SPOT.
Fotografia de um Volkswagen New Beetle

Volkswagen New Beetle

Curvas de Beetle, base de Golf IV e um RSi de 250 unidades com VR6 de 3,2 L e tracção integral.12

Pesquisado a 26 de outubro de 2026 com base em 38 fontes

Também conhecido como

  • BugNome informal também usado para o Turbo S.3
  • Über-New BeetleUsado para o RSi, a edição especial de 250 unidades com VR6 de 3,2 L.2

Em números

0150300
74–221 hpPotência
07.515
6,4–14,6 s0–100 km/h
0125250
161–225 km/hVelocidade máxima
0200400
126–320 N·mBinário
01,0002,000
1182–1515 kgPeso

O arco coral abrange toda a família, da versão mais calma à mais extrema.16

Motor
Gasolina: 1,4–2,5 L I4/I5/VR5; 3,2 L VR6 (RSi); diesel: 1,9 L TDI I41
Disposição do motor e tração
Motor dianteiro, tracção dianteira; RSi: tracção integral 4Motion1
Caixa de velocidades
Caixa manual de 5/6 velocidades; automática de 4/6 velocidades, incluindo Tiptronic1
Fabricado em
Fábrica da VW em Puebla, México1
Unidades produzidas
Quase 1,2 milhões2

A história

O entusiasmo do público pelo Concept 1 de 1994 levou o desenho californiano de J Mays e Freeman Thomas à produção. A base Golf IV/PQ34 trouxe um motor dianteiro refrigerado a água, invertendo a disposição de motor traseiro do Beetle original.124

1994: O Concept 1 garante lugar na linha de produção19941997: Produção arranca em Puebla; estreia em Detroit19971999: Chega o 1.8T de 150 hp19992001: RSi: 250 unidades, VR6 e tracção integral20012002: Turbo S: 180 hp e caixa manual de 6 velocidades20022003: Cabriolet: capota aberta em 13 segundos20032005: Tecto rebaixado no Ragster e nova imagem20052006: EUA trocam para um 5 cilindros de 150 hp20062010: Final Edition antes do fim da produção em Julho2010 Volkswagen Beetle (Type 1): 1938–2003Type 1Volkswagen Concept 1: 1994 conceptVolkswagen Concept 1Volkswagen New Beetle (9C / 1C / 1Y): 1997–20109C / 1C / 1YVolkswagen Beetle (A5) (A5): 2011–2019A5 194019501960197019801990200020102020
GeraçõesAntes e depoisMarcos12681718
Ver os números
AnoO que aconteceu
1938–2003Volkswagen Beetle (Type 1)
1994 conceptVolkswagen Concept 1
1997–2010Volkswagen New Beetle (9C / 1C / 1Y)
2011–2019Volkswagen Beetle (A5) (A5)
1994O Concept 1 garante lugar na linha de produção
1997Produção arranca em Puebla; estreia em Detroit
1999Chega o 1.8T de 150 hp
2001RSi: 250 unidades, VR6 e tracção integral
2002Turbo S: 180 hp e caixa manual de 6 velocidades
2003Cabriolet: capota aberta em 13 segundos
2005Tecto rebaixado no Ragster e nova imagem
2006EUA trocam para um 5 cilindros de 150 hp
2010Final Edition antes do fim da produção em Julho
  1. 1994

    O Concept 1 garante lugar na linha de produção

    O estudo californiano de J Mays e Freeman Thomas foi recebido com tanto entusiasmo que a Volkswagen aprovou a produção do automóvel.2

  2. 1997

    Produção arranca em Puebla; estreia em Detroit

    A produção começa em Puebla, no México, a 1 de outubro de 1997; a estreia mundial oficial acontece em Detroit a 5 de janeiro de 1998.2

  3. 1999

    Chega o 1.8T de 150 hp

    The GLS 1.8T records 7.3 seconds to 60 mph and 0.81 g in testing, matching the Integra GS-R's grip and beating the PT Cruiser's sprint.15

  4. 2001

    RSi: 250 unidades, VR6 e tracção integral

    Com VR6 de 3,2 L, caixa manual de 6 velocidades e tracção integral Haldex, o RSi é o topo de gama de uma série de 250 unidades.26

  5. 2002

    Turbo S: 180 hp e caixa manual de 6 velocidades

    O Turbo S dos EUA extrai 180 hp do motor turbo de 1,8 L e combina-o com uma caixa manual de 6 velocidades; o tempo estimado dos 0 aos 60 mph é de 6,5 segundos.13

  6. 2003

    Cabriolet: capota aberta em 13 segundos

    O Cabriolet reforçado podia receber uma capota eléctrica opcional que abre em 13 segundos e recolhe atrás dos bancos traseiros, além de arcos de protecção que se activam em caso de capotamento iminente.78

