SPOT.
Fotografia de um Volvo V40

Volvo V40

2012: o V40 dá aos peões um airbag próprio — uma estreia mundial.1

Pesquisado a 30 de outubro de 2026 com base em 33 fontes

Também conhecido como

  • Mini-MeUma alcunha de ensaio de estrada para a carrinha de 2000, comparando-a a um V70 que encolheu na máquina de secar roupa.2

Em números

Motor
Carrinha: I4 de 1,6–2,0 L; hatchback: 1,5–2,5 L, I4 EcoBoost/PSA/Drive-E e I5 Volvo34
Disposição do motor e tração
Motor dianteiro, tração dianteira; hatchback P1, Cross Country T5 disponível com tração integral3413
Caixa de velocidades
Carrinha: caixa manual de 5 velocidades, automática de 4/5 velocidades; hatchback: manual de 6 velocidades, Powershift ou automática de 6/8 velocidades34
Fabricado em
Carrinha: NedCar, Born, Países Baixos; hatchback: Gante, Bélgica; Shah Alam, Malásia34
Unidades produzidas
Carrinha original de 1995–2004: 423,4913

A história

A carrinha de 1995–2004 deu lugar ao V50. Já o hatchback premium de 2012–2019 procurou rivalizar com a BMW e a Audi na dinâmica de condução, sob a liderança do CEO Stefan Jacoby, e estreou o primeiro airbag para peões do mundo.1345

1995: Uma carrinha compacta nascida do acordo com a NedCar19951997: O T4 leva 197 hp à carrinha19972000: Fase II: mais longo, mais largo e com T4 de 2,0 L20002004: 423,491 carrinhas; depois, chegou o V5020042012: Regresso em Genebra, afinação nas estradas britânicas20122013: O Global NCAP reconhece a segurança dos peões20132015: Toda a gama passa a Drive-E; 343 Carbon Edition20152016: O Martelo de Thor e uma nova hierarquia de acabamentos20162019: Fim da produção do hatchback2019 Volvo 440/460: 1988–1996Volvo 440/460Volvo S40, first generation: 1995–2004Volvo V40 wagon: 1995–2004Volvo V40 wagonVolvo S40, second generation: 2003–2012Volvo V50: 2004–2012Volvo V50Volvo C30: 2006–2013Volvo C30Volvo V40 hatchback (Mk2): 2012–2019Mk2 19901995200020052010201520202025
GeraçõesAntes e depoisMarcos34791221222324
Ver os números
AnoO que aconteceu
1988–1996Volvo 440/460
1995–2004Volvo S40, first generation
1995–2004Volvo V40 wagon
2003–2012Volvo S40, second generation
2004–2012Volvo V50
2006–2013Volvo C30
2012–2019Volvo V40 hatchback (Mk2)
1995Uma carrinha compacta nascida do acordo com a NedCar
1997O T4 leva 197 hp à carrinha
2000Fase II: mais longo, mais largo e com T4 de 2,0 L
2004423,491 carrinhas; depois, chegou o V50
2012Regresso em Genebra, afinação nas estradas britânicas
2013O Global NCAP reconhece a segurança dos peões
2015Toda a gama passa a Drive-E; 343 Carbon Edition
2016O Martelo de Thor e uma nova hierarquia de acabamentos
2019Fim da produção do hatchback
  1. 1995

    Uma carrinha compacta nascida do acordo com a NedCar

    Apresentado como uma carrinha compacta premium, o V40 foi desenvolvido em conjunto com o Mitsubishi Carisma e produzido na NedCar, em Born, nos Países Baixos.67

  2. 1997

    O T4 leva 197 hp à carrinha

    O T4 turbo de 1,9 L debitava 300 Nm; na Austrália, as versões de lançamento combinavam os seus 197 hp com uma caixa manual.78

  3. 2000

    Fase II: mais longo, mais largo e com T4 de 2,0 L

    Na Fase II, a distância entre eixos aumentou 12 mm e a via dianteira alargou 16 mm. O T4 passou de 1,9 para 2,0 L, mantendo os 197 hp.68

  4. 2004

    423,491 carrinhas; depois, chegou o V50

    A produção do V40 original terminou após 423,491 unidades; na primavera de 2004, o V50 tomou o seu lugar.37

