SPOT.
Fotografia de um Ford Ranger

Ford Ranger

De um início com um diesel de 59 cv a um Ranger Raptor de 405 cv, vencedor da sua classe na Baja 1000.123

Pesquisado a 23 de outubro de 2026 com base em 33 fontes

Em números

0250500
59–405 hpPotência
0510
6,9–9,8 s0–60 mph
0100200
120,7–167,4 km/hVelocidade máxima
0300600
198–583 N·mBinário
01,2502,500
1240–2200 kgPeso

O arco coral abrange toda a família, da versão mais calma à mais extrema.125101314

Motor
Gasolina I4/V6, diesel I4/I5; EUA 2024: 2,3/2,7 L, Raptor 3,0 L; EV 199825611
Disposição do motor e tração
Motor dianteiro, tração traseira/4WD; EV: motor montado atrás15
Caixa de velocidades
Primeiras versões: caixas manuais de 4/5 velocidades, automáticas de 3/4/5; T6: manuais de 5/6, automáticas de 6/101612
Fabricado em
T6: Michigan Assembly, EUA; AAT Rayong, Tailândia; Silverton, África do Sul6

A história

A Ford criou o Ranger para substituir o Courier, construído pela Mazda, por uma pickup compacta própria para 1983. Em 2011, o T6 desenvolvido na Austrália juntou as gamas Ranger americana e derivada da Mazda numa única família global.4

1983: Uma versão do F-Series torna-se pickup compacta19831993: Splash estreia caixa Flareside19931998: Suspensão por braços triangulares e Ranger EV de 90 cv19982011: T6 unifica o Ranger global20112018: Raptor privilegia os FOX à potência20182019: Regresso à América do Norte com 270 cv20192022: O T6 global recebe nova carroçaria e chassis20222024: V6 de 315 cv na renovação nos EUA · Vitória na classe Stock Mid-Size da Baja 10002024 Ford Ranger, first American generation: 1983–1992Ford Ranger, first Mazda-based generation (PE/PG/PH): 1998–2006PE/PG/PHFord Ranger, second Mazda-based generation (PJ/PK): 2006–2011PJ/PKFord Ranger, first T6 generation (P375/PX): 2011–2023; US model years 2019–2023P375/PX 198519901995200020052010201520202025
GeraçõesMarcos14610
Ver os números
AnoO que aconteceu
1983–1992Ford Ranger, first American generation
1998–2006Ford Ranger, first Mazda-based generation (PE/PG/PH)
2006–2011Ford Ranger, second Mazda-based generation (PJ/PK)
2011–2023; US model years 2019–2023Ford Ranger, first T6 generation (P375/PX)
1983Uma versão do F-Series torna-se pickup compacta
1993Splash estreia caixa Flareside
1998Suspensão por braços triangulares e Ranger EV de 90 cv
2011T6 unifica o Ranger global
2018Raptor privilegia os FOX à potência
2019Regresso à América do Norte com 270 cv
2022O T6 global recebe nova carroçaria e chassis
2024V6 de 315 cv na renovação nos EUA
2024Vitória na classe Stock Mid-Size da Baja 1000
  1. 1983

    Uma versão do F-Series torna-se pickup compacta

    Ranger era o nome de uma versão do F-Series desde 1965. Em 1983, a primeira pickup compacta concebida pela Ford substituiu o Courier, construído pela Mazda.4

  2. 1993

    Splash estreia caixa Flareside

    Lançado a meio do ano, o Splash combinava uma caixa Flareside com para-choques e grelha à cor da carroçaria, grafismos vivos e suspensão desportiva nas versões de tração traseira.5

  3. 1998

    Suspensão por braços triangulares e Ranger EV de 90 cv

    Os Ranger dos EUA trocaram os Twin-I-Beams por suspensão de braços triangulares e direção de pinhão e cremalheira. O novo EV usava um motor traseiro de 90 cv.5

