SPOT.
Ferrari 599 en photo

Ferrari 599

La 599 GTB : la dernière Ferrari V12 avec boîte manuelle.1

Dossier établi le 30 octobre 2026 à partir de 39 sources

En un coup d’œil

0400800
612–661 hpPuissance
0510
3,4–3,7 s0–100 km/h
0175350
325–335 km/hVitesse maximale
0400800
608–620 N·mCouple
01,0002,000
1 605–1 793 kgPoids

L’arc corail couvre toute la gamme, de la version la plus sage à la plus extrême.11112

Moteur
V12 atmosphérique de 6.0 L, dérivé de celui de l’Enzo14
Architecture mécanique
Moteur avant central, propulsion ; GTO : 47 % à l’avant, 53 % à l’arrière111
Boîte de vitesses
Boîte manuelle à 6 rapports (GTB) ou boîte robotisée F1 SuperFast ; passages de rapports GTB/HGTE/GTO : 100/85/60 ms111
Lieu de production
Usine Ferrari, Maranello, Italie15
Exemplaires produits
Environ 3 600 GTB ; GTO limitée à 599 exemplaires ; SA Aperta limitée à 80 exemplaires13

L’histoire

Succédant à la 575M Maranello, la 599 GTB associait un V12 dérivé de celui de l’Enzo, une structure en aluminium, des amortisseurs magnétiques et le système F1-Trac. Son nom fait référence à sa cylindrée de 5 999 cc et à la piste d’essais Ferrari de Fiorano.123

2006: Lancement à Genève et titre d’evo Car of the Year · Panamerican 20,000 rallie New York20062009: Le pack HGTE affûte le châssis20092010: 599 GTO : 1:24 à Fiorano · 599XX : 6:58.16 au Nürburgring · SA Aperta : 80 exemplaires pour Pininfarina20102011: La 599XX evolution reçoit un aileron actif · La 60F1 célèbre 60 ans de victoires en F120112012: Fin de production ; place à la F12berlinetta2012 Ferrari 365 GTB/4 Daytona: 1968–1973Ferrari 365 GT4 BB: 1973–1976Ferrari 512 BB / 512 BBi: 1976–1984Ferrari Testarossa (F110): 1984–1991F110Ferrari 512 TR: 1991–1994Ferrari F512 M: 1994–1996Ferrari 550 Maranello (F133): 1996–2002F133Ferrari 575M Maranello / Superamerica (F133): 2002–2006F133Ferrari 599 GTB Fiorano (F141): 2006–2012F141 197019801990200020102020
GénérationsAvant et aprèsDates clés1192021222324
Voir les chiffres
AnnéeÉvénement
1968–1973Ferrari 365 GTB/4 Daytona
1973–1976Ferrari 365 GT4 BB
1976–1984Ferrari 512 BB / 512 BBi
1984–1991Ferrari Testarossa (F110)
1991–1994Ferrari 512 TR
1994–1996Ferrari F512 M
1996–2002Ferrari 550 Maranello (F133)
2002–2006Ferrari 575M Maranello / Superamerica (F133)
2006–2012Ferrari 599 GTB Fiorano (F141)
2006Lancement à Genève et titre d’evo Car of the Year
2006Panamerican 20,000 rallie New York
2009Le pack HGTE affûte le châssis
2010599 GTO : 1:24 à Fiorano
2010599XX : 6:58.16 au Nürburgring
2010SA Aperta : 80 exemplaires pour Pininfarina
2011La 599XX evolution reçoit un aileron actif
2011La 60F1 célèbre 60 ans de victoires en F1
2012Fin de production ; place à la F12berlinetta
  1. 2006

    Lancement à Genève et titre d’evo Car of the Year

    Présentée à Genève en février, la 599 GTB a remplacé la 575M Maranello et remporté le titre d’evo Car of the Year.24

  2. 2006

    Panamerican 20,000 rallie New York

    Deux 599 GTB Fiorano ont parcouru 20 000 miles du Brésil à New York, avec une suspension rehaussée et des plaques de protection en aluminium de 4 mm sous la caisse.5

  3. 2009

    Le pack HGTE affûte le châssis

    Les concessionnaires pouvaient installer le pack HGTE, qui comprenait des ressorts plus fermes, des pneus plus adhérents, des amortisseurs magnétiques recalibrés et des passages de rapports en 85 ms en mode Race.36

