SPOT.
Foto: Volkswagen New Beetle

Volkswagen New Beetle

Linee da Beetle, base da Golf IV e una RSi da 250 esemplari con VR6 da 3,2 L e trazione integrale.12

Ricerca del 26 ottobre 2026 su 38 fonti

Soprannomi

  • BugSoprannome informale usato anche per la Turbo S.3
  • Über-New BeetleUsato per la RSi, la serie speciale da 250 esemplari con VR6 da 3,2 L.2

A colpo d’occhio

0150300
74–221 hpPotenza
07.515
6,4–14,6 s0–100 km/h
0125250
161–225 km/hVelocità massima
0200400
126–320 N·mCoppia
01,0002,000
1182–1515 kgPeso

L’arco corallo copre tutta la famiglia, dalla versione più tranquilla alla più estrema.16

Motore
Benzina: 1,4–2,5 L I4/I5/VR5; VR6 da 3,2 L (RSi); diesel: 1,9 L TDI I41
Schema meccanico
Motore anteriore, trazione anteriore; RSi: trazione integrale 4Motion1
Cambio
Cambio manuale a 5/6 marce; automatico a 4/6 rapporti, anche Tiptronic1
Luogo di produzione
Stabilimento VW di Puebla, Messico1
Esemplari prodotti
Quasi 1,2 milioni2

La storia

L'entusiasmo del pubblico per la Concept 1 del 1994 convinse Volkswagen a portare in produzione il progetto californiano di J Mays e Freeman Thomas. La base Golf IV/PQ34 introdusse il motore anteriore raffreddato a liquido, ribaltando lo schema con motore posteriore del Beetle originale.124

1994: Concept 1 conquista la produzione19941997: Si parte da Puebla, poi il debutto a Detroit19971999: Arriva la 1.8T da 150 hp19992001: RSi: 250 auto, VR6 e trazione integrale20012002: Turbo S: 180 hp e cambio manuale a 6 marce20022003: Cabriolet: capote aperta in 13 secondi20032005: Tetto ribassato per Ragster, nuovo volto per la serie20052006: Negli Stati Uniti arriva il 5 cilindri da 150 hp20062010: Final Edition, poi stop a luglio2010 Volkswagen Beetle (Type 1): 1938–2003Type 1Volkswagen Concept 1: 1994 conceptVolkswagen Concept 1Volkswagen New Beetle (9C / 1C / 1Y): 1997–20109C / 1C / 1YVolkswagen Beetle (A5) (A5): 2011–2019A5 194019501960197019801990200020102020
GenerazioniPrima e dopoTappe12681718
Mostra i numeri
AnnoCosa è successo
1938–2003Volkswagen Beetle (Type 1)
1994 conceptVolkswagen Concept 1
1997–2010Volkswagen New Beetle (9C / 1C / 1Y)
2011–2019Volkswagen Beetle (A5) (A5)
1994Concept 1 conquista la produzione
1997Si parte da Puebla, poi il debutto a Detroit
1999Arriva la 1.8T da 150 hp
2001RSi: 250 auto, VR6 e trazione integrale
2002Turbo S: 180 hp e cambio manuale a 6 marce
2003Cabriolet: capote aperta in 13 secondi
2005Tetto ribassato per Ragster, nuovo volto per la serie
2006Negli Stati Uniti arriva il 5 cilindri da 150 hp
2010Final Edition, poi stop a luglio
  1. 1994

    Concept 1 conquista la produzione

    Lo studio californiano di J Mays e Freeman Thomas riceve un'accoglienza tanto entusiasta che Volkswagen approva la produzione di un'auto di serie.2

  2. 1997

    Si parte da Puebla, poi il debutto a Detroit

    La produzione inizia a Puebla, in Messico, il October 1, 1997; la première mondiale ufficiale segue a Detroit il January 5, 1998.2

  3. 1999

    Arriva la 1.8T da 150 hp

    Nei test, la GLS 1.8T scatta a 60 mph in 7,3 secondi e raggiunge 0,81 g in curva: tiene il passo della Integra GS-R e brucia la PT Cruiser nello sprint.15

  4. 2001

    RSi: 250 auto, VR6 e trazione integrale

    VR6 da 3,2 L, cambio manuale a 6 marce e trazione integrale Haldex fanno della RSi il modello di punta, prodotto in 250 esemplari.26

  5. 2002

    Turbo S: 180 hp e cambio manuale a 6 marce

    La Turbo S per gli Stati Uniti eroga 180 hp dal motore turbo da 1,8 L e abbina un cambio manuale a 6 marce; lo 0–60 mph stimato è di 6,5 secondi.13

  6. 2003

    Cabriolet: capote aperta in 13 secondi

    La Cabriolet, con struttura rinforzata, offre a richiesta una capote elettrica che si apre in 13 secondi e si ripiega dietro i sedili posteriori, oltre a barre antiribaltamento che scattano in caso di ribaltamento imminente.78