  7. 2005

    Tecto rebaixado no Ragster e nova imagem

    O concept Ragster rebaixa a linha do tejadilho do Convertible; a actualização de produção redesenha os guarda-lamas, os pára-choques, os faróis e os farolins.12

  8. 2006

    EUA trocam para um 5 cilindros de 150 hp

    Nos EUA, o 5 cilindros de 2,5 L substitui o 2.0 de 115 hp e o 1.8T de 150 hp; o hatchback TDI de 100 hp mantém-se no seu último ano-modelo.19

  9. 2010

    Final Edition antes do fim da produção em Julho

    A Final Edition encerra a produção com 1.500 coupés e 1.500 descapotáveis, todos com motor 2,5 L de 150 hp. A produção termina em Julho, depois de quase 1,2 milhões de automóveis.210

Todas as gerações

  • Volkswagen Beetle
    Type 11938–2003
  • Volkswagen New Beetle
    9C / 1C / 1Y1997–2010
  • Volkswagen Beetle (A5)
    A52011–2019

Potência ao longo dos anos

De 89 hp para 221 hp em 3 anos.

0100200300 19982000200220042006 hp 1998 · 89 hp · 1.9 TDI (90 PS)1998 · 115 hp · 2.0 base (EUA)1999 · 100 hp · 1.6 AWH (101 PS)1999 · 150 hp · GLS 1.8T2000 · 100 hp · 1.9 TDI injector-bomba (101 PS)2000 · 101 hp · 1.6 actualizado (102 PS)2000 · 168 hp · 2.3 VR5 (170 PS)2001 · 74 hp · 1.4 16V (75 PS)2001 · 221 hp · RSi 3.2 VR6 (224 PS)2002 · 180 hp · Turbo S 1.8T2005 · 104 hp · 1.9 TDI injector-bomba (105 PS)2006 · 150 hp · 2.5 5 cilindros (EUA) 221 hp RSi 3.2 VR6 (224 PS) 89 hp 1.9 TDI (90 PS)
1258
Ver os números
AnoCavalosModelo
1998891.9 TDI (90 PS)
19981152.0 base (EUA)
19991001.6 AWH (101 PS)
1999150GLS 1.8T
20001001.9 TDI injector-bomba (101 PS)
20001011.6 actualizado (102 PS)
20001682.3 VR5 (170 PS)
2001741.4 16V (75 PS)
2001221RSi 3.2 VR6 (224 PS)
2002180Turbo S 1.8T
20051041.9 TDI injector-bomba (105 PS)
20061502.5 5 cilindros (EUA)

Versões

9 versões que vale a pena conhecer, com a potência de cada uma.

  • GL / GLS / GLX / Sport (U.S.)

    Versão base

    GL / GLS / GLX / Sport (U.S.)

  • Base / 2.5 / S / SE

    Versão base

    Base / 2.5 / S / SE

    2006–2010

    150 hp
  • Turbo S

    Desportiva

    Turbo S

    2002–2004

    180 hp

  • Desportiva

    Sport Edition

  • Edição especial

    Ikon / Sunshine / Miami

  • Edição limitada

    BlackOrange

    2010

  • Edição limitada

    Vapor Blue / Reflex Yellow

    2000

  • Blush Convertible

    Edição limitada

    Blush Convertible

    2009

    150 hp

    1500 produzidos

  • Edição limitada

    Dark Flint

    2005

Como reconhecer

Repara em

  • De perfil, lembra três semicírculos entrelaçados.2
  • Guarda-lamas separados e salientes.2
  • Os primeiros modelos têm faróis redondos; os faróis da versão renovada são ovais.26
  • Farolins grandes e redondos.1

Ano a ano

  1. 1999

    O GLX introduziu um spoiler traseiro activado pela velocidade e jantes de liga leve mais largas.8

  2. 2002–2004

    O Turbo S tem pára-choques revistos, spoiler de tejadilho activado pela velocidade, emblema na porta da bagageira e duas ponteiras de escape polidas.111

  3. 2003

    Chega o Cabriolet, com capota de lona que recolhe atrás dos bancos traseiros, acima da tampa da bagageira.7

  4. 2004

    Chegaram jantes redesenhadas; os faróis de xénon passaram a estar disponíveis como opção.8

  5. Before the 2005 facelift

    Os repetidores laterais passaram para os retrovisores; os emblemas VW cinzentos/cromados substituíram os azuis/brancos/cromados.6

  6. 2005; U.S. 2006 model year

    A actualização trouxe guarda-lamas mais planos, pára-choques redesenhados, faróis ovais de lente transparente, piscas dianteiros mais estreitos e farolins de duas cores.16

