SPOT.
Audi Q5 en photo

Audi Q5

Le diesel entre dans la famille S : le SQ5 TDI est le premier modèle S diesel d’Audi.1

Dossier établi le 23 octobre 2026 à partir de 41 sources

Surnoms

  • Pale KingUn journaliste a ainsi résumé le caractère consensuel du Q5 et son succès commercial.2

En un coup d’œil

0200400
141–362 hpPuissance
07.515
5,1–11,4 s0–100 km/h
0125250
190–250 km/hVitesse maximale
0400800
320–700 N·mCouple
01,2502,500
1 735–2 150 kgPoids

L’arc corail couvre toute la gamme, de la version la plus sage à la plus extrême.1581213

Moteur
2.0 L I4s; 3.0–3.2 L V6s; gas, diesel, hybrid and plug-in511
Architecture mécanique
Moteur avant ; traction ou transmission intégrale (Torsen, quattro ultra à double embrayage)5912
Boîte de vitesses
Boîte manuelle à 6 rapports ; Tiptronic à 6/8 rapports ; S tronic à double embrayage et 7 rapports25
Lieu de production
Première génération : Ingolstadt, Allemagne ; ensuite : San José Chiapa, Mexique5910

L’histoire

Audi's answer to the BMW X3 shared the A4's chassis and all-wheel drive. The original 3.2 L V6 brought sports-sedan feel beneath a taller roof, with 540 liters of cargo space.34

2008: Débuts à Pékin, 540 litres de coffre20082011: Hybride et 3 km en mode électrique20112012: Restylage et premier modèle S diesel20122015: SQ5 TDI plus : 700 Nm et différentiel sport20152016: Présentation à Paris, production au Mexique20162020: Feux arrière OLED et Sportback20202024: Premier SUV sur PPC, avec MHEV plus 48 volts20242025: e-hybrid : 25,9 kWh et recharge à 11 kW2025 Audi Cross Cabriolet quattro concept: 2007Audi Q5, first generation (8R): 2008–20178RAudi Q5, second generation (FY / 80A): 2017–2024FY / 80A 20062008201020122014201620182020202220242026
GénérationsAvant et aprèsDates clés57812
Voir les chiffres
AnnéeÉvénement
2007Audi Cross Cabriolet quattro concept
2008–2017Audi Q5, first generation (8R)
2017–2024Audi Q5, second generation (FY / 80A)
2008Débuts à Pékin, 540 litres de coffre
2011Hybride et 3 km en mode électrique
2012Restylage et premier modèle S diesel
2015SQ5 TDI plus : 700 Nm et différentiel sport
2016Présentation à Paris, production au Mexique
2020Feux arrière OLED et Sportback
2024Premier SUV sur PPC, avec MHEV plus 48 volts
2025e-hybrid : 25,9 kWh et recharge à 11 kW
  1. 2008

    Débuts à Pékin, 540 litres de coffre

    Le Q5 d’origine fait ses débuts à Pékin : 4,63 m de long et 1,65 m de haut, avec un coffre passant de 540 à 1 560 litres.45

  2. 2011

    Hybride et 3 km en mode électrique

    Le Q5 hybrid quattro associe un 2.0 TFSI à un moteur électrique pour développer 242 ch et 480 Nm ; sa batterie de 1,3 kWh autorise environ 3 km en mode électrique.5

  3. 2012

    Restylage et premier modèle S diesel

    Revised lights and engines refresh the Q5; the SQ5 TDI introduces a twin-turbo 3.0 L V6 and becomes Audi's first diesel-powered S model.15

  4. 2015

    SQ5 TDI plus : 700 Nm et différentiel sport

    Le SQ5 TDI plus reçoit le premier différentiel sport arrière actif de la famille Q5 et développe 700 Nm ; le pack Audi exclusive selection arablau est limité à 100 exemplaires.6

  5. 2016

    Présentation à Paris, production au Mexique

    La deuxième génération est dévoilée à Paris et produite à San José Chiapa, au Mexique ; elle grandit tout en perdant jusqu’à 90 kg.78

  6. 2020

    Feux arrière OLED et Sportback

    Le restylage apporte des feux arrière OLED numériques et remplace la molette MMI par un écran tactile ; le Sportback au toit fuyant est dévoilé en septembre.89