  7. 2005

    Tetto ribassato per Ragster, nuovo volto per la serie

    Il prototipo Ragster abbassa la linea del tetto della Convertible; il restyling di serie ridisegna parafanghi, paraurti, fari e fanali posteriori.12

  8. 2006

    Negli Stati Uniti arriva il 5 cilindri da 150 hp

    Negli Stati Uniti il 2.5 L a 5 cilindri sostituisce il 2.0 da 115 hp e il 1.8T da 150 hp; la TDI da 100 hp resta a listino nell'ultimo anno modello.19

  9. 2010

    Final Edition, poi stop a luglio

    La Final Edition chiude la produzione con 1.500 coupé e 1.500 cabriolet, tutte con motore 2.5 L da 150 hp. La produzione termina a luglio, dopo quasi 1,2 milioni di auto.210

Tutte le generazioni

  • Volkswagen Beetle
    Type 11938–2003
  • Volkswagen New Beetle
    9C / 1C / 1Y1997–2010
  • Volkswagen Beetle (A5)
    A52011–2019

La potenza negli anni

Da 89 hp a 221 hp in 3 anni.

0100200300 19982000200220042006 hp 1998 · 89 hp · 1.9 TDI (90 PS)1998 · 115 hp · 2.0 base (U.S.)1999 · 100 hp · 1.6 AWH (101 PS)1999 · 150 hp · GLS 1.8T2000 · 100 hp · 1.9 TDI iniettore-pompa (101 PS)2000 · 101 hp · 1.6 aggiornato (102 PS)2000 · 168 hp · 2.3 VR5 (170 PS)2001 · 74 hp · 1.4 16V (75 PS)2001 · 221 hp · RSi 3.2 VR6 (224 PS)2002 · 180 hp · Turbo S 1.8T2005 · 104 hp · 1.9 TDI iniettore-pompa (105 PS)2006 · 150 hp · 2.5 5 cilindri (U.S.) 221 hp RSi 3.2 VR6 (224 PS) 89 hp 1.9 TDI (90 PS)
1258
Mostra i numeri
AnnoCavalliModello
1998891.9 TDI (90 PS)
19981152.0 base (U.S.)
19991001.6 AWH (101 PS)
1999150GLS 1.8T
20001001.9 TDI iniettore-pompa (101 PS)
20001011.6 aggiornato (102 PS)
20001682.3 VR5 (170 PS)
2001741.4 16V (75 PS)
2001221RSi 3.2 VR6 (224 PS)
2002180Turbo S 1.8T
20051041.9 TDI iniettore-pompa (105 PS)
20061502.5 5 cilindri (U.S.)

Versioni

9 versioni da conoscere, con la loro potenza.

  • GL / GLS / GLX / Sport (U.S.)

    Versione standard

    GL / GLS / GLX / Sport (U.S.)

  • Base / 2.5 / S / SE

    Versione standard

    Base / 2.5 / S / SE

    2006–2010

    150 hp
  • Turbo S

    Sportiva

    Turbo S

    2002–2004

    180 hp

  • Sportiva

    Sport Edition

  • Edizione speciale

    Ikon / Sunshine / Miami

  • Edizione limitata

    BlackOrange

    2010

  • Edizione limitata

    Vapor Blue / Reflex Yellow

    2000

  • Blush Convertible

    Edizione limitata

    Blush Convertible

    2009

    150 hp

    1500 esemplari prodotti

  • Edizione limitata

    Dark Flint

    2005

Come riconoscerla

Cosa guardare

  • Il profilo laterale disegna tre semicirconferenze intrecciate.2
  • Parafanghi separati, dall'aspetto indipendente.2
  • I primi esemplari hanno fari rotondi; con il restyling diventano ovali.26
  • Fanali posteriori grandi e rotondi.1

Anno dopo anno

  1. 1999

    La GLX introduce uno spoiler posteriore attivato dalla velocità e cerchi in lega più larghi.8

  2. 2002–2004

    La Turbo S sfoggia paraurti rivisti, spoiler sul tetto attivato dalla velocità, logo sul portellone e due terminali di scarico lucidi.111

  3. 2003

    Arriva la Cabriolet con capote in tela che si ripiega dietro i sedili posteriori, sopra il cofano del bagagliaio.7

  4. 2004

    Arrivano cerchi ridisegnati; i fari allo xeno diventano optional.8

  5. Before the 2005 facelift

    Gli indicatori laterali si spostano negli alloggiamenti degli specchietti; i loghi VW grigio/cromo sostituiscono gli emblemi blu/bianco/cromo.6