  4. 2010

    599 GTO : 1:24 à Fiorano

    Produite à 599 exemplaires, la GTO de 661 hp a perdu environ 100 kg, doublé l’appui à haute vitesse et devancé l’Enzo d’une seconde à Fiorano, avec un chrono de 1:24.17

  5. 2010

    599XX : 6:58.16 au Nürburgring

    Raffaele de Simone a établi un record dérivé d’un modèle de série en 6:58.16 au volant de la 599XX, réservée à la piste et conçue comme laboratoire de développement hors compétition.8

  6. 2010

    SA Aperta : 80 exemplaires pour Pininfarina

    Dévoilé à Paris, ce roadster rendait hommage à Sergio et Andrea Pininfarina ainsi qu’au 80e anniversaire de l’entreprise. Il reprenait le moteur et la boîte de la GTO.1

  7. 2011

    La 599XX evolution reçoit un aileron actif

    Le pack 599XX evolution ajoutait un aileron arrière actif et des échappements latéraux, tout en augmentant la puissance et en réduisant le poids de 35 kg.9

  8. 2011

    La 60F1 célèbre 60 ans de victoires en F1

    Trois livrées célébraient 60 ans de victoires Ferrari en F1, de celle de Froilan Gonzalez en 1951 à la voiture de Fernando Alonso en 2011. La mécanique HGTE restait inchangée.10

  9. 2012

    Fin de production ; place à la F12berlinetta

    La production de la 599 s’est achevée en 2012. La F12berlinetta lui a succédé pour le millésime 2013.13

Toutes les générations

  • Ferrari 365 GTB/4 Daytona
    Ferrari 365 GTB/4 Daytona1968–1973
  • Ferrari 365 GT4 BB
    Ferrari 365 GT4 BB1973–1976
  • Ferrari 512 BB / 512 BBi
    Ferrari 512 BB / 512 BBi1976–1984
  • Ferrari Testarossa
    F1101984–1991
  • Ferrari 512 TR
    Ferrari 512 TR1991–1994
  • Ferrari F512 M
    Ferrari F512 M1994–1996
  • Ferrari 550 Maranello
    F1331996–2002
  • Ferrari 575M Maranello / Superamerica
    F1332002–2006
  • Ferrari 599 GTB Fiorano
    F1412006–2012
  • Ferrari F12berlinetta
    Ferrari F12berlinetta

La puissance au fil des années

De 612 hp à 661 hp en 4 ans.

0200400600800 200620082010 hp 2006 · 612 hp · GTB Fiorano2009 · 612 hp · HGTE2010 · 661 hp · 599 GTO2010 · 661 hp · SA Aperta 661 hp 599 GTO 612 hp GTB Fiorano
126
Voir les chiffres
AnnéeChevauxModèle
2006612GTB Fiorano
2009612HGTE
2010661599 GTO
2010661SA Aperta

Versions

9 versions à connaître, avec leur puissance.

  • Version standard

    599 GTB Fiorano

    2006–2012

    611 hp
  • 599 HGTE 60F1

    Édition spéciale

    599 HGTE 60F1

    611 hp
  • 599 GTO

    Sportive

    599 GTO

    2010–2011

    661 hp

    599 exemplaires produits

  • SA Aperta

    Série limitée

    SA Aperta

    661 hp

    80 exemplaires produits

  • Série limitée

    599 GTB China Limited Edition

    2009

    612 hp

    12 exemplaires produits

  • 599 GTZ Nibbio Zagato

    Édition spéciale

    599 GTZ Nibbio Zagato

  • P540 Superfast Aperta

    Édition spéciale

    P540 Superfast Aperta

    2009

    1 exemplaire produit

  • Superamerica 45

    Édition spéciale

    Superamerica 45

    2011

    1 exemplaire produit

  • SP30

    Édition spéciale

    SP30

    2011

    1 exemplaire produit

Comment la reconnaître

À repérer

  • Des montants arrière sculptés relient le toit à la poupe.4
  • Les vitres en forme de goutte s’inscrivent dans une silhouette fastback.18
  • Phares avant fins.4
  • Calandre avant en forme de gueule de requin.4
  • Feux arrière ronds perchés haut sur la poupe.4

Année après année

  1. 2009: HGTE

    La HGTE abaisse la caisse et reçoit des jantes de 20 pouces à branches séparées ainsi qu’un diffuseur noir mat.34

  2. 2010: GTO

    La GTO ajoute des éléments aérodynamiques à l’avant, un diffuseur arrière plus agressif et des pneus avant plus larges.1714

