Zdjęcie: Volkswagen Bora

Volkswagen Bora

Bora V5: pięć cylindrów ukrytych w wąskim układzie V o kącie rozwarcia 15 stopni.1

Opracowano 9 listopada 2026 na podstawie 29 źródeł

Nazywany też

  • Golf with a bootOkreślenie nawiązujące do hatchbackowych korzeni pierwszej Bory, wywodzącej się z Golfa, i dodanego bagażnika.1
  • thinking man's WRXPodczas testu drogowego tak opisano przyczepność V6 4MOTION na cztery koła i mniejsze skupienie na osiągach.2

W skrócie

0150300
67–201 hpMoc
0200400
126–320 N·mMoment obrotowy
01,0002,000
1220–1560 kgMasa

Koralowy łuk obejmuje całą rodzinę, od najspokojniejszej wersji po najdzikszą.467813

Silnik
Silniki 1.2–2.8 l, w tym VR5/VR6 i diesle 1.9 l; elektryczna e-Bora6710
Układ silnika i napędu
Silnik z przodu, poprzecznie; napęd na przednie koła lub 4MOTION11
Skrzynia biegów
Skrzynie manualne 5- i 6-biegowe; automatyczne 4–6-biegowe; w Chinach 7-biegowa DSG; e-Bora: 1 bieg6710
Miejsce produkcji
Puebla, Meksyk; kombi A4: Wolfsburg, Niemcy; Changchun/Qingdao, Chiny6912

Historia

Volkswagen nadał następcy słabo sprzedającego się Vento bardziej sportowy, prestiżowy charakter. Bora oparta na Golfie IV zadebiutowała w lipcu 1998 roku z w pełni ocynkowanym nadwoziem; jej V5 wyróżniał się wyjątkowo małym kątem rozwarcia cylindrów wynoszącym 15 stopni.134

1998: Lipiec: debiut z pięcioma silnikami do wyboru19982002: ST 1.8T: 180 hp, bez zmian w podwoziu20022005: Koniec pierwotnej produkcji, ale auta za granicą pozostają w ofercie20052008: W Chinach debiutuje New Bora20082013: Zmodernizowana Bora z Chin wchodzi do produkcji20132016: Nowe nadwozie chińskiej Bory20162018: Bora na platformie MQB rusza z produkcją w Qingdao20182019: e-Bora zamienia cylindry na silnik elektryczny2019 Volkswagen Jetta (A1) (A1 / Typ 16): 1979–1984; South Africa to 1999A1 / Typ 16Volkswagen Jetta (A2) (A2 / Typ 1G): 1984–1992; China to 2013A2 / Typ 1GVolkswagen Vento / Jetta (A3) (A3 / Typ 1H): 1992–1999A3 / Typ 1HVolkswagen Bora / Jetta (A4) (1J): 1998–20151JVolkswagen New Bora (China): 2008–2015Volkswagen Bora, third generation (China): 2015–2022Volkswagen Bora, fourth generation (China): 2018–2026 19801990200020102020
GeneracjePoprzednicy i następcyKamienie milowe467222324
Pokaż liczby
RokCo się wydarzyło
1979–1984; South Africa to 1999Volkswagen Jetta (A1) (A1 / Typ 16)
1984–1992; China to 2013Volkswagen Jetta (A2) (A2 / Typ 1G)
1992–1999Volkswagen Vento / Jetta (A3) (A3 / Typ 1H)
1998–2015Volkswagen Bora / Jetta (A4) (1J)
2008–2015Volkswagen New Bora (China)
2015–2022Volkswagen Bora, third generation (China)
2018–2026Volkswagen Bora, fourth generation (China)
1998Lipiec: debiut z pięcioma silnikami do wyboru
2002ST 1.8T: 180 hp, bez zmian w podwoziu
2005Koniec pierwotnej produkcji, ale auta za granicą pozostają w ofercie
2008W Chinach debiutuje New Bora
2013Zmodernizowana Bora z Chin wchodzi do produkcji
2016Nowe nadwozie chińskiej Bory
2018Bora na platformie MQB rusza z produkcją w Qingdao
2019e-Bora zamienia cylindry na silnik elektryczny
  1. 1998

