Jaguar XJ: historia, apodos y cómo reconocerlo

De un vistazo

140–567 hpPotencia

4,2–10,7 s0–60 mph

183–300 km/hVelocidad máxima

297–700 N·mPar motor

1720–1955 kgPeso

El arco coral abarca toda la familia, de su versión más tranquila a la más salvaje.^{1,5,13,14,15,16}

Motor: 2,0–6,0 L; I4, I6, V6, V8 y V12; opciones turbodiésel y sobrealimentadas^5,7,12,13
Disposición mecánica: Motor delantero y tracción trasera; tracción total en el XJ 2013 con V6 sobrealimentado^4,10
Caja de cambios: Manuales de 4/5 velocidades; automáticas de 3–8 velocidades; XJ con caja de ocho velocidades desde 2013^4,5,7,10
Lugar de fabricación: X350/X358: Browns Lane y Castle Bromwich, Reino Unido⁷

La historia

Creado para sustituir la extensa gama de sedanes de Jaguar, el XJ abarcó cuatro plataformas básicas entre 1968 y 2019. Se convirtió en el buque insignia en 1970; el original fue el último sedán de Jaguar diseñado bajo la dirección de Sir William Lyons.^3,4

GeneracionesAntes y despuésHitos^{4,5,6,7,8,17,18,22,24,25}

Ver las cifras

Año	Qué pasó
1959–1969	Jaguar Mark 2 / 240 / 340
1961–1970	Jaguar Mark X / 420G
1968–1973	Jaguar XJ Series I (Series I)
1973–1979; South Africa to 1981	Jaguar XJ Series II (Series II)
1979–1992	Jaguar XJ Series III (Series III)
1986–1994	Jaguar XJ (XJ40) (XJ40 / XJ81)
1994–1997	Jaguar XJ (X300) (X300)
1997–2003	Jaguar XJ (X308) (X308)
2002–2009	Jaguar XJ (X350 / X358) (X350 / X356 / X358)
2010–2019	Jaguar XJ (X351) (X351)
1968	El XJ6 sustituye un laberinto de sedanes
1972	El XJ12 alcanza 225 km/h
1979	Pininfarina rediseña el Series III
1986	El XJ40 estrena la segunda plataforma
1997	El XJ8 debuta con un V8
2003	El aluminio unido con remaches transforma el XJ
2009	La cuarta plataforma rompe con la tradición
2019	La producción termina en 2019
2021	El sucesor eléctrico se cancela antes de su lanzamiento

1968
El XJ6 sustituye un laberinto de sedanes
El XJ6 debuta con motores XK de seis cilindros y 2,8 o 4,2 L. Bob Knight desarrolla su suspensión; la versión 4,2 L de 245 hp alcanza 200 km/h.³
1972
El XJ12 alcanza 225 km/h
Un V12 de 5,3 L convierte al XJ12 Series I en el auto de cuatro plazas más rápido de su época; una distancia entre ejes mayor amplía el espacio para los pasajeros traseros.^1,2
1979
Pininfarina rediseña el Series III
La línea del techo revisada ofrece más superficie acristalada. Los motores de seis cilindros y 4,2 L y el V12 de 5,3 L del Series III usan inyección de combustible; el seis cilindros de 3,4 L conserva los carburadores.⁴
1986
El XJ40 estrena la segunda plataforma
Presentado el 8 de octubre con motores AJ6 de seis cilindros y 2,9 y 3,6 L, el XJ40 luego incorpora motores de 4,0 y 3,2 L; en 1993 llega el XJ81 con V12 de 6,0 L.⁵
1997
El XJ8 debuta con un V8
El XJ8 ofrece V8 de 3,2 y 4,0 L, mientras que un V8 sobrealimentado de 4,0 L le da al XJR 370 hp.^6,7,8
2003
El aluminio unido con remaches transforma el XJ
La carrocería de aluminio del X350, unida con adhesivo y remaches, pesa 40% menos y es 50% más rígida que la de su antecesor. En 2005 se suma un V6 diésel biturbo de 2,7 L.⁷
2009
La cuarta plataforma rompe con la tradición
El nuevo XJ de Ian Callum deja atrás el estilo retro repetido y combina una silueta inspirada en un cupé con una construcción de aluminio.^4,9,10
2019
La producción termina en 2019
El XJ deja de producirse, poniendo fin a una familia que nació en 1968 y pasó por cuatro generaciones de plataformas básicas.⁴
2021
El sucesor eléctrico se cancela antes de su lanzamiento
El reemplazo eléctrico se cancela después de completar el diseño y la ingeniería, construir prototipos y comenzar las pruebas en carretera.¹¹

Todas las generaciones

Jaguar Mark 2 / 240 / 3401959–1969
Jaguar Mark X / 420G1961–1970
Series I1968–1973
Series II1973–1979; South Africa to 1981
Series III1979–1992
XJ40 / XJ811986–1994
X3001994–1997
X3081997–2003
X350 / X356 / X3582002–2009
X3512010–2019

Potencia a lo largo de los años

De 140 hp a 567 hp en 50 años.

^{1,7,8,10,13,14,15,16,17,18}

Ver las cifras

Año	Caballos	Modelo
1968	140	Series I XJ6 2.8
1972	265	Series I XJ12 5.3 V12
1980	176	Series III XJ6, inyección de combustible
1986	221	XJ40 3.6 AJ6
1994	321	X300 XJR, AJ16 sobrealimentado
1998	370	X308 XJR 4.0 V8 sobrealimentado
2003	395	X350 XJR 4.2 V8 sobrealimentado
2005	201	X350 TDVi 2.7 diésel biturbo
2011	510	XJ Supersport V8 sobrealimentado
2013	340	XJ 3.0 V6 sobrealimentado para EE. UU.
2013	542	X351 XJR, sobrealimentado
2018	567	2018MY XJR575 5.0 V8 sobrealimentado

Versiones

11 versiones que merece la pena conocer, con su potencia.

Versión estándar

Series I–III XJ6 / XJ12 and Daimler

1968–1992
Versión estándar

XJ40 XJ6 / Sovereign / Sport / Gold

1986–1994
Versión estándar

X300 XJ6 / Sport / Executive / Sovereign / XJ12

1994–1997
Versión estándar

X350/X358 XJ6 / XJ8 / Sovereign / Vanden Plas

2003–2009
Versión estándar

X351 Luxury / Premium Luxury / Portfolio / Supersport

2010–2019
Deportiva

XJ40 JaguarSport XJR

1988–1994
Deportiva

XJR575

2018

567 hp
Edición especial

XJ50

2018
Edición especial

XJ40 Insignia / Majestic
Edición limitada

X308 XJR 100 (North America)

2002

370 hp

270 unidades fabricadas
Edición limitada

Super V8 Portfolio (US)

2006

400 hp

Cómo reconocerlo

Fíjate en

Primeros modelos: tapas de combustible separadas en la parte superior de ambos guardabarros traseros.⁴
Series III: el vidrio de las puertas delanteras es de una sola pieza, sin ventanilla lateral trasera independiente.⁴
XJ40: un solo limpiaparabrisas cubre gran parte del parabrisas.⁵
X300: cuatro faros redondos se integran con el capó esculpido.¹⁴
X351: luneta trasera envolvente y luces traseras en forma de garra.^2,18

Año a año

1973–1974
Series II eleva el parachoques delantero, reduce la parrilla y añade una toma de aire justo debajo del parachoques.⁴
1979
Series III incorpora la línea de techo de Pininfarina, parachoques de goma más gruesos, manijas al ras, barras verticales en la parrilla y luces traseras más grandes con luces de reversa.⁴
1986 / 1994
El XJ40 de 1986 estrena una carrocería angulosa; el X300 de 1994 recupera las marcadas cejas del capó sobre los faros.^5,17,21
2006 / 2008 model years
En 2006 desaparecen las molduras centrales de las puertas; en 2008 se añaden falsas salidas de aire en los guardabarros delanteros, indicadores en los espejos e insignia en la parrilla en lugar del adorno del capó.⁷
2010 (X351)
El X351 cambia la silueta tradicional por un perfil similar al de un hatchback, una luneta trasera envolvente y luces traseras en forma de garra.^2,18
2016 model year
Parrilla más grande y vertical; faros full LED con dos luces diurnas J-Blade; gráficos en forma de J en las luces traseras y salidas de escape ovaladas.¹²

No lo confundas con

Jaguar Mark X / 420G
El Mark X/420G tiene una carrocería más voluminosa; el XJ6 original es claramente más compacto.²²
XJ
Jaguar 420
Jaguar 420
Más pequeño que el XJ6 original, con parrilla cuadrada dividida y falsas tomas de claxon debajo de los faros interiores.²³
XJ
Jaguar XF
Jaguar XF
Las dos luces diurnas J-Blade identifican al XJ 2016; el XF había adoptado un estilo relacionado en 2012.^10,12

Frente a sus rivales

XJ vs. BMW 740i (1995)

0–97 km/h menos es mejor

XJ8,1 s

BMW 740i (1995)8,4 s
²¹
XJ vs. Aston Martin Rapide

Potencia

XJ470 hp

Aston Martin Rapide470 hp
¹⁶
XJ vs. Mercedes E63 AMG

48–80 km/h, marcha más alta menos es mejor

XJ2,4 s

Mercedes E63 AMG2,9 s
¹⁶

Precios

Valor actual 5,1 mil US$–30,5 mil US$^32,33,34

Precio nuevoVenta en subastaValor actual

^{7,15,16,19,20,21,31,32,33,34,35,36,37,38}

Ver las cifras

Año	Precio	Importe	Detalle
1980	Precio nuevo	25.000 US$	Precio base en EE. UU., XJ6 Series III
1995	Precio nuevo	56.178 US$	Precio base en EE. UU., XJ6
1995	Precio nuevo	61.788 US$	Precio en EE. UU. tal como se probó, XJ6
2006	Precio nuevo	115.995 US$	Precio base en EE. UU., Super V8 Portfolio
2011	Precio nuevo	72.500 US$	Precio base en EE. UU., XJ
2011	Precio nuevo	87.500 US$	Precio en EE. UU. tal como se probó, XJ Supercharged
2025	Venta en subasta	5100 US$	1982 XJ6, se muestran 83k millas, Bring a Trailer
2025	Venta en subasta	18.000 US$	1977 XJ6C, se muestran 74k millas, Bring a Trailer
2025	Venta en subasta	19.000 US$	2003 XJR R1, 58k millas, Bring a Trailer
2025	Venta en subasta	30.500 US$	2017 XJ Supercharged, 25k millas, Bring a Trailer
2025	Venta en subasta	12.500 US$	1972 XJ6, se muestran 4,500 millas (odómetro reiniciado), Bring a Trailer
2026	Venta en subasta	17.750 US$	1972 XJ6 4.2, se muestran 36k mi, un solo propietario familiar, BaT
2026	Venta en subasta	33.750 US$	2002 XJR 100, 39k mi, 2 propietarios; vibración en los frenos, BaT
2026	Venta en subasta	15.250 US$	2006 Super V8, 72k millas, Bring a Trailer
2026	Venta en subasta	6300 US$	1995 XJ6, 67k millas, Bring a Trailer
2026	Valor actual	5100 US$–30.500 US$

El resto de la historia está en la app

El dosier completo cuenta por qué importa cada versión, la leyenda detrás del coche y qué revisar antes de comprar uno.

Versiones
- Por qué importa cada una de las 11 versiones
Leyenda
- 14 historias de su leyenda
- “El auto de cuatro plazas que alcanzaba 225 km/h”
- “El XJR575 alcanzó 300 km/h”
Generaciones
- La historia de cada una de las 10 generaciones
Mercado
- 6 cosas que revisar antes de comprar uno
- Hacia dónde van los precios, y por qué

Lee el dosier completo en SPOT

SPOT es gratis en iPhone. Los dosieres completos vienen con SPOT Plus.

Fuentes

Cada dato de esta página enlaza con la fuente en la que se basa.