  7. 2024

    Premier SUV sur PPC, avec MHEV plus 48 volts

    La troisième génération du Q5 inaugure la plateforme PPC et le système MHEV plus 48 volts, avec un combiné numérique de 11,9 pouces et un écran OLED central tactile de 14,5 pouces.10

  8. 2025

    e-hybrid : 25,9 kWh et recharge à 11 kW

    Le nouveau Q5 e-hybrid offre jusqu’à 100 km d’autonomie électrique grâce à une batterie de 25,9 kWh ; la recharge AC à 11 kW permet de faire le plein en 2,5 heures.11

Toutes les générations

  • Audi Q5, first generation
    8R2008–2017
  • Audi Q5, second generation
    FY / 80A2017–2024

La puissance au fil des années

De 208 hp à 362 hp en 17 ans.

0100200300400 2010201520202025 hp 2008 · 208 hp · Q5 2.0 TFSI quattro2009 · 141 hp · Q5 2.0 TDI2009 · 265 hp · Q5 3.2 Quattro2013 · 309 hp · SQ5 TDI, V6 biturbo2013 · 349 hp · SQ5 3.0 TFSI, V6 à compresseur2015 · 335 hp · SQ5 TDI plus2018 · 252 hp · Q5 2.0T, double embrayage à 7 rapports2018 · 354 hp · SQ5 V6 turbo, boîte automatique à 8 rapports2025 · 295 hp · Q5 e-hybrid quattro, puissance inférieure2025 · 362 hp · Q5 e-hybrid quattro, puissance supérieure 362 hp Q5 e-hybrid quattro, puissance s… 208 hp Q5 2.0 TFSI quattro
23561114
Voir les chiffres
AnnéeChevauxModèle
2008208Q5 2.0 TFSI quattro
2009141Q5 2.0 TDI
2009265Q5 3.2 Quattro
2013309SQ5 TDI, V6 biturbo
2013349SQ5 3.0 TFSI, V6 à compresseur
2015335SQ5 TDI plus
2018252Q5 2.0T, double embrayage à 7 rapports
2018354SQ5 V6 turbo, boîte automatique à 8 rapports
2025295Q5 e-hybrid quattro, puissance inférieure
2025362Q5 e-hybrid quattro, puissance supérieure

Versions

12 versions à connaître, avec leur puissance.

  • Q5 UK trims: SE, S line, S line plus, Black Edition

    Version standard

    Q5 UK trims: SE, S line, S line plus, Black Edition

  • Version standard

    Q5 Premium / Premium Plus / Prestige (US)

    2025

  • Q5 Sportback (second generation)

    Version standard

    Q5 Sportback (second generation)

    2021–2024

  • Q5L (China, second generation)

    Version standard

    Q5L (China, second generation)

    2018–2024

  • Q5 hybrid quattro (first generation)

    Version standard

    Q5 hybrid quattro (first generation)

    2011–2015

    242 hp
  • Q5 e-hybrid quattro

    Version standard

    Q5 e-hybrid quattro

    2025

  • SQ5 TDI / TDI competition (first generation)

    Sportive

    SQ5 TDI / TDI competition (first generation)

  • SQ5 3.0 TFSI quattro (first generation)

    Sportive

    SQ5 3.0 TFSI quattro (first generation)

    2013–2017

    349 hp

  • Sportive

    SQ5 TDI (2021 European facelift)

    2021

    337 hp

  • Édition spéciale

    Q5 edition one

    2020

  • Série limitée

    SQ5 TDI plus exclusive selection arablau

    2015

    335 hp

  • Série limitée

    SQ5 Exclusive (Aral Blue)

    2013

    308 hp

Comment la reconnaître

À repérer

  • Première génération : repérez les encoches marquées dans les branches des jantes.21
  • Deuxième génération : le hayon déborde sur les montants C.7
  • SUV de troisième génération : une large calandre en hauteur s’insère entre des rideaux d’air verticaux.10
  • SUV de troisième génération : un bandeau lumineux arrière s’étire sur toute la largeur.10

Année après année

  1. 2012 facelift (8R)

