BMW 8 Series: história, alcunhas e como o reconhecer

Em números

282–617 hpPotência

3,2–6,8 s0–100 km/h

249,4–323,5 km/hVelocidade máxima

400–800 N·mBinário

1790–2130 kgPeso

O arco coral abrange toda a família, da versão mais calma à mais extrema.^{1,6,8,10,11,12,13}

Motor: E31: V8 de 4,0–4,4 L, V12 de 5,0–5,7 L; modelos modernos: I6 turbo de 3,0 L, V8 biturbo de 4,4 L^7,8
Disposição do motor e tração: Motor dianteiro; E31 com tração traseira; modelos modernos com tração traseira ou integral^1,8
Caixa de velocidades: E31: caixa automática de 4/5 velocidades ou manual de 6 velocidades; modelos modernos: automática de 8 velocidades^7,8
Fabricado em: Dingolfing, Alemanha; E31: Rosslyn, África do Sul; modelos modernos: Banguecoque, Tailândia^1,4
Unidades produzidas: E31: 30,621; 850CSi: 1,510^6,7

A história

A BMW posicionou o E31 acima da Série 6, com um coeficiente aerodinâmico de 0.29 e a primeira combinação de V12 e caixa manual de seis velocidades num automóvel de estrada. As vendas fracas ditaram o fim em 1999; o nome regressou em 2018.^1,4

GeraçõesAntes e depoisMarcos^4,5,6,8,21

Ver os números

Ano	O que aconteceu
1976–1989	BMW 6 Series (E24)
1989–1999	BMW 8 Series (E31)
From 2003	BMW 6 Series Coupe (E63)
2011–2018	BMW 6 Series (F06/F12/F13)
2018–2026	BMW 8 Series (G14/G15/G16)
1986	Começa o desenvolvimento do E31
1989	O 850i estreia-se em Frankfurt
1992	850CSi: V12, seis velocidades, sem caixa automática
1999	O E31 termina após 30,621 automóveis
2018	A Série 8 regressa em Le Mans
2019	M850i: 3,3 segundos até aos 60 mph
2020	M8 Competition: 3,3 segundos até aos 60 mph
2022	Grelha iluminada, ecrã de 12,3 polegadas
2026	A Série 8 sai de produção

1986
Começa o desenvolvimento do E31
A BMW iniciou o desenvolvimento e os testes de pré-produção do E31, um projeto que custou o equivalente a $900 milhões.⁵
1989
O 850i estreia-se em Frankfurt
O 850i combinava uma silhueta em cunha, sem pilares centrais, e faróis escamoteáveis com o novo eixo traseiro integral de cinco braços da BMW.⁶
1992
850CSi: V12, seis velocidades, sem caixa automática
O 850CSi da BMW M chegou com um V12 de 5,6 litros e caixa manual de seis velocidades como única opção; foram produzidos apenas 1,510 exemplares.⁷
1999
O E31 termina após 30,621 automóveis
As vendas fracas encerraram o capítulo original; mais de dois terços de todos os coupés da primeira geração tinham motor V12.^4,6
2018
A Série 8 regressa em Le Mans
Após quase duas décadas de ausência, o nome regressou nas 24 Horas de Le Mans, a 15 de junho.⁸
2019
M850i: 3,3 segundos até aos 60 mph
Instrumented testing put the 523-hp M850i xDrive coupe at 3.3 seconds to 60 mph and 11.5 seconds through the quarter-mile.⁹
2020
M8 Competition: 3,3 segundos até aos 60 mph
O coupé de 617 hp fez o quarto de milha em 11,4 segundos e permitia escolher entre tração integral e traseira.³
2022
Grelha iluminada, ecrã de 12,3 polegadas
A atualização do ano-modelo 2023 acrescentou a grelha em duplo rim iluminada e aumentou o ecrã central de 10,25 para 12,3 polegadas.¹⁰
2026
A Série 8 sai de produção
Após o fim da produção do M8 em 2025, a Série 8 convencional saiu de produção no final de abril de 2026.⁸

Todas as gerações

E241976–1989
E311989–1999
E63From 2003
F06/F12/F132011–2018
G14/G15/G162018–2026

Potência ao longo dos anos

De 296 hp para 617 hp em 30 anos.