  4. 2011

    T6 unifica o Ranger global

    O T6 da Ford Australia substituiu os Ranger americano e derivado da Mazda por uma única gama global, enquanto o Ranger norte-americano foi descontinuado.4

  5. 2018

    Raptor privilegia os FOX à potência

    O primeiro Raptor usava um diesel biturbo de 2,0 L, caixa automática de 10 velocidades e amortecedores FOX; a escolha do motor foi criticada.678

  6. 2019

    Regresso à América do Norte com 270 cv

    Após a pausa, o T6 chegou à América do Norte para 2019 com um quatro cilindros 2,3 L turbo de 270 cv e caixa automática de 10 velocidades.49

  7. 2022

    O T6 global recebe nova carroçaria e chassis

    A produção global adotou uma grande atualização da carroçaria e do chassis; o sucessor P703 manteve uma plataforma T6 revista.610

  8. 2024

    V6 de 315 cv na renovação nos EUA

    O Ranger dos EUA passou a oferecer um V6 EcoBoost de 2,7 L; o Raptor de 405 cv combinava o V6 biturbo de 3,0 L com amortecedores FOX Live Valve de 2,5 polegadas.211

  9. 2024

    Vitória na classe Stock Mid-Size da Baja 1000

    Uma pickup de competição baseada no Ranger Raptor de produção venceu a classe Stock Mid-Size da Baja 1000.3

Todas as gerações

  • Ford Ranger, first American generation
    Ford Ranger, first American generation1983–1992
  • Ford Ranger, first Mazda-based generation
    PE/PG/PH1998–2006
  • Ford Ranger, second Mazda-based generation
    PJ/PK2006–2011
  • Ford Ranger, first T6 generation
    P375/PX2011–2023; US model years 2019–2023

Potência ao longo dos anos

De 59 hp para 405 hp em 41 anos.

0200400600 1990200020102020 hp 1983 · 59 hp · Diesel Perkins de 2,2 L1983 · 73 hp · Quatro cilindros de 2,0 L1986 · 140 hp · V6 Cologne de 2,9 L1989 · 100 hp · Quatro cilindros de 2,3 L com duas velas por cilindro1990 · 160 hp · V6 de 4,0 L2003 · 207 hp · V6 Cologne de 4,0 L do FX4 Level II2011 · 148 hp · Austrália: turbodiesel de 2,2 L2011 · 197 hp · Austrália: diesel de cinco cilindros e 3,2 L2019 · 211 hp · Renovação de 2019: diesel biturbo de 2,0 L2019 · 270 hp · América do Norte: 2,3 L EcoBoost2024 · 315 hp · V6 biturbo de 2,7 L2024 · 405 hp · Raptor 3,0 L EcoBoost V6 405 hp Raptor 3,0 L EcoBoost V6 59 hp Diesel Perkins de 2,2 L
125613151617
Ver os números
AnoCavalosModelo
198359Diesel Perkins de 2,2 L
198373Quatro cilindros de 2,0 L
1986140V6 Cologne de 2,9 L
1989100Quatro cilindros de 2,3 L com duas velas por cilindro
1990160V6 de 4,0 L
2003207V6 Cologne de 4,0 L do FX4 Level II
2011148Austrália: turbodiesel de 2,2 L
2011197Austrália: diesel de cinco cilindros e 3,2 L
2019211Renovação de 2019: diesel biturbo de 2,0 L
2019270América do Norte: 2,3 L EcoBoost
2024315V6 biturbo de 2,7 L
2024405Raptor 3,0 L EcoBoost V6

Versões

12 versões que vale a pena conhecer, com a potência de cada uma.