    Les feux de jour à LED entourent les projecteurs ; la calandre passe au noir brillant et les pare-chocs, les bandes LED arrière, le diffuseur et les sorties d’échappement sont remaniés.51519

  2. 2017–2020 (FY)

    La deuxième génération adopte une calandre plus plate et une carrosserie plus sculptée ; les clignotants dynamiques en option animent les feux.78

  3. 2020 facelift (cabin)

    Un écran tactile de 10,1 pouces remplace la commande MMI à molette ; un vide-poches prend sa place.9

  4. 2021 SQ5 TDI facelift

    Des ailettes verticales remplissent les prises d’air latérales ; la calandre adopte des alvéoles à finition aluminium et l’arrière reçoit quatre sorties ovales chromées.1

  5. 2024 third-generation reveal

    A full-width rear light bar arrives. Q5 diesels have paired square left outlets; Q5 gas models use rectangles on both sides.10

Ne la confonds pas avec

  • Audi Q5 en photo
    Q5
    Audi Q5 e-tron en photo
    Audi Q5 e-tron

    Audi Q5 e-tron

    Le suffixe e-tron désigne un modèle électrique à batterie sans lien avec celui-ci, vendu en Chine.5

Face à ses rivales

  • Q5 vs Hyundai Santa Fe PHEV Ultimate

    Prix moins, c’est mieux

    Q551 730 £
    Hyundai Santa Fe PHEV Ultimate49 010 £
    22

Prix

Cote actuelle 8,9 k $US–15,0 k $US2627

Prix neufVente aux enchèresCote actuelle
0 $US20 k $US40 k $US60 k $US80 k $US 2010201520202025 Cote actuelle: 8 900 $US–15 000 $US 2009 · 38 000 $US · États-Unis, prix de base estimé, Q5 3.2 Quattro2018 · 42 475 $US · États-Unis, prix de base, Q5 2.0T Quattro2018 · 52 700 $US · États-Unis, prix du modèle essayé, Q5 Premium Plus2018 · 55 275 $US · États-Unis, prix de base, SQ5 Premium Plus2018 · 65 800 $US · États-Unis, prix du modèle essayé, SQ5 Prestige2020 · 52 900 $US · États-Unis, prix de base, Q5 55 TFSI e quattro2025 · 45 400 $US · États-Unis, prix catalogue, Q5 40 TFSI Premium2025 · 48 800 $US · États-Unis, prix catalogue, Q5 S line 45 TFSI Premium2025 · 58 500 $US · États-Unis, prix catalogue, Q5 S line 55 TFSI e Premium2025 · 58 400 $US · États-Unis, prix catalogue, SQ5 Premium 2009 · $38,000 · Prix de base estimé aux États-Unis, année-modèle 2009 2023 · 31 000 $US · Q5 TDI Premium Plus 2016, 29k miles, BaT2025 · 15 000 $US · Q5 Premium Plus 2018, 78k miles, Carfax