Não confundas com

Frente aos rivais

  • Acura Integra GS-R

    New Beetle vs Acura Integra GS-R

    0–97 km/h menos é melhor

    New Beetle7,3 s
    Acura Integra GS-R7,2 s
    5
  • Chrysler PT Cruiser

    New Beetle vs Chrysler PT Cruiser

    0–97 km/h menos é melhor

    New Beetle7,3 s
    Chrysler PT Cruiser8,5 s
    5
  • MINI Cooper

    New Beetle vs MINI Cooper

    0–97 km/h menos é melhor

    New Beetle10,6 s
    MINI Cooper8,4 s
    19

Preços

Valor atual 2,2 mil US$–18,2 mil US$89

Preço em novoVenda em leilãoValor atual
0 US$10 mil US$20 mil US$30 mil US$ 200020052010201520202025 Valor atual: 2200 US$–18 200 US$ 2002 · 23 950 US$ · Preço base nos EUA, Turbo S2009 · 26 990 US$ · Preço base nos EUA, descapotável Blush2010 · 20 000 US$ · Preço base nos EUA, Final Edition de tejadilho rígido2010 · 27 000 US$ · Preço base nos EUA, Final Edition descapotável 1998 · $15,200 · Preço base nos EUA, ano-modelo 1998 2024 · 10 003 US$ · GLS Convertible de 2003, caixa de 5 velocidades, 37k milhas, BaT2025 · 17 500 US$ · Final Edition Convertible de 2010, 45k milhas, BaT2025 · 5600 US$ · GLS de 2003, caixa de 5 velocidades, 48k milhas, BaT2025 · 8888 US$ · Turbo S de 2002, caixa de 6 velocidades, 46k milhas, BaT2026 · 9200 US$ · Turbo S de 2004, caixa de 6 velocidades, 42k milhas, BaT2026 · 7000 US$ · Modificado de 1998, caixa de 5 velocidades, 10k mi; quilometragem assinalada, BaT2026 · 10 501 US$ · GLS descapotável automático de 2003, 30k milhas, BaT2026 · 7500 US$ · Modificado para o mercado japonês de 1999, 40k milhas, BaT2026 · 15 500 US$ · New Beetle de 2008, 6k milhas, BaT2026 · 14 000 US$ · Convertible de 2010, 22k milhas, BaT 17,5 mil US$ BaT, 2025
13410111627303132333435363738
Ver os números
AnoPreçoValorDetalhe
1998Preço de lançamento15 200 US$Preço base nos EUA, ano-modelo 1998
2002Preço em novo23 950 US$Preço base nos EUA, Turbo S
2009Preço em novo26 990 US$Preço base nos EUA, descapotável Blush
2010Preço em novo20 000 US$Preço base nos EUA, Final Edition de tejadilho rígido
2010Preço em novo27 000 US$Preço base nos EUA, Final Edition descapotável
2024Venda em leilão10 003 US$GLS Convertible de 2003, caixa de 5 velocidades, 37k milhas, BaT
2025Venda em leilão17 500 US$Final Edition Convertible de 2010, 45k milhas, BaT
2025Venda em leilão5600 US$GLS de 2003, caixa de 5 velocidades, 48k milhas, BaT
2025Venda em leilão8888 US$Turbo S de 2002, caixa de 6 velocidades, 46k milhas, BaT
2026Venda em leilão9200 US$Turbo S de 2004, caixa de 6 velocidades, 42k milhas, BaT
2026Venda em leilão7000 US$Modificado de 1998, caixa de 5 velocidades, 10k mi; quilometragem assinalada, BaT
2026Venda em leilão10 501 US$GLS descapotável automático de 2003, 30k milhas, BaT
2026Venda em leilão7500 US$Modificado para o mercado japonês de 1999, 40k milhas, BaT
2026Venda em leilão15 500 US$New Beetle de 2008, 6k milhas, BaT
2026Venda em leilão14 000 US$Convertible de 2010, 22k milhas, BaT
2026Valor atual2200 US$–18 200 US$

O resto da história está na app

O dossiê completo conta porque é que cada versão importa, a lenda por trás do carro e o que verificar antes de comprares um.

  • Versões

    • Porque é que cada uma das 9 versões importa

  • Lenda

    • 14 histórias da sua lenda
    • “40 carros de competição e um campeão em 1999”
    • “Vitória em Suzuka por 3,947 segundos”

  • Gerações

    • A história de cada uma das 4 gerações

  • Mercado

    • 6 coisas a verificar antes de comprares um
    • Para onde vão os preços, e porquê
Lê o dossiê completo no SPOT

O SPOT é gratuito no iPhone. Os dossiês completos vêm com o SPOT Plus.