  5. 2012

    Regresso em Genebra, afinação nas estradas britânicas

    O V40 regressou em Genebra como hatchback. Os amortecedores foram afinados sobretudo nas estradas secundárias britânicas, escolhidas como um exigente teste em condições reais.49

  6. 2013

    O Global NCAP reconhece a segurança dos peões

    Depois de alcançar em 2012 um resultado global recorde no Euro NCAP e 88% na proteção dos peões, o trabalho da Volvo nesta área valeu-lhe o Innovation Award do Global NCAP em 2013.1

  7. 2015

    Toda a gama passa a Drive-E; 343 Carbon Edition

    No MY2016, toda a gama passou a usar motores Drive-E. A edição Carbon Edition, limitada a 343 automóveis, acrescentava tejadilho e capas dos retrovisores em fibra de carbono, com motorizações T5 a gasolina ou D4 Diesel.1011

  8. 2016

    O Martelo de Thor e uma nova hierarquia de acabamentos

    O hatchback adotou os faróis Martelo de Thor; a renovação trouxe também uma frente nova e os acabamentos Momentum e Inscription.412

  9. 2019

    Fim da produção do hatchback

    Terminou a produção da segunda geração do V40, encerrando o ciclo do hatchback entre 2012–2019.4

Todas as gerações

  • Volvo 440/460
    Volvo 440/4601988–1996
  • Volvo S40, first generation
    Volvo S40, first generation1995–2004
  • Volvo V40 wagon
    Volvo V40 wagon1995–2004
  • Volvo S40, second generation
    Volvo S40, second generation2003–2012
  • Volvo V50
    Volvo V502004–2012
  • Volvo C30
    Volvo C302006–2013
  • Volvo V40 hatchback
    Mk22012–2019

Potência ao longo dos anos

De 89 hp para 254 hp em 16 anos.

0100200300 19952000200520102015 hp 1996 · 89 hp · Carrinha 1.9D1996 · 104 hp · Carrinha 1.61997 · 197 hp · Carrinha T4 de 1,9 L2000 · 197 hp · Carrinha T4 de 2,0 L, Fase II2003 · 200 hp · Carrinha T4 MY20032012 · 254 hp · Lançamento do hatch T5 2.5 L2015 · 190 hp · D4 Drive-E MY2015, 3,3 L/100 km2015 · 245 hp · T5 Drive-E MY20152016 · 120 hp · D2 Drive-E MY2016, 3,2 L/100 km2016 · 152 hp · T3 Drive-E MY20162016 · 190 hp · T4 Drive-E MY20162016 · 250 hp · T5 Polestar Performance Parts 254 hp Lançamento do hatch T5 2.5 L 89 hp Carrinha 1.9D
346789101415
Ver os números
AnoCavalosModelo
199689Carrinha 1.9D
1996104Carrinha 1.6
1997197Carrinha T4 de 1,9 L
2000197Carrinha T4 de 2,0 L, Fase II
2003200Carrinha T4 MY2003
2012254Lançamento do hatch T5 2.5 L
2015190D4 Drive-E MY2015, 3,3 L/100 km
2015245T5 Drive-E MY2015
2016120D2 Drive-E MY2016, 3,2 L/100 km
2016152T3 Drive-E MY2016
2016190T4 Drive-E MY2016
2016250T5 Polestar Performance Parts

Versões

10 versões que vale a pena conhecer, com a potência de cada uma.

  • Versão base

    Wagon S / SE / Sport / Sport Lux / Classic Edition

  • Versão base

    Early 1.8i GDI wagon

    1998–2001

    123 hp

  • Versão base

    1.8 Bi-Fuel wagon

    120 hp
  • ES / SE / SE Lux hatchback

    Versão base

    ES / SE / SE Lux hatchback

    From 2012

  • Kinetic / Momentum / Inscription hatchback

    Versão base

    Kinetic / Momentum / Inscription hatchback

    2016

  • Cross Country hatchback

    Edição especial

    Cross Country hatchback

    2013–2019

  • Desportiva

    T4 wagon

    1997–2004

    197 hp

  • Edição especial

    Signature Edition / Cross Country Signature Edition

    From 2018

  • Desportiva

    T5 with Polestar Performance Parts

    2016

    250 hp

  • Edição limitada

    Carbon Edition hatchback

    2015

Como reconhecer

Repara em

  • Carrinha original: linhas suaves, porta traseira inclinada e capô em V da Volvo.6
  • Hatchback: a linha dos ombros curva para cima atrás de cada porta traseira.18
  • Hatchback inicial: grelha baixa e larga, com luzes diurnas em forma de lâmina nos cantos inferiores da frente.9