    Lipiec: debiut z pięcioma silnikami do wyboru

    Oparta na Golfie IV limuzyna była dostępna z benzynowymi silnikami 1.6 o mocy 100 hp, 2.0 o mocy 113 hp i V5 o mocy 148 hp, a także z dieslami 1.9 TDI o mocy 89 lub 108 hp.4

  2. 2002

    ST 1.8T: 180 hp, bez zmian w podwoziu

    Przednionapędowa wersja turbo osiąga 60 mph w 8,2 sekundy i 229 km/h, ale dodatkowa moc wystawia podwozie na próbę i często uruchamia kontrolę trakcji.5

  3. 2005

    Koniec pierwotnej produkcji, ale auta za granicą pozostają w ofercie

    Na rynkach zagranicznych model nadal nosi nazwę Jetta w Ameryce Północnej i Południowej; później pojawiają się kanadyjska City Jetta, chińska Bora Classic i meksykańska Clásico.46

  4. 2008

    W Chinach debiutuje New Bora

    FAW-Volkswagen przeprojektowuje limuzynę, bazując na rozwiązaniach Golfa IV i dodając niektóre nowsze podzespoły PQ35.7

  5. 2013

    Zmodernizowana Bora z Chin wchodzi do produkcji

    W lutym rusza produkcja odświeżonej limuzyny; silnik 2.0 l ustępuje miejsca jednostce 1.4 TSI o mocy 129 hp.8

  6. 2016

    Nowe nadwozie chińskiej Bory

    W marcu model otrzymuje całkowicie przeprojektowane nadwozie, zachowując platformę i kabinę poprzedniej generacji; turbodoładowany silnik 1.4 nadal rozwija 129 hp i 225 Nm.7

  7. 2018

    Bora na platformie MQB rusza z produkcją w Qingdao

    Pierwszy model produkowany w Qingdao zyskuje o 74 mm dłuższy rozstaw osi; turbodoładowany silnik 1.4 l rozwija 148 hp i 250 Nm.79

  8. 2019

    e-Bora zamienia cylindry na silnik elektryczny

    Chińska elektryczna limuzyna debiutuje w marcu z silnikiem o mocy 134 hp, przekładnią jednobiegową i akumulatorem 37,2 kWh.710

Wszystkie generacje

Moc na przestrzeni lat

Od 67 hp do 201 hp na przestrzeni 1 roku.

0100200300 20002005201020152020 hp 1998 · 67 hp · 1.9 SDI, 133 Nm1998 · 89 hp · 1.9 TDI, 210 Nm1998 · 108 hp · 1.9 TDI, 235 Nm1998 · 148 hp · 2.3 V5 10V, 205 Nm1999 · 113 hp · 1.9 TDI, 285 Nm1999 · 201 hp · 2.8 V6 4MOTION, 270 Nm2000 · 148 hp · 1.9 TDI, 320 Nm2000 · 168 hp · 2.3 V5 20V, 225 Nm2001 · 128 hp · 1.9 TDI, 310 Nm2002 · 180 hp · Bora ST 1.8T2004 · 100 hp · US Jetta TDI PD, 240 Nm2019 · 134 hp · Chińska e-Bora, 37,2 kWh 201 hp 2.8 V6 4MOTION, 270 Nm 67 hp 1.9 SDI, 133 Nm
4567101314
Pokaż liczby
RokMoc (hp)Model
1998671.9 SDI, 133 Nm
1998891.9 TDI, 210 Nm
19981081.9 TDI, 235 Nm
19981482.3 V5 10V, 205 Nm
19991131.9 TDI, 285 Nm
19992012.8 V6 4MOTION, 270 Nm
20001481.9 TDI, 320 Nm
20001682.3 V5 20V, 225 Nm
20011281.9 TDI, 310 Nm
2002180Bora ST 1.8T
2004100US Jetta TDI PD, 240 Nm
2019134Chińska e-Bora, 37,2 kWh

Wersje

12 wersji wartych poznania, z podaną mocą.