^{1,2,3,7,8,9,10,11,14}

Ver os números

Ano	Cavalos	Modelo
1990	296	1990–94 850i/850Ci: M70 5,0 L
1992	375	1992–96 850CSi: S70 5,6 L
1993	282	1993–96 840Ci: M60 4,0 L
1994	322	1994–99 850Ci: M73 5,4 L, automática de 5 velocidades
1995	282	1995–99 840Ci: M62 4,4 L
2019	335	840i: B58 3,0 L, seis cilindros turbo
2019	523	2019 M850i xDrive
2020	335	840d xDrive: atualização de 48 volts
2020	600	M8 Gran Coupe
2020	617	M8 Competition Coupe
2021	612	Alpina B8 Gran Coupe

Versões

11 versões que vale a pena conhecer, com a potência de cada uma.

Versão base

E31 840Ci / 850i / 850Ci

1989–1999
Versão base

840i / 840d xDrive / M850i xDrive
Desportiva

M8 / M8 Competition

2020–2025
Desportiva

Alpina B8 Gran Coupe

2021–2026

612 hp
Desportiva

850CSi

1992–1996

375 hp

1510 produzidos
Edição especial

Golden Thunder Edition

2020
Edição limitada

M850i Edition M Heritage

2026

523 hp
Edição limitada

M850i Coupe / M8 Gran Coupe First Editions
Edição limitada

THE 8 X JEFF KOONS

2022
Desportiva

Alpina B12 5.0 / 5.7 Coupe

1990–1996
Edição limitada

M8 Competition The Final Edition - 1 of 8

2024

616 hp

Como reconhecer

Repara em

E31: frente em cunha, faróis escamoteáveis e pequenas grelhas em duplo rim.^6,16
E31: vidros laterais sem pilares centrais; os vidros dianteiros e traseiros podem baixar por completo.^6,16
O coupé moderno tem faróis LED muito estreitos e farolins traseiros que se prolongam pela lateral.¹²
Códigos de carroçaria modernos: G15 coupé, G14 descapotável com capota de lona e G16 Gran Coupe de quatro portas.⁸
Os coupés 840d xDrive e M850i xDrive da fase de lançamento têm saídas de escape trapezoidais.¹²

Ano a ano

1993 (E31)
O V12 convencional muda de designação de 850i para 850Ci; só esse emblema não revela qual é o motor.¹
1998–1999 (E31)
As opções Individual sem custo adicional incentivam pinturas invulgares e interiores contrastantes nos últimos exemplares.¹⁶
2022 model year (US)
O 840i e o 840i xDrive passam a incluir de série o M Sport Package, com um visual exterior mais desportivo nos modelos de entrada.¹⁰
2023 model year (US)
A reestilização acrescenta a grelha em duplo rim iluminada; no interior, o ecrã central cresce de 10,25 para 12,3 polegadas.¹⁰
2023 M850i (US)
Chegam os espelhos ao estilo M8 e um emblema M na grelha; os emblemas comemorativos Motorsport surgem no capô, na bagageira e nos cubos das rodas.¹⁰

Não confundas com

BMW 6 Series (F13)
O coupé moderno da Série 8 é ligeiramente mais pequeno do que o 650i que substituiu; os faróis LED especialmente estreitos são outra pista.^9,12,21

Frente aos rivais

8 Series vs Porsche 928GTS

0–97 km/h menos é melhor

8 Series5,3 s

Porsche 928GTS5,3 s
²²
8 Series vs Corvette Z51 (C8)

