SPOT.
Foto: Volvo V40

Volvo V40

2012: la V40 offre ai pedoni un airbag tutto loro, una prima mondiale.1

Ricerca del 30 ottobre 2026 su 33 fonti

Soprannomi

  • Mini-MeSoprannome nato durante una prova su strada della wagon del 2000: sembrava una V70 ristretta in asciugatrice.2

A colpo d’occhio

Motore
Wagon: I4 da 1,6–2,0 L; hatchback: 1,5–2,5 L, I4 EcoBoost/PSA/Drive-E e I5 Volvo34
Schema meccanico
Motore anteriore, trazione anteriore; hatchback su piattaforma P1, T5 Cross Country disponibile con trazione integrale3413
Cambio
Wagon: 5MT, 4/5AT; hatchback: manuale a 6 marce, Powershift o automatico a 6/8 marce34
Luogo di produzione
Wagon: NedCar, Born, Paesi Bassi; hatchback: Gand, Belgio; Shah Alam, Malaysia34
Esemplari prodotti
Wagon originale 1995–2004: 423,4913

La storia

La wagon prodotta dal 1995 al 2004 lasciò il posto alla V50. La hatchback premium del 2012–2019 sfidò BMW e Audi sul terreno della dinamica di guida, sotto la guida dell’amministratore delegato Stefan Jacoby, e introdusse il primo airbag al mondo per i pedoni.1345

1995: Una wagon compatta nata dal patto con NedCar19951997: La T4 porta 197 hp sulla wagon19972000: Fase II: più lunga, più larga, T4 da 2,0 L20002004: 423,491 wagon, poi arrivò la V5020042012: Ritorno a Ginevra, messa a punto sulle B-road britanniche20122013: Global NCAP premia la sicurezza dei pedoni20132015: Drive-E su tutta la gamma; 343 Carbon Edition20152016: Il Martello di Thor e una nuova gerarchia di allestimenti20162019: Fine della produzione della hatchback2019 Volvo 440/460: 1988–1996Volvo 440/460Volvo S40, first generation: 1995–2004Volvo V40 wagon: 1995–2004Volvo V40 wagonVolvo S40, second generation: 2003–2012Volvo V50: 2004–2012Volvo V50Volvo C30: 2006–2013Volvo C30Volvo V40 hatchback (Mk2): 2012–2019Mk2 19901995200020052010201520202025
GenerazioniPrima e dopoTappe34791221222324
Mostra i numeri
AnnoCosa è successo
1988–1996Volvo 440/460
1995–2004Volvo S40, first generation
1995–2004Volvo V40 wagon
2003–2012Volvo S40, second generation
2004–2012Volvo V50
2006–2013Volvo C30
2012–2019Volvo V40 hatchback (Mk2)
1995Una wagon compatta nata dal patto con NedCar
1997La T4 porta 197 hp sulla wagon
2000Fase II: più lunga, più larga, T4 da 2,0 L
2004423,491 wagon, poi arrivò la V50
2012Ritorno a Ginevra, messa a punto sulle B-road britanniche
2013Global NCAP premia la sicurezza dei pedoni
2015Drive-E su tutta la gamma; 343 Carbon Edition
2016Il Martello di Thor e una nuova gerarchia di allestimenti
2019Fine della produzione della hatchback
  1. 1995

    Una wagon compatta nata dal patto con NedCar

    Presentata come wagon premium compatta, la V40 fu sviluppata insieme alla Mitsubishi Carisma e costruita da NedCar a Born, nei Paesi Bassi.67

  2. 1997

    La T4 porta 197 hp sulla wagon

    Il turbo T4 da 1,9 L erogava 300 Nm; al debutto in Australia, le versioni abbinarono i suoi 197 hp a un cambio manuale.78

  3. 2000

    Fase II: più lunga, più larga, T4 da 2,0 L

    Con la Fase II il passo aumentò di 12 mm e la carreggiata anteriore di 16 mm. Il T4 passò da 1,9 a 2,0 L, mantenendo 197 hp.68

  4. 2004

    423,491 wagon, poi arrivò la V50

    La V40 originale uscì di scena dopo 423,491 esemplari; nella primavera del 2004 le subentrò la V50.37