  • Trendline / Comfortline / Highline

    Wersja standardowa

    Trendline / Comfortline / Highline

  • S / SE / Sport (UK)

    Wersja standardowa

    S / SE / Sport (UK)

  • Jetta GL / GLS / GLX (US)

    Wersja standardowa

    Jetta GL / GLS / GLX (US)

  • Bora Variant

    Wersja standardowa

    Bora Variant

    1999–2004

  • e-Bora (China)

    Wersja standardowa

    e-Bora (China)

    2019

    134 hp
  • 2.3 V5 / 20V V5

    Sportowa

    2.3 V5 / 20V V5

    1998–2005

  • Sportowa

    ST 1.8T

    180 hp
  • Sportowa

    2.8 V6 4MOTION

    1999–2003

    201 hp
  • Jetta GLI (VR6 / 1.8T)

    Sportowa

    Jetta GLI (VR6 / 1.8T)

    2002–2005

  • Edition / Pacific / Sport Edition / Special

    Edycja specjalna

    Edition / Pacific / Sport Edition / Special

  • Jetta Wolfsburg Edition

    Edycja limitowana

    Jetta Wolfsburg Edition

    2001

    150 hp

    Wyprodukowano 20 000 egzemplarzy

  • Bora R (China)

    Edycja specjalna

    Bora R (China)

    2005–2009

    180 hp

Jak go rozpoznać

Zwróć uwagę na

  • Pierwsza limuzyna: masywny bagażnik odcina się od płynnie opadającej linii dachu.4
  • Pierwsza limuzyna: duże logo VW na grillu.1
  • Pierwsza limuzyna: antena typu bat zamontowana przy tylnej krawędzi dachu.14
  • Bora Variant: przód limuzyny łączy się z tylną częścią nadwozia przypominającą Golf Variant.4

Rok po roku

  1. 1999

    Do gamy dołącza Bora Variant: zachowuje przód limuzyny, a za słupkami A dostaje nadwozie kombi.4

  2. 2003 US Jetta GLS

    Felgi aluminiowe i szyberdach stają się wyposażeniem standardowym.14

  3. 2006 China; 2008 City Jetta

    Chińska Bora otrzymuje przód w stylu Passata Mk5.5; ten sam lifting trafia na rynki eksportowe w 2008 roku.7

Nie pomyl go z

  • Golf IV

    Wspólne są tylko zewnętrzne panele przednich drzwi; pierwsza Bora ma inny przód i osobny bagażnik.420

  • Golf Variant

    Porównaj przód: Bora Variant ma inne zderzak, błotniki, reflektory i maskę, a także materiały wykończeniowe kabiny.4621

  • Passat

    Pierwsza Bora przypomina mniejszego, masywniejszego Passata.1

Na tle rywali

  • Ford SVT Contour

    Bora vs Ford SVT Contour

    0–97 km/h mniej znaczy lepiej

    Bora7,7 s
    Ford SVT Contour6,9 s
    20
  • Volvo V40

    Bora vs Volvo V40

    0–97 km/h mniej znaczy lepiej

    Bora7,2 s
    Volvo V408,3 s
    12

Ceny

Wartość dziś 2,0 tys. USD–3,9 tys. USD29

Cena nowegoSprzedaż na aukcjiWartość dziś
0 USD10 tys. USD20 tys. USD30 tys. USD 200020052010201520202025 Wartość dziś: 2000 USD–3900 USD 1999 · 17 225 USD · Bazowa US Jetta GL1999 · 18 175 USD · Bazowa US Jetta GLS1999 · 20 475 USD · Bazowa US Jetta GLS VR61999 · 24 025 USD · Bazowa US Jetta GLX2001 · 19 150 USD · Bazowa US Jetta GLS kombi2001 · 21 450 USD · Bazowa US Jetta GLS VR6 kombi2001 · 25 950 USD · Bazowa US Jetta GLX kombi2001 · 27 425 USD · US Jetta GLX kombi w testowanej wersji 1999 · $17,225 · Cena bazowa w USA, rok modelowy 1999 2026 · 18 100 USD · Zmodyfikowana Jetta GLI 1.8T z 2005 roku, przebieg 49k miles, BaT 18,1 tys. USD BaT, 2026
122028
Pokaż liczby
RokCenaKwotaSzczegóły
1999Cena premierowa17 225 USDCena bazowa w USA, rok modelowy 1999
1999Cena nowego17 225 USDBazowa US Jetta GL
1999Cena nowego18 175 USDBazowa US Jetta GLS
1999Cena nowego20 475 USDBazowa US Jetta GLS VR6
1999Cena nowego24 025 USDBazowa US Jetta GLX
2001Cena nowego19 150 USDBazowa US Jetta GLS kombi
2001Cena nowego21 450 USDBazowa US Jetta GLS VR6 kombi
2001Cena nowego25 950 USDBazowa US Jetta GLX kombi
2001Cena nowego27 425 USDUS Jetta GLX kombi w testowanej wersji
2026Sprzedaż na aukcji18 100 USDZmodyfikowana Jetta GLI 1.8T z 2005 roku, przebieg 49k miles, BaT
2026Wartość dziś2000 USD–3900 USD

Reszta historii czeka w aplikacji

Pełny profil wyjaśnia, dlaczego liczy się każda wersja, opowiada legendę auta i podpowiada, co sprawdzić przed zakupem.