Volta ao percurso em oito menos é melhor

8 Series23,3 s

Corvette Z51 (C8)23,3 s
³

Preços

Valor atual 18,0 mil US$–58,0 mil US$^27,28

Preço em novoVenda em leilãoValor atual

^{5,11,13,27,28,29,31,32,33,34,35,36,37,38}

Ver os números

Ano	Preço	Valor	Detalhe
2020	Preço em novo	130 000 US$	M8 Gran Coupe dos EUA, sem despesas de destino
2020	Preço em novo	143 000 US$	M8 GC Competition dos EUA, sem despesas de destino
2026	Preço em novo	130 400 US$	M850i M Heritage dos EUA, sem despesas de destino
2019	Venda em leilão	130 000 US$	1994 850CSi (approximate USD result), Paris
2022	Venda em leilão	218 400 US$	1993 850CSi, under 36,000 miles, Amelia Island
2025	Venda em leilão	106 000 US$	M8 Competition coupe de 2024, 1,700 miles, BaT
2025	Venda em leilão	25 750 US$	1997 850Ci, 69k miles, BaT
2026	Venda em leilão	18 000 US$	1991 850i automatic, 67k km, BaT
2026	Venda em leilão	58 000 US$	M850i xDrive Coupe de 2022, 10k miles, BaT
2026	Venda em leilão	69 000 US$	M850i xDrive Convertible de 2023, 9k miles, BaT
2026	Venda em leilão	24 100 US$	1995 840Ci, AC Schnitzer kit, 170k km, BaT
2026	Venda em leilão	31 000 US$	1991 850i, 34k miles, BaT
2026	Venda em leilão	42 500 US$	M850i xDrive Coupe de 2019, 35k miles, BaT
2026	Venda em leilão	115 000 US$	1995 850CSi six-speed, 56k miles, BaT
2026	Valor atual	18 000 US$–58 000 US$

O resto da história está na app

O dossiê completo conta porque é que cada versão importa, a lenda por trás do carro e o que verificar antes de comprares um.

Versões
- Porque é que cada uma das 11 versões importa
Lenda
- 12 histórias da sua lenda
- “Duas vitórias em Daytona, uma volta na liderança em 2019”
- “Todos os três títulos de resistência em 2020”
Gerações
- A história de cada uma das 5 gerações
Mercado
- 6 coisas a verificar antes de comprares um
- Para onde vão os preços, e porquê

Lê o dossiê completo no SPOT

O SPOT é gratuito no iPhone. Os dossiês completos vêm com o SPOT Plus.

Fontes

Cada facto desta página tem uma ligação para a fonte em que se baseia.