  • S / XL / XLS / XLT (first generation)

    Versão base

    S / XL / XLS / XLT (first generation)

    1983–1992

  • Facelifted T6 XLS / XLT / Wildtrak

    Versão base

    Facelifted T6 XLS / XLT / Wildtrak

    2015–2022

  • Edição especial

    Sport appearance package

    1999

  • Splash (original)

    Edição especial

    Splash (original)

  • FX4 / FX4 Off-Road / FX4 Level II

    Edição especial

    FX4 / FX4 Off-Road / FX4 Level II

    2002–2009

  • Edição especial

    Tremor (North America)

    2021

  • Edição especial

    High Rider STX

  • Desportiva

    GT

  • Raptor 2.0 Bi-Turbo (South Africa)

    Desportiva

    Raptor 2.0 Bi-Turbo (South Africa)

    2019–2022

    211 hp

  • Desportiva

    Raptor 3.0 EcoBoost V6 (North America)

    2024

    405 hp
  • Ranger EV

    Edição especial

    Ranger EV

    90 hp

  • Edição limitada

    Splash Limited Editions

    2022

Como reconhecer

Repara em

  • Os Ranger de primeira geração lembram o estilo do F-Series: faróis duplos, grelha cromada e inscrição FORD na tampa da caixa.1
  • A renovação de 1993 trouxe uma frente arredondada, vidros laterais nivelados e alargamentos suaves nos guarda-lamas.5
  • A renovação P375 troca a grelha retangular de três barras por uma abertura arredondada com uma barra central.6
  • Os Ranger norte-americanos de 2019 têm para-choques dianteiro de aço, grelhas nos guarda-lamas e a inscrição RANGER em relevo na tampa da caixa.6
  • Os Ranger de 2024 exibem luzes em C em ambas as extremidades, cavas das rodas marcadas e a inscrição RANGER estampada na tampa da caixa.11

Ano a ano

  1. 1989

    Faróis de halogéneo nivelados, luzes de presença envolventes e grelha nivelada atualizaram o desenho anterior da frente.5

  2. 1993 / 1995

    1993 trouxe uma frente arredondada, vidros laterais nivelados e pequenos alargamentos nos guarda-lamas; em 1995, a grelha voltou a mudar.512

  3. 1998

    Uma linha do capô mais baixa e um vidro traseiro maior acompanham uma nova grelha, para-choques dianteiro e luzes.5

  4. 2015 (P375)

    Uma grelha ligeiramente oval com uma barra central substituiu a grelha retangular de três barras; o habitáculo também foi redesenhado.6

  5. MY2019 (Australia)

    O PX MkIII voltou a rever a frente; XLT e Wildtrak receberam luzes diurnas LED e faróis HID.616

Não confundas com

  • Fotografia de um Ford Ranger
    Ranger
    Fotografia de um Mazda B-Series (North America)
    Mazda B-Series (North America)

    Mazda B-Series (North America)

    A Série B derivada do Ranger chegou em 1994, mas a Mazda não disponibilizou a caixa Flareside.45

  • Fotografia de um Ford Ranger
    Ranger
    Fotografia de um Volkswagen Amarok (2023)
    Volkswagen Amarok (2023)

    Volkswagen Amarok (2023)

    O Amarok 2023 tem cavas das rodas mais quadradas e farolins traseiros em C mais estreitos do que o Ranger relacionado.20

Frente aos rivais

  • Ranger vs Chevrolet Colorado Z71 (2019)

    Preço na configuração ensaiada menos é melhor

    Ranger40 510 US$
    Chevrolet Colorado Z71 (2019)38 955 US$
    9
  • Honda Ridgeline RTL-E (2019)

    Ranger vs Honda Ridgeline RTL-E (2019)

    Preço na configuração ensaiada menos é melhor

    Ranger40 510 US$
    Honda Ridgeline RTL-E (2019)43 090 US$
    9

  • Ranger vs Jeep Gladiator Overland (2020)