  6. 2005; U.S. 2006 model year

    Il restyling porta parafanghi più piatti, paraurti ridisegnati, fari ovali con vetro trasparente, indicatori anteriori più sottili e fanali posteriori bicolore.16

Non confonderla con

  • Volkswagen Beetle (Type 1)

    L'originale ha un parabrezza anteriore piatto; il New Beetle, più grande, usa un portellone posteriore per il bagagliaio.4817

A confronto con le rivali

  • Acura Integra GS-R

    New Beetle vs Acura Integra GS-R

    0–97 km/h meno è meglio

    New Beetle7,3 s
    Acura Integra GS-R7,2 s
    5
  • Chrysler PT Cruiser

    New Beetle vs Chrysler PT Cruiser

    0–97 km/h meno è meglio

    New Beetle7,3 s
    Chrysler PT Cruiser8,5 s
    5
  • MINI Cooper

    New Beetle vs MINI Cooper

    0–97 km/h meno è meglio

    New Beetle10,6 s
    MINI Cooper8,4 s
    19

Prezzi

Valore attuale 2,2K USD–18,2K USD89

Prezzo da nuovaVendita all’astaValore attuale
0 USD10K USD20K USD30K USD 200020052010201520202025 Valore attuale: 2200 USD–18.200 USD 2002 · 23.950 USD · Prezzo base USA, Turbo S2009 · 26.990 USD · Prezzo base USA, Cabriolet Blush2010 · 20.000 USD · Prezzo base USA, Final Edition hardtop2010 · 27.000 USD · Prezzo base USA, Final Edition Cabriolet 1998 · $15,200 · Prezzo base negli Stati Uniti, anno modello 1998 2024 · 10.003 USD · GLS Cabriolet 2003, 5 marce, 37k miglia, BaT2025 · 17.500 USD · Final Edition Cabriolet 2010, 45k miglia, BaT2025 · 5600 USD · GLS 2003, 5 marce, 48k miglia, BaT2025 · 8888 USD · Turbo S 2002, 6 marce, 46k miglia, BaT2026 · 9200 USD · Turbo S 2004, 6 marce, 42k miglia, BaT2026 · 7000 USD · Modificata 1998, 5 marce, 10k miglia; chilometraggio segnalato, BaT2026 · 10.501 USD · GLS Cabriolet 2003, automatica, 30k miglia, BaT2026 · 7500 USD · Modificata 1999, mercato giapponese, 40k miglia, BaT2026 · 15.500 USD · New Beetle 2008, 6k miglia, BaT2026 · 14.000 USD · Cabriolet 2010, 22k miglia, BaT 17,5K USD BaT, 2025
13410111627303132333435363738
Mostra i numeri
AnnoPrezzoImportoDettaglio
1998Prezzo al lancio15.200 USDPrezzo base negli Stati Uniti, anno modello 1998
2002Prezzo da nuova23.950 USDPrezzo base USA, Turbo S
2009Prezzo da nuova26.990 USDPrezzo base USA, Cabriolet Blush
2010Prezzo da nuova20.000 USDPrezzo base USA, Final Edition hardtop
2010Prezzo da nuova27.000 USDPrezzo base USA, Final Edition Cabriolet
2024Vendita all’asta10.003 USDGLS Cabriolet 2003, 5 marce, 37k miglia, BaT
2025Vendita all’asta17.500 USDFinal Edition Cabriolet 2010, 45k miglia, BaT
2025Vendita all’asta5600 USDGLS 2003, 5 marce, 48k miglia, BaT
2025Vendita all’asta8888 USDTurbo S 2002, 6 marce, 46k miglia, BaT
2026Vendita all’asta9200 USDTurbo S 2004, 6 marce, 42k miglia, BaT
2026Vendita all’asta7000 USDModificata 1998, 5 marce, 10k miglia; chilometraggio segnalato, BaT
2026Vendita all’asta10.501 USDGLS Cabriolet 2003, automatica, 30k miglia, BaT
2026Vendita all’asta7500 USDModificata 1999, mercato giapponese, 40k miglia, BaT
2026Vendita all’asta15.500 USDNew Beetle 2008, 6k miglia, BaT
2026Vendita all’asta14.000 USDCabriolet 2010, 22k miglia, BaT
2026Valore attuale2200 USD–18.200 USD

Il resto della storia è nell’app

Il dossier completo racconta perché ogni versione conta, la leggenda dietro l’auto e cosa controllare prima di comprarne una.

  • Versioni

    • Perché ognuna delle 9 versioni conta

  • Leggenda

    • 14 storie dalla sua leggenda
    • “40 auto da corsa e un campione nel 1999”
    • “Vittoria a Suzuka per 3.947 secondi”

  • Generazioni

    • La storia di ognuna delle 4 generazioni

  • Mercato

    • 6 cose da controllare prima di comprarne una
    • Dove vanno i prezzi, e perché
Leggi il dossier completo in SPOT

SPOT è gratis su iPhone. I dossier completi sono inclusi in SPOT Plus.