Ver todas as 38 fontes

BMW 8 Series (E31) - Wikipedia en.wikipedia.org
BMW E31 8-Series: Buyer's Guide - Common Issues, Problems, Fixes roadandtrack.com
2020 BMW M8 Competition Coupe First Test Review motortrend.com
BMW 8 Series - Wikipedia en.wikipedia.org
BMW 8 Series: History, Models, Differences motortrend.com
Timelessly alluring: 25 years of the BMW 8 Series. press.bmwgroup.com
www.e31.net e31.de
BMW 8 Series (G15) - Wikipedia en.wikipedia.org
2019 BMW M850i xDrive Coupe Resurrects Bavarian Grand Touring caranddriver.com
The New 2023 8 Series Coupe, Convertible, and Gran Coupe. press.bmwgroup.com
The new 2020 BMW M8 Gran Coupe and M8 Gran Coupe Competition press.bmwgroup.com
The all-new BMW 8 Series Coupe. press.bmwgroup.com
The 2026 BMW M850i Edition M Heritage. press.bmwgroup.com
BMW model revision measures as of autumn 2020. press.bmwgroup.com
BMW 840d xDrive Convertible review – stylish drop-top majors on GT refinement rather than back-road thrills | evo evo.co.uk
Timm's BMW E31 8-Series Buying Guide meeknet.co.uk
Dynamic extravagance: the BMW 8 Series Golden Thunder Edition. press.bmwgroup.com
Exclusive position in the front row of the grid: The BMW M850i xDrive Coupe First Edition. press.bmwgroup.com
BMW and Jeff Koons Present THE 8 X JEFF KOONS, a Limited Edition BMW 8 Series Gran Coupe Customized by the Legendary American Artist. press.bmwgroup.com
限定車BMW M8 Competition M xDrive Coupe/Cabriolet/Gran Coupe The Final Edition - 1 of 8を発表 press.bmwgroup.com
BMW 6 Series (F12) - Wikipedia en.wikipedia.org
1994 BMW 850CSi Tested: Bulking Up caranddriver.com
Interview with BMW Motorsport designer Michael Scully on the new M8 GTE - Car Body Design carbodydesign.com
BMW Team RLL wins Daytona thriller: Second GTLM consecutive triumph for the BMW M8 GTE at the IMSA season-opener. press.bmwgroup.com
12 Hours Sebring: Title win in the Michelin Endurance Cup and runner-up positions in the GTLM championships for BMW Team RLL. press.bmwgroup.com
Get Your Creativity Racing with EventLab 2.0 forza.net
67k-Kilometer 1991 BMW 850i for sale on BaT Auctions - sold for $17,800 on October 14, 2026 (Lot #268,421) | Bring a Trailer bringatrailer.com
10k-Mile 2022 BMW M850i xDrive Coupe for sale on BaT Auctions - sold for $58,000 on October 16, 2026 (Lot #268,769) | Bring a Trailer bringatrailer.com
1993 BMW 850CSi | Amelia Island 2022 | RM Sotheby's rmsothebys.com
Used BMW 8 Series (Mk1, 2018-2025) buyer’s guide: a GT with a hint of sports car | Auto Express autoexpress.co.uk
1994 BMW 850CSi | Paris 2019 | RM Sotheby's rmsothebys.com
2023 BMW M850i xDrive Convertible for sale on BaT Auctions - sold for $69,000 on October 15, 2026 (Lot #268,619) | Bring a Trailer bringatrailer.com
1995 BMW 840Ci for sale on BaT Auctions - sold for $24,100 on October 8, 2026 (Lot #267,252) | Bring a Trailer bringatrailer.com
34k-Mile, 29-Years-Owned 1991 BMW 850i for sale on BaT Auctions - sold for $31,000 on September 24, 2026 (Lot #264,892) | Bring a Trailer bringatrailer.com
2019 BMW M850i xDrive Coupe for sale on BaT Auctions - sold for $42,500 on September 18, 2026 (Lot #263,852) | Bring a Trailer bringatrailer.com
1995 BMW 850CSi 6-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $115,000 on February 28, 2026 (Lot #231,713) | Bring a Trailer bringatrailer.com
2024 BMW M8 Competition for sale on BaT Auctions - sold for $106,000 on February 4, 2025 (Lot #179,228) | Bring a Trailer bringatrailer.com
No Reserve: One-Owner 1997 BMW 850Ci for sale on BaT Auctions - sold for $25,750 on January 28, 2025 (Lot #178,491) | Bring a Trailer bringatrailer.com

en.wikipedia.org
roadandtrack.com
motortrend.com
press.bmwgroup.com
e31.de
caranddriver.com
evo.co.uk
meeknet.co.uk
carbodydesign.com
forza.net
bringatrailer.com
rmsothebys.com
autoexpress.co.uk

Em números

A história

Começa o desenvolvimento do E31

O 850i estreia-se em Frankfurt

850CSi: V12, seis velocidades, sem caixa automática

O E31 termina após 30,621 automóveis

A Série 8 regressa em Le Mans

M850i: 3,3 segundos até aos 60 mph

M8 Competition: 3,3 segundos até aos 60 mph

Grelha iluminada, ecrã de 12,3 polegadas

A Série 8 sai de produção

Todas as gerações

Potência ao longo dos anos

Versões

E31 840Ci / 850i / 850Ci

840i / 840d xDrive / M850i xDrive

M8 / M8 Competition

Alpina B8 Gran Coupe

850CSi

Golden Thunder Edition

M850i Edition M Heritage

M850i Coupe / M8 Gran Coupe First Editions

THE 8 X JEFF KOONS

Alpina B12 5.0 / 5.7 Coupe

M8 Competition The Final Edition - 1 of 8

Como reconhecer

Repara em

Ano a ano

Não confundas com

BMW 6 Series (F13)

Frente aos rivais

Preços

O resto da história está na app

Versões

Lenda

Gerações

Mercado

Fontes

Créditos das fotografias

Mais dossiês BMW

BMW 1 Series

BMW 2 Series

BMW 3 Series

BMW 4 Series

Outros dossiês

Chevrolet Corvette

Citroën C3

Cupra Formentor

Dacia Logan