  3. 2011: 60F1

    La 60F1 se distingue par 3 livrées inspirées de la F1, des écussons peints sur les ailes et des jantes forgées de 20 pouces à finition diamantée.10

Face à ses rivales

  • Aston Martin DBS

    599 vs Aston Martin DBS

    Prix lors de l’essai moins, c’est mieux

    599221 339 £
    Aston Martin DBS166 872 £
    25
  • Bentley Continental Supersports

    599 vs Bentley Continental Supersports

    0–100 km/h (annoncé) moins, c’est mieux

    5993,7 s
    Bentley Continental Supersports3,9 s
    25
  • Lexus LFA (2012)

    599 vs Lexus LFA (2012)

    Quart de mile moins, c’est mieux

    59911,8 s
    Lexus LFA (2012)11,7 s
    26

Prix

Cote actuelle 175,0 k $US–2,0 M $US24

Prix neufVente aux enchèresCote actuelle
0 $US1 M $US2 M $US3 M $US 2010201520202025 Cote actuelle: 175 000 $US–2 000 000 $US 2007 · 273 845 $US · Prix de base de la GTB aux États-Unis, hors taxes et frais de livraison2011 · 356 825 $US · Prix de base de la HGTE aux États-Unis2011 · 396 836 $US · HGTE aux États-Unis, avec options et configuration de l’essai2011 · 450 000 $US · Prix de base estimé de la GTO 2007 · $273,845 · Prix de base de la GTB aux États-Unis, millésime 2007 ; hors taxes et frais de livraison 2023 · 485 000 $US · 2011 599 GTB 60F1 Alonso Final Edition, 160 miles, BaT2025 · 2 040 000 $US · GTO de 2011, 110 miles, Monterey2025 · 218 400 $US · 2010 599 GTB HGTE, 5,109 miles, Miami2026 · 231 000 $US · GTB Fiorano F1 de 2007, 25k miles, Bring a Trailer2026 · 280 000 $US · 2007 599 GTB 6-speed conversion, 11k miles, BaT2026 · 286 000 $US · 2007 599 GTB Fiorano, 15k miles, BaT2026 · 952 000 $US · 2011 599 GTO, 15k miles, BaT 2,0 M $US Monterey, 2025
7263132343536373839
Voir les chiffres
AnnéePrixMontantDétail
2007Prix de lancement273 845 $USPrix de base de la GTB aux États-Unis, millésime 2007 ; hors taxes et frais de livraison
2007Prix neuf273 845 $USPrix de base de la GTB aux États-Unis, hors taxes et frais de livraison
2011Prix neuf356 825 $USPrix de base de la HGTE aux États-Unis
2011Prix neuf396 836 $USHGTE aux États-Unis, avec options et configuration de l’essai
2011Prix neuf450 000 $USPrix de base estimé de la GTO
2023Vente aux enchères485 000 $US2011 599 GTB 60F1 Alonso Final Edition, 160 miles, BaT
2025Vente aux enchères2 040 000 $USGTO de 2011, 110 miles, Monterey
2025Vente aux enchères218 400 $US2010 599 GTB HGTE, 5,109 miles, Miami
2026Vente aux enchères231 000 $USGTB Fiorano F1 de 2007, 25k miles, Bring a Trailer
2026Vente aux enchères280 000 $US2007 599 GTB 6-speed conversion, 11k miles, BaT
2026Vente aux enchères286 000 $US2007 599 GTB Fiorano, 15k miles, BaT
2026Vente aux enchères952 000 $US2011 599 GTO, 15k miles, BaT
2026Cote actuelle175 000 $US–2 000 000 $US

La suite de l’histoire est dans l’app

Le dossier complet explique pourquoi chaque version compte, raconte la légende de la voiture et liste les points à vérifier avant d’en acheter une.

  • Versions

    • Pourquoi chacune des 9 versions compte

  • Légende

    • 12 histoires de sa légende
    • “6:58.16 avec une 599XX réservée à la piste”
    • “Fiorella : une 599 faite pour glisser”

  • Générations

    • L’histoire de chacune des 10 générations

  • Marché

    • 6 points à vérifier avant d’en acheter une
    • Où vont les prix, et pourquoi
Lire le dossier complet dans SPOT

SPOT est gratuit sur iPhone. Les dossiers complets sont inclus avec SPOT Plus.

Sources

Chaque fait de cette page renvoie à la source sur laquelle il s’appuie.