Fonti

Ogni dato in questa pagina rimanda alla fonte su cui si basa.

Vedi tutte le 38 fonti
  1. Volkswagen New Beetle - Wikipedia en.wikipedia.org
  2. New Beetle (1997–2010) | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  3. 2002 Volkswagen New Beetle Turbo S caranddriver.com
  4. The Beetles: Yesterday And Today - Roadtest - Motor Trend motortrend.com
  5. 1999 Volkswagen New Beetle GLS 1.8T caranddriver.com
  6. VW New Beetle – Wikipedia de.wikipedia.org
  7. New Beetle Cabriolet (2003–2010) | Volkswagen Newsroom volkswagen-newsroom.com
  8. 1998-05 Volkswagen New Beetle | Consumer Guide Auto consumerguide.com
  9. 2006-10 Volkswagen New Beetle | Consumer Guide Auto consumerguide.com
  10. 2009 LA Show: 'Final edition' of the VW New Beetle - paultan.org paultan.org
  11. No Reserve: 42k-Mile 2004 Volkswagen New Beetle Turbo S 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $9,200 on January 12, 2026 (Lot #226,214) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  12. Buying a used Volkswagen New Beetle (2000-2005) - carsales.com.au carsales.com.au
  13. 2003 Volkswagen Beetle GLS Turbo | German Cars For Sale Blog germancarsforsaleblog.com
  14. Special Edition - New Volkswagen Beetle BlackOrange theautochannel.com
  15. VW offers special-color New Beetles via Internet only autoweek.com
  16. Volkswagen Beetle | OneShift by Carousell oneshift.com
  17. Volkswagen Beetle - Wikipedia en.wikipedia.org
  18. Freeman Thomas - Wikipedia en.wikipedia.org
  19. MINI Cooper vs VW Beetle: modern classic head-to-head | Auto Express autoexpress.co.uk
  20. 2. Lauf Volkswagen New Beetle Cup - AUTO BILD autobild.de
  21. SUZUKA CIRCUIT | RESULTS | FORMULA NIPPON suzukacircuit.jp
  22. Beetle Adventure Racing! - Wikipedia en.wikipedia.org
  23. Fight Club - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. 20 Things You Didn't Know About Fight Club – Page 13 whatculture.com
  25. Volkswagen New Beetle RSi Was One Juiced-Up Bug caranddriver.com
  26. Volkswagen Beetle | Encyclopedia.com encyclopedia.com
  27. Volkswagen New Beetle (1998-2010) For Sale - BaT Auctions bringatrailer.com
  28. Gebrauchtwagen-Test: VW New Beetle - AUTO BILD autobild.de
  29. Bien acheter une Volkswagen New Beetle (1998-2011) autoplus.fr
  30. No Reserve: Modified, 10k-Mile 1998 Volkswagen New Beetle 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $7,000 on February 17, 2026 (Lot #230,390) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  31. 30k-Mile 2003 Volkswagen New Beetle GLS Convertible for sale on BaT Auctions - sold for $10,501 on May 7, 2026 (Lot #241,418) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  32. No Reserve: Modified, Japanese-Market 1999 Volkswagen New Beetle for sale on BaT Auctions - sold for $7,500 on October 21, 2026 (Lot #269,685) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. No Reserve: 6k-Mile 2008 Volkswagen New Beetle for sale on BaT Auctions - sold for $15,500 on October 16, 2026 (Lot #268,858) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  34. No Reserve: 22k-Mile 2010 Volkswagen New Beetle Convertible for sale on BaT Auctions - sold for $14,000 on September 29, 2026 (Lot #265,730) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. No Reserve: 45k-Mile 2010 Volkswagen New Beetle Final Edition Convertible for sale on BaT Auctions - sold for $17,500 on September 16, 2025 (Lot #210,120) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  36. No Reserve: 48k-Mile 2003 Volkswagen New Beetle GLS 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $5,600 on July 5, 2025 (Lot #199,240) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  37. No Reserve: 46k-Mile 2002 Volkswagen New Beetle Turbo S 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $8,888 on January 30, 2025 (Lot #178,774) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  38. No Reserve: 37k-Mile 2003 Volkswagen New Beetle GLS Convertible 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $10,003 on June 8, 2024 (Lot #149,877) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • en.wikipedia.org
  • volkswagen-newsroom.com
  • caranddriver.com
  • motortrend.com
  • de.wikipedia.org
  • consumerguide.com
  • paultan.org
  • bringatrailer.com
  • carsales.com.au
  • germancarsforsaleblog.com
  • theautochannel.com
  • autoweek.com
  • oneshift.com
  • autoexpress.co.uk

Crediti fotografici

Altri dossier