Fontes

Cada facto desta página tem uma ligação para a fonte em que se baseia.

Ver todas as 38 fontes
  1. Volkswagen New Beetle - Wikipedia en.wikipedia.org
  2. New Beetle (1997–2010) | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  3. 2002 Volkswagen New Beetle Turbo S caranddriver.com
  4. The Beetles: Yesterday And Today - Roadtest - Motor Trend motortrend.com
  5. 1999 Volkswagen New Beetle GLS 1.8T caranddriver.com
  6. VW New Beetle – Wikipedia de.wikipedia.org
  7. New Beetle Cabriolet (2003–2010) | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  8. 1998-05 Volkswagen New Beetle | Consumer Guide Auto consumerguide.com
  9. 2006-10 Volkswagen New Beetle | Consumer Guide Auto consumerguide.com
  10. 2009 LA Show: 'Final edition' of the VW New Beetle - paultan.org paultan.org
  11. No Reserve: 42k-Mile 2004 Volkswagen New Beetle Turbo S 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $9,200 on January 12, 2026 (Lot #226,214) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  12. Buying a used Volkswagen New Beetle (2000-2005) - carsales.com.au carsales.com.au
  13. 2003 Volkswagen Beetle GLS Turbo | German Cars For Sale Blog germancarsforsaleblog.com
  14. Special Edition - New Volkswagen Beetle BlackOrange theautochannel.com
  15. VW offers special-color New Beetles via Internet only autoweek.com
  16. Volkswagen Beetle | OneShift by Carousell oneshift.com
  17. Volkswagen Beetle - Wikipedia en.wikipedia.org
  18. Freeman Thomas - Wikipedia en.wikipedia.org
  19. MINI Cooper vs VW Beetle: modern classic head-to-head | Auto Express autoexpress.co.uk
  20. 2. Lauf Volkswagen New Beetle Cup - AUTO BILD autobild.de
  21. SUZUKA CIRCUIT | RESULTS | FORMULA NIPPON suzukacircuit.jp
  22. Beetle Adventure Racing! - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Fight Club - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. 20 Things You Didn't Know About Fight Club – Page 13 whatculture.com
  25. Volkswagen New Beetle RSi Was One Juiced-Up Bug caranddriver.com
  26. Volkswagen Beetle | Encyclopedia.com encyclopedia.com
  27. Volkswagen New Beetle (1998-2010) For Sale - BaT Auctions bringatrailer.com
  28. Gebrauchtwagen-Test: VW New Beetle - AUTO BILD autobild.de
  29. Bien acheter une Volkswagen New Beetle (1998-2011) autoplus.fr
  30. No Reserve: Modified, 10k-Mile 1998 Volkswagen New Beetle 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $7,000 on February 17, 2026 (Lot #230,390) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  31. 30k-Mile 2003 Volkswagen New Beetle GLS Convertible for sale on BaT Auctions - sold for $10,501 on May 7, 2026 (Lot #241,418) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  32. No Reserve: Modified, Japanese-Market 1999 Volkswagen New Beetle for sale on BaT Auctions - sold for $7,500 on October 21, 2026 (Lot #269,685) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. No Reserve: 6k-Mile 2008 Volkswagen New Beetle for sale on BaT Auctions - sold for $15,500 on October 16, 2026 (Lot #268,858) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  34. No Reserve: 22k-Mile 2010 Volkswagen New Beetle Convertible for sale on BaT Auctions - sold for $14,000 on September 29, 2026 (Lot #265,730) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. No Reserve: 45k-Mile 2010 Volkswagen New Beetle Final Edition Convertible for sale on BaT Auctions - sold for $17,500 on September 16, 2025 (Lot #210,120) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  36. No Reserve: 48k-Mile 2003 Volkswagen New Beetle GLS 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $5,600 on July 5, 2025 (Lot #199,240) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  37. No Reserve: 46k-Mile 2002 Volkswagen New Beetle Turbo S 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $8,888 on January 30, 2025 (Lot #178,774) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  38. No Reserve: 37k-Mile 2003 Volkswagen New Beetle GLS Convertible 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $10,003 on June 8, 2024 (Lot #149,877) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • en.wikipedia.org
  • volkswagen-newsroom.com
  • caranddriver.com
  • motortrend.com
  • de.wikipedia.org
  • consumerguide.com
  • paultan.org
  • bringatrailer.com
  • carsales.com.au
  • germancarsforsaleblog.com
  • theautochannel.com
  • autoweek.com
  • oneshift.com
  • autoexpress.co.uk

Créditos das fotografias

Outros dossiês