Voir les 39 sources
  1. Ferrari 599 - Wikipedia en.wikipedia.org
  2. 2008 Ferrari 599 GTB Fiorano | Paris 2023 | RM Sotheby's rmsothebys.com
  3. New Breed | Issue 188 | Forza | The Magazine About Ferrari forza-mag.com
  4. Ferrari 599 GTB (2006 - 2012) review: a V12 Ferrari for less than a Porsche 911 | evo evo.co.uk
  5. Ferrari Panamerican 20,000 | Motorsport News | Creative Digital Solutions | Racecar racecar.com
  6. Ferrari 599 GTB Fiorano HGTE - First Drive - Motor Trend motortrend.com
  7. 2011 Ferrari 599GTO – Review – Car and Driver caranddriver.com
  8. Ferrari 599XX smashes Nürburgring record - carsales.com.au carsales.com.au
  9. Bologna 2011: Ferrari 599XX evolution package – AUSmotive.com ausmotive.com
  10. Ferrari 599 HGTE 60F1 edition revealed | evo evo.co.uk
  11. Ferrari 599 GTO – official details – AUSmotive.com ausmotive.com
  12. Spotted in China: Ferrari 599 GTB China Limited Edition carnewschina.com
  13. The Ultimate Buying Guide to the Ferrari 599 giallomodena.com
  14. Ferrari 599 GTO supercar review | evo evo.co.uk
  15. Ferrari 599 GTZ Nibbio Zagato | Mobility City mobilitycity.es
  16. Dream Factory | Issue 116 page 3 | Forza | The Magazine About Ferrari forza-mag.com
  17. 2011 Ferrari SP30 | Paris 2019 | RM Sotheby's rmsothebys.com
  18. Ferrari 599 GTB Fiorano flying buttresses - Art of Speed | evo evo.co.uk
  19. Vehicle Archive - Ferrari 365 GTB/4 'Daytona' - Vehicle Sales - DK Engineering dkeng.co.uk
  20. Ferrari 550 - Wikipedia en.wikipedia.org
  21. Ferrari Berlinetta Boxer - Wikipedia en.wikipedia.org
  22. Ferrari Testarossa - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Ferrari 575M Maranello - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. Super Turismo | Issue 232 | Forza | The Magazine About Ferrari forza-mag.com
  25. Bentley Continental Supersports v Ferrari 599 HGTE v Aston Martin DBS | evo evo.co.uk
  26. 2012 Lexus LFA vs. 2011 Ferrari 599 HGTE caranddriver.com
  27. Ferrari 599 GTB (2006) | Auto Express autoexpress.co.uk
  28. Forza Motorsport 5 Car Reveals – Week 3 - XBOX Wire news.xbox.com
  29. High Plains Drifter | Issue 222 | Forza | The Magazine About Ferrari forza-mag.com
  30. Ferrari 599XX First Drive caranddriver.com
  31. 2007 Ferrari 599GTB Fiorano Road Test caranddriver.com
  32. 2011 Ferrari 599 GTO | Monterey 2025 | RM Sotheby's rmsothebys.com
  33. 2011 Ferrari SA Aperta | Paris 2026 | RM Sotheby's rmsothebys.com
  34. 2007 Ferrari 599 GTB Fiorano for sale on BaT Auctions - sold for $231,000 on August 26, 2026 (Lot #259,917) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. 11k-Mile 2007 Ferrari 599 GTB Fiorano 6-Speed Conversion for sale on BaT Auctions - sold for $280,000 on October 27, 2026 (Lot #270,834) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  36. 15k-Mile 2007 Ferrari 599 GTB Fiorano for sale on BaT Auctions - sold for $286,000 on July 18, 2026 (Lot #252,972) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  37. No Reserve: 2011 Ferrari 599 GTO for sale on BaT Auctions - sold for $952,000 on March 3, 2026 (Lot #231,587) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  38. 2010 Ferrari 599 GTB Fiorano | Miami 2025 | RM Sotheby's backoffice.rmsothebys.com
  39. 160-Mile 2011 Ferrari 599 GTB 60F1 Alonso Final Edition for sale on BaT Auctions - sold for $485,000 on May 25, 2023 (Lot #107,772) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • en.wikipedia.org
  • rmsothebys.com
  • forza-mag.com
  • evo.co.uk
  • racecar.com
  • motortrend.com
  • caranddriver.com
  • carsales.com.au
  • ausmotive.com
  • carnewschina.com
  • giallomodena.com
  • mobilitycity.es
  • dkeng.co.uk
  • autoexpress.co.uk

Crédits photo

Autres dossiers