vierge, BaT2025 · 18 177 $US · Q5 Premium Titanium Package 2020, 64k miles, BaT2025 · 10 850 $US · 2015 SQ5, 128k miles, BaT2026 · 8 900 $US · Q5 Premium 2016, 80k miles, antécédent d’accident, BaT2026 · 13 500 $US · SQ5 Black Optic 2016, 99k miles, factures d’entretien, BaT2026 · 15 250 $US · Q5 Quattro Premium Plus 2015, 46k miles, BaT2026 · 22 300 $US · Q5 Hybrid Premium Plus 2021, 50k miles, BaT2026 · 20 500 $US · 2018 SQ5, 63k miles, BaT2026 · 27 250 $US · 2022 SQ5, 28k miles, BaT2026 · 20 300 $US · Q5 TDI Prestige 2015, 48k miles, BaT 31,0 k $US BaT, 2023
2351314172627323334353637383941
Voir les chiffres
AnnéePrixMontantDétail
2009Prix de lancement38 000 $USPrix de base estimé aux États-Unis, année-modèle 2009
2009Prix neuf38 000 $USÉtats-Unis, prix de base estimé, Q5 3.2 Quattro
2018Prix neuf42 475 $USÉtats-Unis, prix de base, Q5 2.0T Quattro
2018Prix neuf52 700 $USÉtats-Unis, prix du modèle essayé, Q5 Premium Plus
2018Prix neuf55 275 $USÉtats-Unis, prix de base, SQ5 Premium Plus
2018Prix neuf65 800 $USÉtats-Unis, prix du modèle essayé, SQ5 Prestige
2020Prix neuf52 900 $USÉtats-Unis, prix de base, Q5 55 TFSI e quattro
2025Prix neuf45 400 $USÉtats-Unis, prix catalogue, Q5 40 TFSI Premium
2025Prix neuf48 800 $USÉtats-Unis, prix catalogue, Q5 S line 45 TFSI Premium
2025Prix neuf58 500 $USÉtats-Unis, prix catalogue, Q5 S line 55 TFSI e Premium
2025Prix neuf58 400 $USÉtats-Unis, prix catalogue, SQ5 Premium
2023Vente aux enchères31 000 $USQ5 TDI Premium Plus 2016, 29k miles, BaT
2025Vente aux enchères15 000 $USQ5 Premium Plus 2018, 78k miles, Carfax vierge, BaT
2025Vente aux enchères18 177 $USQ5 Premium Titanium Package 2020, 64k miles, BaT
2025Vente aux enchères10 850 $US2015 SQ5, 128k miles, BaT
2026Vente aux enchères8 900 $USQ5 Premium 2016, 80k miles, antécédent d’accident, BaT
2026Vente aux enchères13 500 $USSQ5 Black Optic 2016, 99k miles, factures d’entretien, BaT
2026Vente aux enchères15 250 $USQ5 Quattro Premium Plus 2015, 46k miles, BaT
2026Vente aux enchères22 300 $USQ5 Hybrid Premium Plus 2021, 50k miles, BaT
2026Vente aux enchères20 500 $US2018 SQ5, 63k miles, BaT
2026Vente aux enchères27 250 $US2022 SQ5, 28k miles, BaT
2026Vente aux enchères20 300 $USQ5 TDI Prestige 2015, 48k miles, BaT
2026Cote actuelle8 900 $US–15 000 $US