    Preço na configuração ensaiada menos é melhor

    Ranger40 510 US$
    Jeep Gladiator Overland (2020)55 485 US$
    9

Preços

Valor atual 6,3 mil US$–15,1 mil US$2425

Preço em novoVenda em leilãoValor atual
0 US$20 mil US$40 mil US$60 mil US$ 202420262028 Valor atual: 6255 US$–15 100 US$ 2024 · 41 190 US$ · EUA XLT Sport 4x4, preço base2024 · 45 650 US$ · EUA XLT Sport 4x4, preço ensaiado 2024 · 4500 US$ · XL de 1986, 56k milhas indicadas, BaT2025 · 56 000 US$ · Raptor de 2025, 1k milhas, BaT2025 · 10 250 US$ · Splash Flareside 5 velocidades de 1993, 73k mi indicadas, BaT2026 · 15 100 US$ · XLT Flareside 5 velocidades de 1998, 25k milhas, BaT2026 · 14 650 US$ · FX4 Level II SuperCab 5 velocidades de 2003, 94k milhas, BaT2026 · 6255 US$ · 1983 5-speed, 78k shown on rolled odometer, BaT2026 · 13 500 US$ · XLT SuperCab 4x4 de 1993, 34k mi indicadas (conta-quilómetros com volta ao zero), BaT2026 · 26 500 US$ · Sport SuperCab 4x4 de 2011, 2,900 milhas, BaT2026 · 11 750 US$ · XLT SuperCab FX4 4x4 de 2004, 122k milhas, BaT 56,0 mil US$ BaT, 2025
13152425272830313233
Ver os números
AnoPreçoValorDetalhe
2024Preço em novo41 190 US$EUA XLT Sport 4x4, preço base
2024Preço em novo45 650 US$EUA XLT Sport 4x4, preço ensaiado
2024Venda em leilão4500 US$XL de 1986, 56k milhas indicadas, BaT
2025Venda em leilão56 000 US$Raptor de 2025, 1k milhas, BaT
2025Venda em leilão10 250 US$Splash Flareside 5 velocidades de 1993, 73k mi indicadas, BaT
2026Venda em leilão15 100 US$XLT Flareside 5 velocidades de 1998, 25k milhas, BaT
2026Venda em leilão14 650 US$FX4 Level II SuperCab 5 velocidades de 2003, 94k milhas, BaT
2026Venda em leilão6255 US$1983 5-speed, 78k shown on rolled odometer, BaT
2026Venda em leilão13 500 US$XLT SuperCab 4x4 de 1993, 34k mi indicadas (conta-quilómetros com volta ao zero), BaT
2026Venda em leilão26 500 US$Sport SuperCab 4x4 de 2011, 2,900 milhas, BaT
2026Venda em leilão11 750 US$XLT SuperCab FX4 4x4 de 2004, 122k milhas, BaT
2026Valor atual6255 US$–15 100 US$

O resto da história está na app

O dossiê completo conta porque é que cada versão importa, a lenda por trás do carro e o que verificar antes de comprares um.

  • Versões

    • Porque é que cada uma das 12 versões importa

  • Lenda

    • 12 histórias da sua lenda
    • “Líder de vendas de pickups compactas nos EUA, 1987–2004”
    • “Um Ranger da geração anterior no Dakar 2024”

  • Gerações

    • A história de cada uma das 4 gerações

  • Mercado

    • 6 coisas a verificar antes de comprares um
    • Para onde vão os preços, e porquê
Lê o dossiê completo no SPOT

O SPOT é gratuito no iPhone. Os dossiês completos vêm com o SPOT Plus.

Fontes

Cada facto desta página tem uma ligação para a fonte em que se baseia.

