leyenda
- “Líder de ventas de pickups compactas en EE. UU., 1987–2004”
- “Una Ranger de la generación anterior para Dakar 2024”
Generaciones
- La historia de cada una de las 4 generaciones
Mercado
- 6 cosas que revisar antes de comprar uno
- Hacia dónde van los precios, y por qué
SPOT es gratis en iPhone. Los dosieres completos vienen con SPOT Plus.
Fuentes
Cada dato de esta página enlaza con la fuente en la que se basa.
Ver las 33 fuentes
- Ford Ranger (Americas) - Wikipedia en.wikipedia.org
- Coming to America: The All-New 2024 Ford Ranger Raptor is Ready to Dominate in the Dirt fromtheroad.ford.com
- Baja 1000 Victory fordracing.com
- Ford Ranger - Wikipedia en.wikipedia.org
- Ford Ranger History 1983-2011 - The Ranger Station therangerstation.com
- Ford Ranger (T6) - Wikipedia en.wikipedia.org
- Ford Reveals Ranger Raptor at Gamescom, Coming to Forza Horizon 4 in October – GTPlanet gtplanet.net
- Ford Ranger Raptor (2019-2022) Buyer's Guide cars.co.za
- 2019 Ford Ranger vs. Jeep Gladiator, Chevy Colorado, Honda Ridgeline caranddriver.com
- Ford Ranger (international) - Wikipedia en.wikipedia.org
- All-New Ford Ranger is The Most Connected and Capable Ranger Ever – Tough-Tested Globally and Proven Ready for Epic Adventures fromtheroad.ford.com
- 1993-97 Ford Ranger | Consumer Guide Auto consumerguide.com
- 2024 Ford Ranger SuperCrew 4X4 XLT First Test Review: Ford Finally Makes a Midsize Truck Worth Considering motortrend.com
- From the Archive: 1993 Ford Ranger XLT Long-Term Test caranddriver.com
- No Reserve: 2003 Ford Ranger FX4 Level II SuperCab 4×4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $14,650 on May 15, 2026 (Lot #242,694) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- Used 2011-2022 Ford Ranger buyers' guide 4x4australia.com.au
- Ford Ranger (2015-2022) Buyer's Guide cars.co.za
- Ford Ranger FX4 Off-Road and Level II - By The Years - The Ranger Station therangerstation.com
- Muted 2022 Ranger Splash Limited Edition Colors Won't Make A Ripple | Carscoops carscoops.com
- 2023 Ford Ranger v Volkswagen Amarok design comparison | CarExpert carexpert.com.au
- This 1998 Ford Ranger Has To Be the Most Tastefully Modified Out There thedrive.com
- Ford announces maiden Dakar participation dakar.com
- Design Brief: The All-New Ford Ranger - COOL HUNTING® coolhunting.com
- No Reserve: 1983 Ford Ranger 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $6,255 on August 21, 2026 (Lot #259,010) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- 25k-Mile 1998 Ford Ranger XLT Flareside 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $15,100 on February 24, 2026 (Lot #231,199) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- Some Turkey Just Paid $23,000 for a 2001 Ford Ranger thedrive.com
- No Reserve: One-Family-Owned 1986 Ford Ranger XL for sale on BaT Auctions - sold for $4,500 on July 30, 2024 (Lot #156,429) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- 2025 Ford Ranger Raptor for sale on BaT Auctions - sold for $56,000 on November 21, 2025 (Lot #220,708) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- 2020 Ford Ranger Price, Value, Depreciation & Reviews | Kelley Blue Book kbb.com
- 1993 Ford Ranger XLT SuperCab 4.0L 4×4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $13,500 on September 11, 2026 (Lot #262,679) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- 2,900-Mile 2011 Ford Ranger Sport SuperCab 4×4 for sale on BaT Auctions - sold for $26,500 on August 31, 2026 (Lot #260,719) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- No Reserve: 2004 Ford Ranger XLT SuperCab FX4 Off-Road 4×4 for sale on BaT Auctions - sold for $11,750 on March 21, 2026 (Lot #234,386) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- No Reserve: 1993 Ford Ranger Splash Flareside 4.0L 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $10,250 on September 3, 2025 (Lot #208,398) | Bring a Trailer bringatrailer.com
- en.wikipedia.org
- fromtheroad.ford.com
- fordracing.com
- therangerstation.com
- gtplanet.net
- cars.co.za
- caranddriver.com
- consumerguide.com
- motortrend.com
- bringatrailer.com
- 4x4australia.com.au
- carscoops.com
- carexpert.com.au
- thedrive.com
Créditos de las fotos
- Foto: Vauxford, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: Jennie Logan, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: Cutlass, CC0, vía Wikimedia Commons
- Foto: Vauxford, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: OSX, Public domain, vía Wikimedia Commons
- Foto: OSX, Public domain, vía Wikimedia Commons
- Foto: Mr.choppers, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: EurovisionNim, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: MercurySable99, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: Dana60Cummins, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: Ethan Llamas, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: The original uploader was Leonard G. at English Wikipedia. Geoff Shepherd releas, CC BY-SA 2.5, vía Wikimedia Commons
- Foto: Mr.choppers, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons
- Foto: Alexander-93, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons



