Fotografia de um Toyota Hilux

Toyota Hilux

De uma pickup de 1,5 L em 1968 ao primeiro veículo Toyota elétrico com carroçaria montada sobre chassis.12

Pesquisado a 25 de outubro de 2026 com base em 36 fontes

Também conhecido como

  • Son of Land CruiserAs pickups de 1979–1985 ganharam esse nome por partilharem componentes da transmissão com o Land Cruiser.3

Em números

0150300
62–221 hpPotência
07.515
10–12,9 s0–100 km/h
0100200
130–136,1 km/hVelocidade máxima
0300600
123–550 N·mBinário
01,2502,500
940–2272 kgPeso

O arco coral abrange toda a família, da versão mais calma à mais extrema.4671011

Motor
Gasolina I4/V6; 7.ª geração: diesel 2,5/3,0 L; 9.ª geração: diesel 2,8 L 48V/BEV249
Disposição do motor e tração
Motor dianteiro, tração traseira/4WD; BEV: tração integral permanente24
Caixa de velocidades
Caixas manuais de 4–6 velocidades; automáticas de 3–6 velocidades, consoante a geração46
Fabricado em
Inicialmente na fábrica Hino Hamura, Japão; 7.ª geração produzida fora do Japão14

A história

A Toyota concebeu o Hilux para substituir o Briska e o Light Stout; a Hino fabricou-o para a estreia, em março de 1968. O nome combina «high» e «luxury», enquanto a pickup original de 1,5 L transportava 1.000 kg sobre um chassis separado.1

1968: 1.ª geração: 69 hp, carga útil de 1.000 kg19681972: 2.ª geração: chega o Highway de 105 hp19721978: 3.ª geração: mais espaço na cabina e, depois, tração às 4 rodas19781983: 4.ª geração: cavas alargadas e, depois, Xtracab19831997: 6.ª geração: suspensão dianteira independente19972015: 8.ª geração: mais silenciosa e, depois, mais binário20152025: 9.ª geração: a bateria junta-se ao diesel2025 Hino/Toyota Briska: 1961–1968Toyota Hilux (1st generation) (N10): 1968–1972N10Toyota Hilux (2nd generation) (N20): 1972–1978N20Toyota Hilux (3rd generation) (N30/N40): 1978–1983Toyota Hilux (4th generation) (N50/N60/N70): 1983–1988Toyota Hilux (5th generation) (N80/90/100/110): 1988–1997Toyota Hilux (6th generation): 1997–2004Toyota Hilux (7th generation): 2004–2015Toyota Hilux (9th generation): 2025–present 1960197019801990200020102020
GeraçõesAntes e depoisMarcos12345818192021
Ver os números
AnoO que aconteceu
1961–1968Hino/Toyota Briska
1968–1972Toyota Hilux (1st generation) (N10)
1972–1978Toyota Hilux (2nd generation) (N20)
1978–1983Toyota Hilux (3rd generation) (N30/N40)
1983–1988Toyota Hilux (4th generation) (N50/N60/N70)
1988–1997Toyota Hilux (5th generation) (N80/90/100/110)
1997–2004Toyota Hilux (6th generation)
2004–2015Toyota Hilux (7th generation)
2025–presentToyota Hilux (9th generation)
19681.ª geração: 69 hp, carga útil de 1.000 kg
19722.ª geração: chega o Highway de 105 hp
19783.ª geração: mais espaço na cabina e, depois, tração às 4 rodas
19834.ª geração: cavas alargadas e, depois, Xtracab
19976.ª geração: suspensão dianteira independente
20158.ª geração: mais silenciosa e, depois, mais binário
20259.ª geração: a bateria junta-se ao diesel
  1. 1968

    1.ª geração: 69 hp, carga útil de 1.000 kg

    O lançamento de março, concebido pela Toyota, substituiu o Briska e o Light Stout, com a Hino responsável pelo desenvolvimento e produção em Hamura.1

  2. 1972

    2.ª geração: chega o Highway de 105 hp

    Em maio chegaram distâncias entre eixos maiores e uma nova versão Highway de 2,0 L, pensada para tornar a condução em autoestrada mais suave.1

  3. 1978

    3.ª geração: mais espaço na cabina e, depois, tração às 4 rodas

    Em setembro, surgiu uma cabina Super Deluxe alongada em 90 mm; em 1979, seguiu-se uma versão com tração às quatro rodas.14

  4. 1983

    4.ª geração: cavas alargadas e, depois, Xtracab

    O lançamento de novembro trouxe cavas das rodas salientes. A Xtracab de 1984 combinava uma caixa curta com um chassis concebido para caixa longa, criando mais espaço na cabina.13

  5. 1997

    6.ª geração: suspensão dianteira independente

    Em setembro, a gama dividiu-se entre versões de trabalho e de uso particular; todas passaram a ter suspensão dianteira independente.15

  6. 2015

    8.ª geração: mais silenciosa e, depois, mais binário

    May's launch emphasized comfort and quietness. The 2020 2.8 L diesel update brought 201 hp, with 500 Nm for automatics versus 420 Nm for manuals.167

  7. 2025

    9.ª geração: a bateria junta-se ao diesel

    A apresentação de novembro antecipou um BEV para 2026, com bateria de 59,2 kWh, e um diesel 2,8 L 48V; está prevista uma versão com pilha de combustível a hidrogénio para 2028.28

Todas as gerações

Potência ao longo dos anos

De 69 hp para 221 hp em 54 anos.

0100200300 197019801990200020102020 hp 1968 · 69 hp · 1.ª geração 1,5 L 2R (70 PS)1969 · 85 hp · América do Norte: 1,9 L 3R1970 · 97 hp · América do Norte: 1,9 L 8R1972 · 105 hp · 2.ª geração Highway 2,0 L 18R1975 · 96 hp · América do Norte: 2,2 L 20R1979 · 62 hp · 3.ª geração diesel 2,2 L1981 · 97 hp · 3.ª geração 2,4 L 22R2016 · 174 hp · SR Double Cab automática2018 · 148 hp · Reino Unido Invincible 50 2,4 L2020 · 201 hp · Reino Unido diesel 2,8 L2022 · 221 hp · África do Sul GR-S II2026 · 201 hp · Europa 2,8 Hybrid 48V 221 hp África do Sul GR-S II 69 hp 1.ª geração 1,5 L 2R (70 PS)
124671012
Ver os números
AnoCavalosModelo
1968691.ª geração 1,5 L 2R (70 PS)
196985América do Norte: 1,9 L 3R
197097América do Norte: 1,9 L 8R
19721052.ª geração Highway 2,0 L 18R
197596América do Norte: 2,2 L 20R
1979623.ª geração diesel 2,2 L
1981973.ª geração 2,4 L 22R
2016174SR Double Cab automática
2018148Reino Unido Invincible 50 2,4 L
2020201Reino Unido diesel 2,8 L
2022221África do Sul GR-S II
2026201Europa 2,8 Hybrid 48V

Versões

11 versões que vale a pena conhecer, com a potência de cada uma.

  • Single Cab / Extra Cab / Double Cab

    Versão base

    Single Cab / Extra Cab / Double Cab

    2016

  • Active / Icon / Invincible / Invincible X

    Versão base

    Active / Icon / Invincible / Invincible X

    2020

  • Versão base

    Rogue / Rugged X

    2025–2026

  • Desportiva

    GR Sport (South Africa)

    2019

    174 hp
  • Desportiva

    GR Sport II

    2024

    201 hp
  • Desportiva

    GR-Sport III (South Africa)

    2024–2025

    221 hp
  • Edição especial

    Legend 45 / Dakar Edition (South Africa)

    2014–2015

  • Edição especial

    Mako

    2021

  • Edição especial

    Arctic Trucks AT35

    2021

    201 hp
  • Edição limitada

    Mojave

    1983

    3500 produzidos

  • Invincible 50

    Edição limitada

    Invincible 50

    2018

    148 hp

    50 produzidos

Como reconhecer

Repara em

  • Quarta geração: os guarda-lamas alargados envolvem as rodas dianteiras e traseiras.1
  • 1988–1997: cavas alargadas identificam os modelos 4WD; as versões de tração traseira têm laterais mais planas.1
  • Sexta geração: uma linha lateral desce em direção aos indicadores dianteiros.5
  • Oitava geração: os faróis prolongam-se pelos guarda-lamas, com o lettering Hilux no interior das suas caixas.13
  • Nona geração: faróis estreitos unidos por uma barra TOYOTA; a versão elétrica a bateria dispensa a grelha tradicional.8

Ano a ano

  1. 1983–1984 (North America)

    1983 traz faróis quadrados; 1984 acrescenta aberturas de roda com recortes quadrados. As pickups anteriores têm faróis redondos e cavas arredondadas.318

  2. 1984–1986 (North America)

    Xtracab lengthens the cabin for 1984; 1986 4x4s replace the solid front axle with independent front suspension.3418

  3. 2011 / 2012 model year

    A atualização de meio de ciclo da sétima geração suaviza a carroçaria à frente dos pilares A.57

  4. 2015 / 2016 UK

    Na oitava geração, a carroçaria integra o para-choques dianteiro nas cavas das rodas, substituindo os alargamentos de aspeto independente.1513

  5. 2020

    A atualização de meio de ciclo da oitava geração acrescenta uma grelha e um para-choques mais esculpidos; Invincible e Invincible X recebem novos faróis e farolins traseiros LED.56

  6. 2026

    A nona geração recebe faróis estreitos ligados por uma barra TOYOTA, além de novos estribos laterais traseiros para facilitar o acesso à caixa de carga.2

Não confundas com

  • Volkswagen Taro

    Confirme o emblema da marca: o Taro é um Hilux com alterações mínimas e emblemas Volkswagen.5

  • 4Runner / Hilux Surf (1984)

    O SUV inicial partilha a frente da pickup; procure um tejadilho traseiro amovível em fibra de vidro e uma carroçaria contínua com a cabina.18

  • Toyota Tacoma

    As Tacoma posteriores têm uma carroçaria média maior do que os primeiros Hilux/Pickups compactos; a gama Tacoma independente da América do Norte começou em 1995.418

Frente aos rivais

  • Isuzu V-Cross

    Hilux vs Isuzu V-Cross

    Preço da versão de topo menos é melhor

    Hilux37 INR lakh
    Isuzu V-Cross26 INR lakh
    22

Preços

Valor atual 8,3 mil US$–34,9 mil US$2032

Preço em novoVenda em leilãoValor atual
0 US$10 mil US$20 mil US$30 mil US$40 mil US$ 1990200020102020 Valor atual: 8300 US$–34 900 US$ 1983 · 8308 US$ · Preço de tabela nos EUA, Mojave 2020 · 16 100 US$ · Diesel Crew Cab de 1992, quilometragem desconhecida, BaT2021 · 10 750 US$ · Pickup Hilux de 1972, BaT2024 · 12 251 US$ · Pickup Hilux de 1972, 27k milhas indicadas; conta-quilómetros deu a volta, BaT2024 · 25 000 US$ · 1980 SR-5 5-speed, 86k miles, BaT2025 · 19 000 US$ · Crew Cab turbodiesel 4x4 de 1996, ~173k milhas, BaT2026 · 26 250 US$ · SSR Double Cab de 1993, 5k km indicados, BaT2026 · 8300 US$ · SR-5 de 1976, 81k milhas indicadas, BaT2026 · 34 900 US$ · Diesel Crew Cab de 1987, 143k km indicados, BaT 34,9 mil US$ BaT, 2026
420213233343536
Ver os números
AnoPreçoValorDetalhe
1983Preço em novo8308 US$Preço de tabela nos EUA, Mojave
2020Venda em leilão16 100 US$Diesel Crew Cab de 1992, quilometragem desconhecida, BaT
2021Venda em leilão10 750 US$Pickup Hilux de 1972, BaT
2024Venda em leilão12 251 US$Pickup Hilux de 1972, 27k milhas indicadas; conta-quilómetros deu a volta, BaT
2024Venda em leilão25 000 US$1980 SR-5 5-speed, 86k miles, BaT
2025Venda em leilão19 000 US$Crew Cab turbodiesel 4x4 de 1996, ~173k milhas, BaT
2026Venda em leilão26 250 US$SSR Double Cab de 1993, 5k km indicados, BaT
2026Venda em leilão8300 US$SR-5 de 1976, 81k milhas indicadas, BaT
2026Venda em leilão34 900 US$Diesel Crew Cab de 1987, 143k km indicados, BaT
2026Valor atual8300 US$–34 900 US$

O resto da história está na app

O dossiê completo conta porque é que cada versão importa, a lenda por trás do carro e o que verificar antes de comprares um.

  • Versões

    • Porque é que cada uma das 11 versões importa
  • Lenda

    • 13 histórias da sua lenda
    • “Sete anos como veículo mais vendido da Austrália”
    • “Dobradinha no Dakar em 2022–23”
  • Gerações

    • A história de cada uma das 9 gerações
  • Mercado

    • 4 coisas a verificar antes de comprares um
    • Para onde vão os preços, e porquê
Lê o dossiê completo no SPOT

O SPOT é gratuito no iPhone. Os dossiês completos vêm com o SPOT Plus.

Fontes

Cada facto desta página tem uma ligação para a fonte em que se baseia.