  5. 2012

    Ritorno a Ginevra, messa a punto sulle B-road britanniche

    La V40 tornò a Ginevra in versione hatchback. Gli ammortizzatori furono tarati soprattutto sulle B-road britanniche, scelte come banco di prova impegnativo nella guida reale.49

  6. 2013

    Global NCAP premia la sicurezza dei pedoni

    Dopo il miglior risultato complessivo di sempre nei test Euro NCAP e un punteggio dell’88% nella protezione dei pedoni nel 2012, il lavoro di Volvo in questo campo vinse il Global NCAP Innovation Award nel 2013.1

  7. 2015

    Drive-E su tutta la gamma; 343 Carbon Edition

    Con il MY2016 Drive-E arrivò su tutta la gamma. La Carbon Edition, prodotta in 343 esemplari, aggiunse tetto e calotte degli specchietti in fibra di carbonio, con motore T5 a benzina o D4 diesel.1011

  8. 2016

    Il Martello di Thor e una nuova gerarchia di allestimenti

    La hatchback adottò i fari con il Martello di Thor; il restyling portò anche un frontale nuovo e gli allestimenti Momentum e Inscription.412

  9. 2019

    Fine della produzione della hatchback

    Si concluse la seconda fase della V40 e con essa la produzione della hatchback, durata dal 2012 al 2019.4

Tutte le generazioni

  • Volvo 440/460
    Volvo 440/4601988–1996
  • Volvo S40, first generation
    Volvo S40, first generation1995–2004
  • Volvo V40 wagon
    Volvo V40 wagon1995–2004
  • Volvo S40, second generation
    Volvo S40, second generation2003–2012
  • Volvo V50
    Volvo V502004–2012
  • Volvo C30
    Volvo C302006–2013
  • Volvo V40 hatchback
    Mk22012–2019

La potenza negli anni

Da 89 hp a 254 hp in 16 anni.

0100200300 19952000200520102015 hp 1996 · 89 hp · 1.9D wagon1996 · 104 hp · 1.6 wagon1997 · 197 hp · T4 wagon da 1,9 L2000 · 197 hp · T4 wagon Fase II da 2,0 L2003 · 200 hp · T4 wagon MY20032012 · 254 hp · Lancio hatch T5 2,5 L2015 · 190 hp · D4 Drive-E MY2015, 3,3 L/100 km2015 · 245 hp · T5 Drive-E MY20152016 · 120 hp · D2 Drive-E MY2016, 3,2 L/100 km2016 · 152 hp · T3 Drive-E MY20162016 · 190 hp · T4 Drive-E MY20162016 · 250 hp · T5 Polestar Performance Parts 254 hp Lancio hatch T5 2,5 L 89 hp 1.9D wagon
346789101415
Mostra i numeri
AnnoCavalliModello
1996891.9D wagon
19961041.6 wagon
1997197T4 wagon da 1,9 L
2000197T4 wagon Fase II da 2,0 L
2003200T4 wagon MY2003
2012254Lancio hatch T5 2,5 L
2015190D4 Drive-E MY2015, 3,3 L/100 km
2015245T5 Drive-E MY2015
2016120D2 Drive-E MY2016, 3,2 L/100 km
2016152T3 Drive-E MY2016
2016190T4 Drive-E MY2016
2016250T5 Polestar Performance Parts

Versioni

10 versioni da conoscere, con la loro potenza.

  • Versione standard

    Wagon S / SE / Sport / Sport Lux / Classic Edition

  • Versione standard

    Early 1.8i GDI wagon

    1998–2001

    123 hp

  • Versione standard

    1.8 Bi-Fuel wagon

    120 hp
  • ES / SE / SE Lux hatchback

    Versione standard

    ES / SE / SE Lux hatchback

    From 2012

  • Kinetic / Momentum / Inscription hatchback

    Versione standard

    Kinetic / Momentum / Inscription hatchback

    2016

  • Cross Country hatchback

    Edizione speciale

    Cross Country hatchback

    2013–2019

  • Sportiva

    T4 wagon

    1997–2004

    197 hp

  • Edizione speciale

    Signature Edition / Cross Country Signature Edition

    From 2018

  • Sportiva

    T5 with Polestar Performance Parts

    2016

    250 hp

  • Edizione limitata

    Carbon Edition hatchback

    2015

Come riconoscerla

Cosa guardare

  • Wagon originale: linee morbide, portellone inclinato e cofano a V tipico di Volvo.6
  • Hatchback: la linea di spalla si incurva verso l’alto dietro ciascuna porta posteriore.18
  • Hatchback delle prime serie: griglia larga e bassa, con luci diurne a lama negli angoli inferiori del frontale.9