Ano a ano

  1. 2000 wagon Phase II

    Para-choques mais arredondados, faróis de vidro transparente, indicadores traseiros transparentes e guarda-lamas dianteiros alargados identificam esta atualização.78

  2. 2000 wagon cabin

    O tablier da Fase II foi redesenhado, com comandos que fazem lembrar os do V70.6

  3. 2003 wagon exterior

    Chega uma grelha preta em padrão colmeia; SE e Sport Lux passam a incluir frisos laterais à cor da carroçaria e jantes de liga leve de 16 polegadas.6

  4. 2003 wagon cabin

    O volante de três raios e o painel de instrumentos com quatro mostradores identificam a atualização tardia.36

  5. 2016 hatchback facelift

    A frente mais vincada traz faróis Martelo de Thor e um emblema Volvo preto e cromado, em substituição do símbolo com apontamento azul.41920

  6. 2017 R-Design hatchback

    O D2 R-Design acrescenta um logótipo R-Design junto ao emblema D2 na porta da bagageira.20

Não confundas com

  • Volvo C30

    O C30 tem 3 portas e uma porta traseira em vidro sem moldura; o V40 hatchback tem 5 portas.921

  • Volvo S40 (original)

    O S40 original tem uma bagageira de berlina; o V40 da mesma época tem tejadilho comprido de carrinha e porta traseira.36

  • Volvo V50

    O V50 tem carroçaria de carrinha; o V40 hatchback tem 5 portas e tejadilho de estilo coupé.91822

Frente aos rivais

Preços

Valor atual 7,8 mil US$–12,7 mil US$30

Preço em novoVenda em leilãoValor atual
0 US$10 mil US$20 mil US$30 mil US$ 200020052010201520202025 Valor atual: 7800 US$–12 740 US$ 2000 · 24 475 US$ · Preço base da carrinha nos EUA2000 · 29 825 US$ · Carrinha nos EUA, versão ensaiada 2000 · $24,475 · Preço base nos EUA, ano-modelo 2000 2024 · 5793 US$ · 2014 T5 R-Design, 30,239 km, SellCa2026 · 2507 US$ · 2019 D4 Inscription, 107,677 km, SellCa2026 · 2907 US$ · 2019 Cross Country T5 AWD Classic, 67,195 km, SellCa 5,8 mil US$ SellCa, 2024
2313233
Ver os números
AnoPreçoValorDetalhe
2000Preço de lançamento24 475 US$Preço base nos EUA, ano-modelo 2000
2000Preço em novo24 475 US$Preço base da carrinha nos EUA
2000Preço em novo29 825 US$Carrinha nos EUA, versão ensaiada
2024Venda em leilão5793 US$2014 T5 R-Design, 30,239 km, SellCa
2026Venda em leilão2507 US$2019 D4 Inscription, 107,677 km, SellCa
2026Venda em leilão2907 US$2019 Cross Country T5 AWD Classic, 67,195 km, SellCa
2026Valor atual7800 US$–12 740 US$

O resto da história está na app

O dossiê completo conta porque é que cada versão importa, a lenda por trás do carro e o que verificar antes de comprares um.

  • Versões

    • Porque é que cada uma das 10 versões importa

  • Lenda

    • 13 histórias da sua lenda
    • “88% na proteção dos peões, um recorde Euro NCAP”
    • “Vitória com biodiesel após troca do intercooler”

  • Gerações

    • A história de cada uma das 7 gerações

  • Mercado

    • 6 coisas a verificar antes de comprares um
    • Para onde vão os preços, e porquê
Lê o dossiê completo no SPOT

O SPOT é gratuito no iPhone. Os dossiês completos vêm com o SPOT Plus.

Fontes

Cada facto desta página tem uma ligação para a fonte em que se baseia.