Ver todas as 36 fontes
  1. Evolution from 1st gen to 8th gen | HISTORY | Hilux 50th Anniversary Special Website | Exclusive Product Stories | Toyota Brand | Mobility | Toyota Motor Corporation Official Global Website global.toyota
  2. The all-new Toyota Hilux newsroom.toyota.eu
  3. How to Buy a 1979-1985 Toyota Pickup - 4 Wheel and Offroad Magazine motortrend.com
  4. Toyota Hilux - Wikipedia en.wikipedia.org
  5. History of the Toyota Hilux | Toyota UK mag.toyota.co.uk
  6. The New Toyota Hilux, with Added Power, Performance and Style - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  7. Toyota Hilux Buyer's Guide (2005-2025) - Buyer's Guide - AutoTrader autotrader.co.za
  8. World premiere of the all-new Toyota Hilux - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  9. Tips for buying a second-hand pickup: Toyota Hilux - Farmers Weekly fwi.co.uk
  10. Dual-cab 4x4 ute comparison review: Toyota Hilux whichcar.com.au
  11. 2021 Hilux AT35 celebrates 30 years of conversions | Toyota UK mag.toyota.co.uk
  12. Toyota Confirms Price for the new Limited Edition Hilux Invincible 50 - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  13. A NEW ERA FOR THE PICK-UP, BUT EVERY INCH A HILUX newsroom.toyota.eu
  14. 2026 Toyota HiLux review | CarExpert carexpert.com.au
  15. 2026 Toyota HiLux SR5: 3500km on-road review 4x4australia.com.au
  16. New GR Sport II leads Toyota Hilux 2024 line-up - Toyota Media Site media.toyota.co.uk
  17. Hilux Mako designed to eat small fry for breakfast - Toyota NZ toyota.co.nz
  18. Why We Love Them: Toyota Pickups | Bring a Trailer bringatrailer.com
  19. Hino Briska - Wikipedia en.wikipedia.org
  20. 1987 Toyota Hilux Crew Cab Diesel 4×4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $34,900 on August 22, 2026 (Lot #259,211) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  21. No Reserve: 5k-Kilometer 1993 Toyota Hilux SSR Double Cab 4x4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $26,250 on March 23, 2026 (Lot #234,622) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  22. Toyota Hilux review, test drive: price, design, features, performance, off roading | Autocar India autocarindia.com
  23. Toyota Stout - Wikipedia en.wikipedia.org
  24. Kaoru Hosokawa, Chief Engineer for the 7th generation Hilux | MESSAGE | Hilux 50th Anniversary Special Website | Exclusive Product Stories | Toyota Brand | Mobility | Toyota Motor Corporation Official global.toyota
  25. Hiroki Nakajima, Chief Engineer for the 8th generation Hilux | MESSAGE | Hilux 50th Anniversary Special Website | Exclusive Product Stories | Toyota Brand | Mobility | Toyota Motor Corporation Officia global.toyota
  26. Second consecutive DAKAR victory for TOYOTA GAZOO Racing | PRESS RELEASE | W2RC/DAKAR RALLY | GAZOO Racing toyotagazooracing.com
  27. CONSECUTIVE W2RC TITLES FOR TGR AS NASSER AND MATHIEU COMPLETES 2023 RALLY OF MOROCCO | PRESS RELEASE | W2RC/DAKAR RALLY | GAZOO Racing toyotagazooracing.com
  28. Goes to Hollywood: Toyota "Dream Truck" Featured in Movie Hit | STORY | Hilux 50th Anniversary Special Website | Exclusive Product Stories | Toyota Brand | Mobility | Toyota Motor Corporation Official global.toyota
  29. Arctic Trucks Blog: 2007 Magnetic North Pole Expedition arctictrucks.com
  30. Forza Horizon 5 Series 3 Update forza.net
  31. Toyota Issues Update For Hilux Pickup Truck After Moose Test Failure | Carscoops carscoops.com
  32. No Reserve: 1976 Toyota Pickup SR-5 for sale on BaT Auctions - sold for $8,300 on August 4, 2026 (Lot #255,790) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  33. 1992 Toyota Hilux Crew Cab 4x4 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $16,100 on October 28, 2020 (Lot #38,434) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  34. No Reserve: 1996 Toyota Hilux Crew Cab Turbodiesel 4x4 for sale on BaT Auctions - sold for $19,000 on December 22, 2025 (Lot #224,538) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  35. No Reserve: 1972 Toyota Hilux Pickup for sale on BaT Auctions - sold for $12,251 on October 15, 2024 (Lot #166,814) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  36. One-Owner 1980 Toyota Pickup SR-5 5-Speed for sale on BaT Auctions - sold for $25,000 on September 26, 2024 (Lot #164,279) | Bring a Trailer bringatrailer.com
  • global.toyota
  • newsroom.toyota.eu
  • motortrend.com
  • en.wikipedia.org
  • mag.toyota.co.uk
  • media.toyota.co.uk
  • autotrader.co.za
  • fwi.co.uk
  • whichcar.com.au
  • carexpert.com.au
  • 4x4australia.com.au
  • toyota.co.nz
  • bringatrailer.com
  • autocarindia.com

Créditos das fotografias