Anno dopo anno

  1. 2000 wagon Phase II

    Paraurti più arrotondati, fari trasparenti, indicatori posteriori trasparenti e passaruota anteriori allargati identificano l’aggiornamento.78

  2. 2000 wagon cabin

    La plancia della Fase II è ridisegnata, con comandi che richiamano quelli della V70.6

  3. 2003 wagon exterior

    Arriva la griglia nera a nido d’ape; SE e Sport Lux ricevono modanature laterali in tinta carrozzeria e cerchi in lega da 16 pollici.6

  4. 2003 wagon cabin

    Il volante a tre razze e la strumentazione a quattro quadranti identificano l’ultimo aggiornamento.36

  5. 2016 hatchback facelift

    Il frontale diventa più affilato, con fari Martello di Thor e badge Volvo nero e cromato al posto dell’emblema con dettagli blu.41920

  6. 2017 R-Design hatchback

    La D2 R-Design aggiunge il logo R-Design accanto al badge D2 sul portellone.20

Non confonderla con

  • Volvo C30

    La C30 ha 3 porte e un portellone in vetro senza cornice; la V40 hatchback ha 5 porte.921

  • Volvo S40 (original)

    La S40 originale ha il classico baule da berlina; la V40 dell’epoca ha il tetto lungo della wagon e il portellone.36

  • Volvo V50

    La V50 ha carrozzeria wagon; la V40 hatchback ha 5 porte e una linea del tetto da coupé.91822

A confronto con le rivali

Prezzi

Valore attuale 7,8K USD–12,7K USD30

Prezzo da nuovaVendita all’astaValore attuale
0 USD10K USD20K USD30K USD 200020052010201520202025 Valore attuale: 7800 USD–12.740 USD 2000 · 24.475 USD · Wagon USA, prezzo base2000 · 29.825 USD · Wagon USA, prezzo dell’esemplare provato 2000 · $24,475 · Prezzo base USA, anno modello 2000 2024 · 5793 USD · T5 R-Design 2014, 30,239 km, SellCa2026 · 2507 USD · D4 Inscription 2019, 107,677 km, SellCa2026 · 2907 USD · Cross Country T5 AWD Classic 2019, 67,195 km, SellCa 5,8K USD SellCa, 2024
2313233
Mostra i numeri
AnnoPrezzoImportoDettaglio
2000Prezzo al lancio24.475 USDPrezzo base USA, anno modello 2000
2000Prezzo da nuova24.475 USDWagon USA, prezzo base
2000Prezzo da nuova29.825 USDWagon USA, prezzo dell’esemplare provato
2024Vendita all’asta5793 USDT5 R-Design 2014, 30,239 km, SellCa
2026Vendita all’asta2507 USDD4 Inscription 2019, 107,677 km, SellCa
2026Vendita all’asta2907 USDCross Country T5 AWD Classic 2019, 67,195 km, SellCa
2026Valore attuale7800 USD–12.740 USD

Il resto della storia è nell’app

Il dossier completo racconta perché ogni versione conta, la leggenda dietro l’auto e cosa controllare prima di comprarne una.

  • Versioni

    • Perché ognuna delle 10 versioni conta

  • Leggenda

    • 13 storie dalla sua leggenda
    • “88% per i pedoni: record Euro NCAP”
    • “Vittoria con biodiesel dopo un cambio dell’intercooler”

  • Generazioni

    • La storia di ognuna delle 7 generazioni

  • Mercato

    • 6 cose da controllare prima di comprarne una
    • Dove vanno i prezzi, e perché
Leggi il dossier completo in SPOT

SPOT è gratis su iPhone. I dossier completi sono inclusi in SPOT Plus.

Fonti

Ogni dato in questa pagina rimanda alla fonte su cui si basa.