Ver las 38 fuentes

Jaguar XJ Series 1: The Iconic Luxury Saloon That Redefined Performance jaguar.com
XJ50 CELEBRATES FIVE DECADES OF JAGUAR'S LEGENDARY SALOON | JLR Media Newsroom media.jlr.com
Jaguar Daimler Heritage Trust jaguarheritage.com
Jaguar XJ - Wikipedia en.wikipedia.org
Jaguar XJ (XJ40) - Wikipedia en.wikipedia.org
Jaguar XJ8 & XJR (1997-2003) — New Car Net newcarnet.co.uk
Jaguar XJ (X350) - Wikipedia en.wikipedia.org
£10K V8 saloons - Jaguar XJR | evo evo.co.uk
'The old XJ was beautiful, but you have to move on' | The National thenationalnews.com
2013 Model Year Jaguar Cars | Jaguar Media Newsroom media.jlr.com
Electric Jaguar XJ plans axed at last minute | Auto Express autoexpress.co.uk
Jaguar XJ Resets the Standard for Luxury, Design and Dynamics | Jaguar 2024 Media Newsroom media.jlr.com
JAGUAR XJ 2018 MODEL YEAR | Jaguar Media Newsroom media.jlr.com
Jaguar Model Guides : 1968 - 1994 XJ Saloons | Jaguar Clubs of North America jcna.com
Tested: 1980 Jaguar XJ6 Series III Embodies Silken Luxury caranddriver.com
Jaguar XJ Review: 2011 Jaguar XJ Supercharged Test - Car and Driver caranddriver.com
Wise Buyer: Jaguar XJ X300 1994-1997 practicalclassics.co.uk
Used Jaguar XJ review | Auto Express autoexpress.co.uk
39k-Mile 2002 Jaguar XJR 100 for sale on BaT Auctions - sold for $33,750 on August 11, 2026 (Lot #257,191) | Bring a Trailer bringatrailer.com
2006 Jaguar Super V8 Portfolio - First Look - Motor Trend motortrend.com
1995 Luxury Car Comparison Test: Hedonistic Hustle caranddriver.com
Jaguar Mark X - Wikipedia en.wikipedia.org
Jaguar 420 and Daimler Sovereign (1966–1969) - Wikipedia en.wikipedia.org
Jaguar S-Type (1963) - Wikipedia en.wikipedia.org
Jaguar Daimler Heritage Trust jaguarheritage.com
From the Archive: 1993 Luxury Sedan Comparison Test caranddriver.com
Jaguar Daimler Heritage Trust jaguarheritage.com
Jaguar XJ L | Bond Lifestyle jamesbondlifestyle.com
Avengers Jaguar XJ12-C fetches £62,000 at auction. Steed would be pleased. | Cars UK carsuk.net
Jaguar XJ For Sale - BaT Auctions bringatrailer.com
1972 Jaguar XJ6 4.2 for sale on BaT Auctions - sold for $17,750 on July 2, 2026 (Lot #250,583) | Bring a Trailer bringatrailer.com
No Reserve: One-Owner 1982 Jaguar XJ6 for sale on BaT Auctions - sold for $5,100 on November 5, 2025 (Lot #218,315) | Bring a Trailer bringatrailer.com
No Reserve: 1995 Jaguar XJ6 for sale on BaT Auctions - sold for $6,300 on June 14, 2026 (Lot #247,654) | Bring a Trailer bringatrailer.com
No Reserve: 25k-Mile 2017 Jaguar XJ Supercharged for sale on BaT Auctions - sold for $30,500 on August 26, 2025 (Lot #206,946) | Bring a Trailer bringatrailer.com
No Reserve: 2006 Jaguar Super V8 for sale on BaT Auctions - sold for $15,250 on June 24, 2026 (Lot #249,254) | Bring a Trailer bringatrailer.com
No Reserve: 1977 Jaguar XJ6C for sale on BaT Auctions - sold for $18,000 on September 8, 2025 (Lot #208,982) | Bring a Trailer bringatrailer.com
No Reserve: 2003 Jaguar XJR-R1 for sale on BaT Auctions - sold for $19,000 on September 2, 2025 (Lot #208,084) | Bring a Trailer bringatrailer.com
No Reserve: 43-Years-Owned 1972 Jaguar XJ6 for sale on BaT Auctions - sold for $12,500 on January 3, 2025 (Lot #176,219) | Bring a Trailer bringatrailer.com

jaguar.com
media.jlr.com
jaguarheritage.com
en.wikipedia.org
newcarnet.co.uk
evo.co.uk
thenationalnews.com
autoexpress.co.uk
jcna.com
caranddriver.com
practicalclassics.co.uk
bringatrailer.com
motortrend.com
jamesbondlifestyle.com

De un vistazo

La historia

El XJ6 sustituye un laberinto de sedanes

El XJ12 alcanza 225 km/h

Pininfarina rediseña el Series III

El XJ40 estrena la segunda plataforma

El XJ8 debuta con un V8

El aluminio unido con remaches transforma el XJ

La cuarta plataforma rompe con la tradición

La producción termina en 2019

El sucesor eléctrico se cancela antes de su lanzamiento

Todas las generaciones

Potencia a lo largo de los años

Versiones

Series I–III XJ6 / XJ12 and Daimler

XJ40 XJ6 / Sovereign / Sport / Gold

X300 XJ6 / Sport / Executive / Sovereign / XJ12

X350/X358 XJ6 / XJ8 / Sovereign / Vanden Plas

X351 Luxury / Premium Luxury / Portfolio / Supersport

XJ40 JaguarSport XJR

XJR575

XJ50

XJ40 Insignia / Majestic

X308 XJR 100 (North America)

Super V8 Portfolio (US)

Cómo reconocerlo

Fíjate en

Año a año

No lo confundas con

Jaguar Mark X / 420G

Jaguar 420

Jaguar XF

Frente a sus rivales

Precios

El resto de la historia está en la app

Versiones

Leyenda

Generaciones

Mercado

Fuentes

Créditos de las fotos

Más dosieres de Jaguar

Jaguar F-Type

Jaguar X-Type

Otros dosieres

Jeep Cherokee

Jeep Wrangler

Kia Ceed

Kia Niro