Ver todas as 33 fontes
  1. Volvo Cars' pioneering work on pedestrian protection wins Global NCAP Innovation Award - Volvo Cars Global news.cision.com
  2. Archive Road Test: 2000 Volvo V40 Wagon caranddriver.com
  3. Volvo S40 - Wikipedia en.wikipedia.org
  4. Volvo V40 (2012–2019) - Wikipedia en.wikipedia.org
  5. 2012 Volvo V40 European Spec First Drive - Motor Trend motortrend.com
  6. Volvo V40 Model Year 2003 volvoclub.org.uk
  7. Volvo S40/V40 – Wikipedia de.wikipedia.org
  8. Buying a used Volvo S40/V40 (1997-2004) - carsales.com.au carsales.com.au
  9. The All-New Volvo V40 - Volvo Car UK news.cision.com
  10. Volvo V40 - model year 2016 - Volvo Cars Global news.cision.com
  11. Unieke Volvo V40 Carbon Edition - Volvo Car Nederland news.cision.com
  12. Used Volvo V40 review | Auto Express autoexpress.co.uk
  13. All-New Volvo V40 R-Design and Cross Country Pricing Announced - Volvo Car UK news.cision.com
  14. Volvo V40 - model year 2015 - Volvo Car UK news.cision.com
  15. Volvo V40 T5 with Polestar Performance Parts review - a Swedish hot hatch? | evo evo.co.uk
  16. Prix Volvo V40 restylée (2016) : à partir de 24 340 € - L'argus largus.fr
  17. Volvo propose une nouvelle V40 ultra-équipée avec la V40 Signature Edition - Volvo Car France news.cision.com
  18. The all-new Volvo V40 – Design: Truly Scandinavian luxury look and feel - Volvo Cars Global news.cision.com
  19. Audi A3 Sportback vs Volvo V40 vs Volkswagen Golf | Auto Express autoexpress.co.uk
  20. Long-term test review: Volvo V40 | Auto Express autoexpress.co.uk
  21. Volvo C30 - Wikipedia en.wikipedia.org
  22. Volvo V50 - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Volvo 440/460 - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. Gran Turismo 7 update 1.48 features 5 new cars, Café Menu, and World Circuit Events – PlayStation.Blog blog.playstation.com
  25. Victory At The Six Hour Race At The Nürburgring | Heico Sportiv heicosportiv.de
  26. Introducing the 'Gran Turismo 7' May Update: Adding 5 New Cars and 'Volvo' Brand! - NEWS - gran-turismo.com gran-turismo.com
  27. Gran Turismo 7 Update 1.48 Now Available: Volvo Returns, Five New Cars, New Extra Menu, & New Engine Swaps – GTPlanet gtplanet.net
  28. Used Volvo V40 review - ReDriven redriven.com
  29. Used Volvo V40 Review and Buying Guide (UK) caradvertcheck.co.uk
  30. 915 used Volvo V40 for sale | AskCar askcar.co.uk
  31. [A416988]Ｖ４０ Ｄ４ インスクリプション[10.8万km/2019年式]のオークション実績（2026年7月に成約）[総合評価 : 3.5][内装評価 : B][外装評価 : B] | 中古車を高く売るならセルカ(SellCa) sellca-sellcar.com
  32. [A343749]Ｖ４０ クロスカントリー Ｔ５ ＡＷＤクラシックエディション[6.7万km/2019年式]のオークション実績（2026年4月に成約）[総合評価 : 3.5][内装評価 : B][外装評価 : B] | 中古車を高く売るならセルカ(SellCa) sellca-sellcar.com
  33. [A234293]Ｖ４０ Ｔ５ Ｒデザイン[3.0万km/2014年式]のオークション実績（2024年6月に成約）[総合評価 : 4.5][内装評価 : B][外装評価 : B] | 中古車を高く売るならセルカ(SellCa) sellca-sellcar.com
  • news.cision.com
  • caranddriver.com
  • en.wikipedia.org
  • motortrend.com
  • volvoclub.org.uk
  • de.wikipedia.org
  • carsales.com.au
  • autoexpress.co.uk
  • evo.co.uk
  • largus.fr
  • blog.playstation.com
  • heicosportiv.de
  • gran-turismo.com
  • gtplanet.net

Créditos das fotografias

Outros dossiês