Vedi tutte le 33 fonti
  1. Volvo Cars' pioneering work on pedestrian protection wins Global NCAP Innovation Award - Volvo Cars Global news.cision.com
  2. Archive Road Test: 2000 Volvo V40 Wagon caranddriver.com
  3. Volvo S40 - Wikipedia en.wikipedia.org
  4. Volvo V40 (2012–2019) - Wikipedia en.wikipedia.org
  5. 2012 Volvo V40 European Spec First Drive - Motor Trend motortrend.com
  6. Volvo V40 Model Year 2003 volvoclub.org.uk
  7. Volvo S40/V40 – Wikipedia de.wikipedia.org
  8. Buying a used Volvo S40/V40 (1997-2004) - carsales.com.au carsales.com.au
  9. The All-New Volvo V40 - Volvo Car UK news.cision.com
  10. Volvo V40 - model year 2016 - Volvo Cars Global news.cision.com
  11. Unieke Volvo V40 Carbon Edition - Volvo Car Nederland news.cision.com
  12. Used Volvo V40 review | Auto Express autoexpress.co.uk
  13. All-New Volvo V40 R-Design and Cross Country Pricing Announced - Volvo Car UK news.cision.com
  14. Volvo V40 - model year 2015 - Volvo Car UK news.cision.com
  15. Volvo V40 T5 with Polestar Performance Parts review - a Swedish hot hatch? | evo evo.co.uk
  16. Prix Volvo V40 restylée (2016) : à partir de 24 340 € - L'argus largus.fr
  17. Volvo propose une nouvelle V40 ultra-équipée avec la V40 Signature Edition - Volvo Car France news.cision.com
  18. The all-new Volvo V40 – Design: Truly Scandinavian luxury look and feel - Volvo Cars Global news.cision.com
  19. Audi A3 Sportback vs Volvo V40 vs Volkswagen Golf | Auto Express autoexpress.co.uk
  20. Long-term test review: Volvo V40 | Auto Express autoexpress.co.uk
  21. Volvo C30 - Wikipedia en.wikipedia.org
  22. Volvo V50 - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Volvo 440/460 - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. Gran Turismo 7 update 1.48 features 5 new cars, Café Menu, and World Circuit Events – PlayStation.Blog blog.playstation.com
  25. Victory At The Six Hour Race At The Nürburgring | Heico Sportiv heicosportiv.de
  26. Introducing the 'Gran Turismo 7' May Update: Adding 5 New Cars and 'Volvo' Brand! - NEWS - gran-turismo.com gran-turismo.com
  27. Gran Turismo 7 Update 1.48 Now Available: Volvo Returns, Five New Cars, New Extra Menu, & New Engine Swaps – GTPlanet gtplanet.net
  28. Used Volvo V40 review - ReDriven redriven.com
  29. Used Volvo V40 Review and Buying Guide (UK) caradvertcheck.co.uk
  30. 915 used Volvo V40 for sale | AskCar askcar.co.uk
  31. [A416988]Ｖ４０ Ｄ４ インスクリプション[10.8万km/2019年式]のオークション実績（2026年7月に成約）[総合評価 : 3.5][内装評価 : B][外装評価 : B] | 中古車を高く売るならセルカ(SellCa) sellca-sellcar.com
  32. [A343749]Ｖ４０ クロスカントリー Ｔ５ ＡＷＤクラシックエディション[6.7万km/2019年式]のオークション実績（2026年4月に成約）[総合評価 : 3.5][内装評価 : B][外装評価 : B] | 中古車を高く売るならセルカ(SellCa) sellca-sellcar.com
  33. [A234293]Ｖ４０ Ｔ５ Ｒデザイン[3.0万km/2014年式]のオークション実績（2024年6月に成約）[総合評価 : 4.5][内装評価 : B][外装評価 : B] | 中古車を高く売るならセルカ(SellCa) sellca-sellcar.com
  • news.cision.com
  • caranddriver.com
  • en.wikipedia.org
  • motortrend.com
  • volvoclub.org.uk
  • de.wikipedia.org
  • carsales.com.au
  • autoexpress.co.uk
  • evo.co.uk
  • largus.fr
  • blog.playstation.com
  • heicosportiv.de
  • gran-turismo.com
  • gtplanet.net

Crediti fotografici

Altri dossier