Ver todas as 33 fontes
  1. Ford Ranger (Americas) - Wikipedia en.wikipedia.org
  2. Coming to America: The All-New 2024 Ford Ranger Raptor is Ready to Dominate in the Dirt fromtheroad.ford.com
  3. Baja 1000 Victory fordracing.com
  4. Ford Ranger - Wikipedia en.wikipedia.org
  5. Ford Ranger History 1983-2011 - The Ranger Station therangerstation.com
  6. Ford Ranger (T6) - Wikipedia en.wikipedia.org
  7. Ford Reveals Ranger Raptor at Gamescom, Coming to Forza Horizon 4 in October – GTPlanet gtplanet.net
  8. Ford Ranger Raptor (2019-2022) Buyer's Guide cars.co.za
  9. 2019 Ford Ranger vs. Jeep Gladiator, Chevy Colorado, Honda Ridgeline caranddriver.com
  10. Ford Ranger (international) - Wikipedia en.wikipedia.org
  11. All-New Ford Ranger is The Most Connected and Capable Ranger Ever – Tough-Tested Globally and Proven Ready for Epic Adventures fromtheroad.ford.com
  12. 1993-97 Ford Ranger | Consumer Guide Auto consumerguide.com
  13. 2024 Ford Ranger SuperCrew 4X4 XLT First Test Review: Ford Finally Makes a Midsize Truck Worth Considering motortrend.com
  14. From the Archive: 1993 Ford Ranger XLT Long-Term Test caranddriver.com
  15. No Reserve: 2003 Ford Ranger FX4 Level II SuperCab 4×4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $14,650 on May 15, 2026 (Lot #242,694) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  16. Used 2011-2022 Ford Ranger buyers' guide 4x4australia.com.au
  17. Ford Ranger (2015-2022) Buyer's Guide cars.co.za
  18. Ford Ranger FX4 Off-Road and Level II - By The Years - The Ranger Station therangerstation.com
  19. Muted 2022 Ranger Splash Limited Edition Colors Won't Make A Ripple | Carscoops carscoops.com
  20. 2023 Ford Ranger v Volkswagen Amarok design comparison | CarExpert carexpert.com.au
  21. This 1998 Ford Ranger Has To Be the Most Tastefully Modified Out There thedrive.com
  22. Ford announces maiden Dakar participation dakar.com
  23. Design Brief: The All-New Ford Ranger - COOL HUNTING® coolhunting.com
  24. No Reserve: 1983 Ford Ranger 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $6,255 on August 21, 2026 (Lot #259,010) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  25. 25k-Mile 1998 Ford Ranger XLT Flareside 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $15,100 on February 24, 2026 (Lot #231,199) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  26. Some Turkey Just Paid $23,000 for a 2001 Ford Ranger thedrive.com
  27. No Reserve: One-Family-Owned 1986 Ford Ranger XL for sale on BaT Auctions - sold for $4,500 on July 30, 2024 (Lot #156,429) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  28. 2025 Ford Ranger Raptor for sale on BaT Auctions - sold for $56,000 on November 21, 2025 (Lot #220,708) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  29. 2020 Ford Ranger Price, Value, Depreciation & Reviews | Kelley Blue Book kbb.com
  30. 1993 Ford Ranger XLT SuperCab 4.0L 4×4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $13,500 on September 11, 2026 (Lot #262,679) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  31. 2,900-Mile 2011 Ford Ranger Sport SuperCab 4×4 for sale on BaT Auctions - sold for $26,500 on August 31, 2026 (Lot #260,719) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  32. No Reserve: 2004 Ford Ranger XLT SuperCab FX4 Off-Road 4×4 for sale on BaT Auctions - sold for $11,750 on March 21, 2026 (Lot #234,386) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. No Reserve: 1993 Ford Ranger Splash Flareside 4.0L 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $10,250 on September 3, 2025 (Lot #208,398) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • en.wikipedia.org
  • fromtheroad.ford.com
  • fordracing.com
  • therangerstation.com
  • gtplanet.net
  • cars.co.za
  • caranddriver.com
  • consumerguide.com
  • motortrend.com
  • bringatrailer.com
  • 4x4australia.com.au
  • carscoops.com
  • carexpert.com.au
  • thedrive.com

Créditos das fotografias

Outros dossiês