La suite de l’histoire est dans l’app

Le dossier complet explique pourquoi chaque version compte, raconte la légende de la voiture et liste les points à vérifier avant d’en acheter une.

  • Versions

    • Pourquoi chacune des 12 versions compte

  • Légende

    • 13 histoires de sa légende
    • “12.502 secondes avec un siège enfant”
    • “10.17 secondes à l’E70”

  • Générations

    • L’histoire de chacune des 3 générations

  • Marché

    • 6 points à vérifier avant d’en acheter une
Lire le dossier complet dans SPOT

SPOT est gratuit sur iPhone. Les dossiers complets sont inclus avec SPOT Plus.

Sources

Chaque fait de cette page renvoie à la source sur laquelle il s’appuie.

Voir les 41 sources
  1. Sporty, powerful, and efficient: Audi presents the new generation of the SQ5 TDI | audi.com audi.com
  2. Tested: 2018 Audi Q5 2.0T Quattro caranddriver.com
  3. 2009 Audi Q5 3.2 Quattro — Car and Driver caranddriver.com
  4. Sportief en veelzijdig. De Audi Q5 nieuws.audi.nl
  5. Audi Q5 - Wikipedia en.wikipedia.org
  6. Noch mehr Power und Top-Ausstattung: Audi SQ5 TDI plus mit 250 kW (340 PS) | Audi Medienportal audi.media-corner.ch
  7. Second generation Q5 unveiled | Audi Magazine Australia magazine.audi.com.au
  8. Audi Q5 FY – Wikipedia de.wikipedia.org
  9. A bestseller gets even better: Audi unveils a new look for the Q5 | audi.com audi.com
  10. The new Audi Q5 SUV: proven concept in its third generation | audi.com audi.com
  11. The Audi Q5 e-hybrid: all-rounder with great electric range | audi.com audi.com
  12. Audi Q5 8R – Wikipedia de.wikipedia.org
  13. 2020 Audi Q5 55 Hybrid Review: Who Needs Gas, Anyway? thedrive.com
  14. Tested: 2018 Audi SQ5 is The New Normal caranddriver.com
  15. New Audi Q5 prices | Carbuyer carbuyer.co.uk
  16. Used Audi Q5 (Mk2, 2017-2024) review and buyer’s guide | Auto Express autoexpress.co.uk
  17. Audi of America Updates 2025 model Lineup with Trim Selections, Compelling Option Packages & Extended Connectivity Offerings - Audi Club North America audiclubna.org
  18. Combinaison parfaite de force et d’efficience Audi Q5 hybrid quattro | Audi Medienportal audi.media-corner.ch
  19. Audi Q5 (2012) | Información general - km77.com km77.com
  20. Audi SQ5 'Exclusive' to launch at Paris | evo evo.co.uk
  21. „The wheels make the car“ | audi.com audi.com
  22. Audi Q5 vs Volvo XC60 vs Hyundai Santa Fe: 2021 group test review | Auto Express autoexpress.co.uk
  23. user awe-tuning.com
  24. Custom Audi SQ5 B9 World Record | Integrated Engineering performancebyie.com
  25. TAPEDRAWINGS by Chris Winkelmann-Tapedrawings by Chris Winkelmann Tape Artist tapedrawings.com
  26. No Reserve: 2016 Audi Q5 Premium for sale on BaT Auctions - sold for $8,900 on March 2, 2026 (Lot #231,961) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  27. No Reserve: 2018 Audi Q5 Premium Plus for sale on BaT Auctions - sold for $15,000 on November 10, 2025 (Lot #219,127) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  28. Audi B8 2.0T (A4, A5, A6, & Q5) Piston Kit - Symptoms And Product Review | FCP Euro fcpeuro.com
  29. Audi B8 2.0 (A4, A5, Q5 & More) Timing Chain Kit - Symptoms And Product Review | FCP Euro fcpeuro.com
  30. Used Audi Q5 (Mk1, 2008-2016) review - What should you look out for? | Auto Express autoexpress.co.uk
  31. EPA and CARB Approve Emissions Fix for Audi Diesel 3.0 Liter Diesel Passenger Cars | US EPA epa.gov
  32. No Reserve: 29k-Mile 2016 Audi Q5 TDI for sale on BaT Auctions - sold for $31,000 on May 26, 2023 (Lot #108,548) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. No Reserve: 2016 Audi SQ5 for sale on BaT Auctions - sold for $13,500 on May 13, 2026 (Lot #242,330) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  34. No Reserve: 2015 Audi SQ5 for sale on BaT Auctions - sold for $10,850 on October 2, 2025 (Lot #212,893) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. 2022 Audi SQ5 for sale on BaT Auctions - sold for $27,250 on May 16, 2026 (Lot #242,877) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  36. No Reserve: 46k-Mile 2015 Audi Q5 Quattro Premium Plus for sale on BaT Auctions - sold for $15,250 on September 16, 2026 (Lot #263,337) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  37. 2021 Audi Q5 Hybrid Premium Plus for sale on BaT Auctions - sold for $22,300 on July 14, 2026 (Lot #252,116) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  38. No Reserve: 2018 Audi SQ5 for sale on BaT Auctions - sold for $20,500 on June 25, 2026 (Lot #249,553) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  39. No Reserve: 48k-Mile 2015 Audi Q5 TDI Prestige for sale on BaT Auctions - sold for $20,300 on April 9, 2026 (Lot #237,014) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  40. No Reserve: 45k-Mile 2009 Audi Q5 3.2 Premium for sale on BaT Auctions - sold for $13,500 on March 21, 2026 (Lot #234,410) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  41. No Reserve: 2020 Audi Q5 Premium Titanium Package for sale on BaT Auctions - sold for $18,177 on December 18, 2025 (Lot #223,914) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • audi.com
  • caranddriver.com
  • nieuws.audi.nl
  • en.wikipedia.org
  • audi.media-corner.ch
  • magazine.audi.com.au
  • de.wikipedia.org
  • thedrive.com
  • carbuyer.co.uk
  • autoexpress.co.uk
  • audiclubna.org
  • km77.com
  • evo.co.uk
  • awe-tuning.com

Crédits photo

Autres dossiers