  • Wersje

    • Dlaczego liczy się każda z 12 wersji
  • Legenda

    • 12 historii z jego legendy
    • “Kierowca Bora Turbo z dwoma tytułami mistrzowskimi”
    • “Dziesięć seryjnych samochodów Bora zadeklarowanych na 2006”
  • Generacje

    • Historia każdej z 8 generacji
  • Rynek

    • 5 rzeczy do sprawdzenia przed zakupem
    • Dokąd zmierzają ceny i dlaczego
Przeczytaj pełny profil w SPOT

SPOT jest darmowy na iPhonie. Pełne profile modeli są w SPOT Plus.

Źródła

Każdy fakt na tej stronie prowadzi do źródła, na którym się opiera.

Zobacz wszystkie 29 źródeł
  1. Volkswagen Bora V5 sedan Reviews | Our Opinion | GoAuto goauto.com.au
  2. Volkswagen Bora V6 4MOTION 2001 Review - carsales.com.au carsales.com.au
  3. Volkswagen Bora | Auto Express autoexpress.co.uk
  4. Bora (1998–2005) | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  5. Volkswagen Bora ST 1.8T | Auto Express autoexpress.co.uk
  6. Volkswagen Bora - Wikipedia en.wikipedia.org
  7. Volkswagen Bora (China) - Wikipedia en.wikipedia.org
  8. VW Bora (2007) – Wikipedia de.wikipedia.org
  9. FAW-Volkswagen Qingdao Base starts production with debut of all-new Bora | Gasgoo autonews.gasgoo.com
  10. 大众汽车品牌揭幕三款专为中国打造的崭新纯电动车型 vw.com.cn
  11. Vehicle data Bora profile | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  12. 2001 Volkswagen Jetta GLX Wagon Test: Long Roof, Big Deal caranddriver.com
  13. Engine versions Bora profile | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  14. Volkswagen Jetta Used Car Buyer’s Guide | Autoweb autoweb.com
  15. Volkswagen Bora For Sale & Price Guide | The Classic Valuer theclassicvaluer.com
  16. Used VW Bora review: 1999-2005 | CarsGuide carsguide.com.au
  17. VW Bora Pacific: в России от 22.916 долларов :: Autonews autonews.ru
  18. 2001 Volkswagen Jetta Wolfsburg Edition Review Update - European Car Magazine motortrend.com
  19. Volkswagen Bora R is a racy Chinese-German sports sedan in China carnewschina.com
  20. 1999 Volkswagen Jetta GLX Finally Ditches the Straight Edge caranddriver.com
  21. Gebrauchtwagen-Test: VW Bora (1999-2005) - AUTO BILD autobild.de
  22. Volkswagen Jetta (A1) - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Volkswagen Jetta (A2) - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. Volkswagen Vento (A3) - Wikipedia en.wikipedia.org
  25. Car Design Review 7: Hartmut Warkuss – Lifetime Achievement Award | Article | Car Design News cardesignnews.com
  26. BRSCC | FULBROOK TO TAKE THE FIGHT TO CHAPLIN brscc.co.uk
  27. Volkswagen entra na Stock Car 2006 - Revista O Mecânico omecanico.com.br
  28. 49k-Mile 2005 Volkswagen Jetta GLI 1.8T 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $18,100 on February 18, 2026 (Lot #230,465) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  29. Volkswagen Bora 2000 Price & Specs | CarsGuide carsguide.com.au
  • goauto.com.au
  • carsales.com.au
  • autoexpress.co.uk
  • volkswagen-newsroom.com
  • en.wikipedia.org
  • de.wikipedia.org
  • autonews.gasgoo.com
  • vw.com.cn
  • caranddriver.com
  • autoweb.com
  • theclassicvaluer.com
  • carsguide.com.au
  • autonews.ru
  • motortrend.com

Autorzy zdjęć